recomenzar
Apariencia
recomenzar | |
seseante (AFI) | [re.ko.men̟ˈsaɾ] |
no seseante (AFI) | [re.ko.men̟ˈθaɾ] |
silabación | re-co-men-zar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | tetrasílaba |
rima | aɾ |
Etimología
[editar]Verbo transitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de recomenzar paradigmas: realizar, pensar (irregular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | recomenzar | haber recomenzado | |||||
Gerundio | recomenzando | habiendo recomenzado | |||||
Participio | recomenzado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo recomienzo | tú recomienzas | vos recomenzás | él, ella, usted recomienza | nosotros recomenzamos | vosotros recomenzáis | ustedes, ellos recomienzan |
Pretérito imperfecto | yo recomenzaba | tú recomenzabas | vos recomenzabas | él, ella, usted recomenzaba | nosotros recomenzábamos | vosotros recomenzabais | ustedes, ellos recomenzaban |
Pretérito perfecto | yo recomencé | tú recomenzaste | vos recomenzaste | él, ella, usted recomenzó | nosotros recomenzamos | vosotros recomenzasteis | ustedes, ellos recomenzaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había recomenzado | tú habías recomenzado | vos habías recomenzado | él, ella, usted había recomenzado | nosotros habíamos recomenzado | vosotros habíais recomenzado | ustedes, ellos habían recomenzado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he recomenzado | tú has recomenzado | vos has recomenzado | él, ella, usted ha recomenzado | nosotros hemos recomenzado | vosotros habéis recomenzado | ustedes, ellos han recomenzado |
Futuro | yo recomenzaré | tú recomenzarás | vos recomenzarás | él, ella, usted recomenzará | nosotros recomenzaremos | vosotros recomenzaréis | ustedes, ellos recomenzarán |
Futuro compuesto | yo habré recomenzado | tú habrás recomenzado | vos habrás recomenzado | él, ella, usted habrá recomenzado | nosotros habremos recomenzado | vosotros habréis recomenzado | ustedes, ellos habrán recomenzado |
Pretérito anterior† | yo hube recomenzado | tú hubiste recomenzado | vos hubiste recomenzado | él, ella, usted hubo recomenzado | nosotros hubimos recomenzado | vosotros hubisteis recomenzado | ustedes, ellos hubieron recomenzado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo recomenzaría | tú recomenzarías | vos recomenzarías | él, ella, usted recomenzaría | nosotros recomenzaríamos | vosotros recomenzaríais | ustedes, ellos recomenzarían |
Condicional compuesto | yo habría recomenzado | tú habrías recomenzado | vos habrías recomenzado | él, ella, usted habría recomenzado | nosotros habríamos recomenzado | vosotros habríais recomenzado | ustedes, ellos habrían recomenzado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo recomience | que tú recomiences | que vos recomiences, recomencés | que él, que ella, que usted recomience | que nosotros recomencemos | que vosotros recomencéis | que ustedes, que ellos recomiencen |
Pretérito imperfecto | que yo recomenzara, recomenzase | que tú recomenzaras, recomenzases | que vos recomenzaras, recomenzases | que él, que ella, que usted recomenzara, recomenzase | que nosotros recomenzáramos, recomenzásemos | que vosotros recomenzarais, recomenzaseis | que ustedes, que ellos recomenzaran, recomenzasen |
Pretérito perfecto | que yo haya recomenzado | que tú hayas recomenzado | que vos hayas recomenzado | que él, que ella, que usted haya recomenzado | que nosotros hayamos recomenzado | que vosotros hayáis recomenzado | que ustedes, que ellos hayan recomenzado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera recomenzado, hubiese recomenzado | que tú hubieras recomenzado, hubieses recomenzado | que vos hubieras recomenzado, hubieses recomenzado | que él, que ella, que usted hubiera recomenzado, hubiese recomenzado | que nosotros hubiéramos recomenzado, hubiésemos recomenzado | que vosotros hubierais recomenzado, hubieseis recomenzado | que ustedes, que ellos hubieran recomenzado, hubiesen recomenzado |
Futuro† | que yo recomenzare | que tú recomenzares | que vos recomenzares | que él, que ella, que usted recomenzare | que nosotros recomenzáremos | que vosotros recomenzareis | que ustedes, que ellos recomenzaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere recomenzado | que tú hubieres recomenzado | que vos hubieres recomenzado | que él, que ella, que usted hubiere recomenzado | que nosotros hubiéremos recomenzado | que vosotros hubiereis recomenzado | que ustedes, que ellos hubieren recomenzado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) recomienza | (vos) recomenzá | (usted) recomience | (nosotros) recomencemos | (vosotros) recomenzad | (ustedes) recomiencen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Italiano: [1] ricominciare (it)