putear
Apariencia
putear | |
pronunciación (AFI) | [pu.teˈaɾ] |
silabación | pu-te-ar[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo intransitivo
[editar]- 1
- Frecuentar prostitutas.
- 2
- Practicar la prostitución.
- Uso: malsonante
- Sinónimo: prostituirse
Verbo transitivo
[editar]- 3
- Insultar utilizando malas palabras y palabras de mal gusto.
- Ámbito: América
- Uso: malsonante
- Ejemplo: Me puteó de arriba a abajo porque me olvidé el dinero.
- 4
- Molestar o perjudicar a alguien.
- 5
- Por extensión, vulgarizar, dar demasiado uso.
- Ámbito: Venezuela
- Uso: vulgar
Conjugación
[editar]Conjugación de putear paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | putear | haber puteado | |||||
Gerundio | puteando | habiendo puteado | |||||
Participio | puteado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo puteo | tú puteas | vos puteás | él, ella, usted putea | nosotros puteamos | vosotros puteáis | ustedes, ellos putean |
Pretérito imperfecto | yo puteaba | tú puteabas | vos puteabas | él, ella, usted puteaba | nosotros puteábamos | vosotros puteabais | ustedes, ellos puteaban |
Pretérito perfecto | yo puteé | tú puteaste | vos puteaste | él, ella, usted puteó | nosotros puteamos | vosotros puteasteis | ustedes, ellos putearon |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había puteado | tú habías puteado | vos habías puteado | él, ella, usted había puteado | nosotros habíamos puteado | vosotros habíais puteado | ustedes, ellos habían puteado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he puteado | tú has puteado | vos has puteado | él, ella, usted ha puteado | nosotros hemos puteado | vosotros habéis puteado | ustedes, ellos han puteado |
Futuro | yo putearé | tú putearás | vos putearás | él, ella, usted puteará | nosotros putearemos | vosotros putearéis | ustedes, ellos putearán |
Futuro compuesto | yo habré puteado | tú habrás puteado | vos habrás puteado | él, ella, usted habrá puteado | nosotros habremos puteado | vosotros habréis puteado | ustedes, ellos habrán puteado |
Pretérito anterior† | yo hube puteado | tú hubiste puteado | vos hubiste puteado | él, ella, usted hubo puteado | nosotros hubimos puteado | vosotros hubisteis puteado | ustedes, ellos hubieron puteado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo putearía | tú putearías | vos putearías | él, ella, usted putearía | nosotros putearíamos | vosotros putearíais | ustedes, ellos putearían |
Condicional compuesto | yo habría puteado | tú habrías puteado | vos habrías puteado | él, ella, usted habría puteado | nosotros habríamos puteado | vosotros habríais puteado | ustedes, ellos habrían puteado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo putee | que tú putees | que vos putees, puteés | que él, que ella, que usted putee | que nosotros puteemos | que vosotros puteéis | que ustedes, que ellos puteen |
Pretérito imperfecto | que yo puteara, putease | que tú putearas, puteases | que vos putearas, puteases | que él, que ella, que usted puteara, putease | que nosotros puteáramos, puteásemos | que vosotros putearais, puteaseis | que ustedes, que ellos putearan, puteasen |
Pretérito perfecto | que yo haya puteado | que tú hayas puteado | que vos hayas puteado | que él, que ella, que usted haya puteado | que nosotros hayamos puteado | que vosotros hayáis puteado | que ustedes, que ellos hayan puteado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera puteado, hubiese puteado | que tú hubieras puteado, hubieses puteado | que vos hubieras puteado, hubieses puteado | que él, que ella, que usted hubiera puteado, hubiese puteado | que nosotros hubiéramos puteado, hubiésemos puteado | que vosotros hubierais puteado, hubieseis puteado | que ustedes, que ellos hubieran puteado, hubiesen puteado |
Futuro† | que yo puteare | que tú puteares | que vos puteares | que él, que ella, que usted puteare | que nosotros puteáremos | que vosotros puteareis | que ustedes, que ellos putearen |
Futuro compuesto† | que yo hubiere puteado | que tú hubieres puteado | que vos hubieres puteado | que él, que ella, que usted hubiere puteado | que nosotros hubiéremos puteado | que vosotros hubiereis puteado | que ustedes, que ellos hubieren puteado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) putea | (vos) puteá | (usted) putee | (nosotros) puteemos | (vosotros) putead | (ustedes) puteen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Referencias y notas
[editar]- ↑ Dos vocales seguidas no pueden separarse nunca a final de línea, formen diptongo, triptongo o hiato. Para palabras con h intercalada, se actuará como si esta letra muda no existiese. Quedan exceptuadas de esta consideración las palabras compuestas. Más información.