prostituir

Español[editar]

prostituir
Pronunciación (AFI):	[pɾos.tiˈtwiɾ] [pɾos.ti.tuˈiɾ]

Etimología[editar]

Del latín prostituō, -ere.

Verbo transitivo[editar]

1

Inducir a que otra persona venda su cuerpo, sexualmente, por dinero.¹

Uso: se emplea también como pronominal.

2

Deshonrar o envilecer algo o alguien abusando bajamente de ellos para beneficiarse a sí mismo.¹

Uso: figurado
Sinónimos: degradar, pervertir, corromper, dañar, manchar, mancillar, vulgarizar, envilecer, degenerar

3

Por extensión, convertir una cosa extraordinaria en algo trivial.

Uso: figurado
Sinónimos: banalizar, trivializar, vulgarizar

Verbo pronominal[editar]

1

Ofrecer el cuerpo sexualmente a cambio de lucro financiero.

Sinónimos: jinetear (Cuba), putear (Venezuela, malsonante), vender el cuerpo

2

Corromper los pensamientos e ideales por interés económico, adulación o prebendas.

Uso: figurado

3

Prestarse para cualquier cosa generalmente vituperable o censurable con la finalidad de obtener algún beneficio lucrativo o alguna prebenda.

Uso: por extensión, figurado

Conjugación[editar]

Flexión de *prostituir* tercera conjugación, irregular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	prostituir			haber prostituido
Gerundio	prostituyendo			habiendo prostituido
Participio	prostituido
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	prostituyo	prostituyes^{^tú} prostituís^{^vos}	prostituye	prostituimos	prostituís	prostituyen
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	prostituía	prostituías	prostituía	prostituíamos	prostituíais	prostituían
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	prostituí	prostituiste	prostituyó	prostituimos	prostituisteis	prostituyeron
Futuro	prostituiré	prostituirás	prostituirá	prostituiremos	prostituiréis	prostituirán
Condicional o Pospretérito	prostituiría	prostituirías	prostituiría	prostituiríamos	prostituiríais	prostituirían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he prostituido	has prostituido	ha prostituido	hemos prostituido	habéis prostituido	han prostituido
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había prostituido	habías prostituido	había prostituido	habíamos prostituido	habíais prostituido	habían prostituido
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube prostituido	hubiste prostituido	hubo prostituido	hubimos prostituido	hubisteis prostituido	hubieron prostituido
Futuro perfecto o Antefuturo	habré prostituido	habrás prostituido	habrá prostituido	habremos prostituido	habréis prostituido	habrán prostituido
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría prostituido	habrías prostituido	habría prostituido	habríamos prostituido	habríais prostituido	habrían prostituido
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	prostituya	prostituyas^{^tú} prostituyás^{^vos²}	prostituya	prostituyamos	prostituyáis	prostituyan
Pretérito imperfecto o Pretérito	prostituyera	prostituyeras	prostituyera	prostituyéramos	prostituyerais	prostituyeran
Pretérito imperfecto o Pretérito	prostituyese	prostituyeses	prostituyese	prostituyésemos	prostituyeseis	prostituyesen
Futuro (en desuso)	prostituyere	prostituyeres	prostituyere	prostituyéremos	prostituyereis	prostituyeren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya prostituido	hayas^{^tú} prostituido hayás^{^vos²} prostituido	haya prostituido	hayamos prostituido	hayáis prostituido	hayan prostituido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera prostituido	hubieras prostituido	hubiera prostituido	hubiéramos prostituido	hubierais prostituido	hubieran prostituido
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese prostituido	hubieses prostituido	hubiese prostituido	hubiésemos prostituido	hubieseis prostituido	hubiesen prostituido
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere prostituido	hubieres prostituido	hubiere prostituido	hubiéremos prostituido	hubiereis prostituido	hubieren prostituido
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		prostituye^{^tú} prostituí^{^vos}	prostituya	prostituyamos	prostituid	prostituyan
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Las irregularidades se marcan en negrita: la "i" no acentuada se vuelve "y" antes de "a", "e", "o".

Véase también[editar]

Wikipedia tiene un artículo sobre prostituir.
prostituta
prostituto

Traducciones[editar]

Traducciones

Francés: [1] prostituer^(fr)

Gallego: [1] prostituír^(gl)

Inglés: [1] prostitute^(en)

Italiano: [1] prostituire^(it)

Referencias y notas[editar]

↑ ^1,0 ^1,1 «prostituir», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[dle-1] 1,0 ^1,1 «prostituir», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1