Ir al contenido

recompensar

De Wikcionario, el diccionario libre
recompensar
pronunciación (AFI) [rekõmpẽnˈsaɾ]
silabación re-com-pen-sar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

De recompensa y el sufijo -ar

Verbo transitivo

[editar]
1
Compensar, satisfacer o remunerar un beneficio, favor, virtud, mérito o servicio.[1]
2
Retribuir o remunerar un servicio.[2]
3
Compensar por un perjuicio causado.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de recompensarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo recompensar haber recompensado
Gerundio recompensando habiendo recompensado
Participio recompensado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yorecompenso recompensas vosrecompensás él, ella, ustedrecompensa nosotrosrecompensamos vosotrosrecompensáis ustedes, ellosrecompensan
Pretérito imperfecto yorecompensaba recompensabas vosrecompensabas él, ella, ustedrecompensaba nosotrosrecompensábamos vosotrosrecompensabais ustedes, ellosrecompensaban
Pretérito perfecto yorecompensé recompensaste vosrecompensaste él, ella, ustedrecompensó nosotrosrecompensamos vosotrosrecompensasteis ustedes, ellosrecompensaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía recompensado habías recompensado voshabías recompensado él, ella, ustedhabía recompensado nosotroshabíamos recompensado vosotroshabíais recompensado ustedes, elloshabían recompensado
Pretérito perfecto compuesto yohe recompensado has recompensado voshas recompensado él, ella, ustedha recompensado nosotroshemos recompensado vosotroshabéis recompensado ustedes, elloshan recompensado
Futuro yorecompensaré recompensarás vosrecompensarás él, ella, ustedrecompensará nosotrosrecompensaremos vosotrosrecompensaréis ustedes, ellosrecompensarán
Futuro compuesto yohabré recompensado habrás recompensado voshabrás recompensado él, ella, ustedhabrá recompensado nosotroshabremos recompensado vosotroshabréis recompensado ustedes, elloshabrán recompensado
Pretérito anterior yohube recompensado hubiste recompensado voshubiste recompensado él, ella, ustedhubo recompensado nosotroshubimos recompensado vosotroshubisteis recompensado ustedes, elloshubieron recompensado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yorecompensaría recompensarías vosrecompensarías él, ella, ustedrecompensaría nosotrosrecompensaríamos vosotrosrecompensaríais ustedes, ellosrecompensarían
Condicional compuesto yohabría recompensado habrías recompensado voshabrías recompensado él, ella, ustedhabría recompensado nosotroshabríamos recompensado vosotroshabríais recompensado ustedes, elloshabrían recompensado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yorecompense que túrecompenses que vosrecompenses, recompensés que él, que ella, que ustedrecompense que nosotrosrecompensemos que vosotrosrecompenséis que ustedes, que ellosrecompensen
Pretérito imperfecto que yorecompensara, recompensase que túrecompensaras, recompensases que vosrecompensaras, recompensases que él, que ella, que ustedrecompensara, recompensase que nosotrosrecompensáramos, recompensásemos que vosotrosrecompensarais, recompensaseis que ustedes, que ellosrecompensaran, recompensasen
Pretérito perfecto que yohaya recompensado que túhayas recompensado que voshayas recompensado que él, que ella, que ustedhaya recompensado que nosotroshayamos recompensado que vosotroshayáis recompensado que ustedes, que elloshayan recompensado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera recompensado, hubiese recompensado que túhubieras recompensado, hubieses recompensado que voshubieras recompensado, hubieses recompensado que él, que ella, que ustedhubiera recompensado, hubiese recompensado que nosotroshubiéramos recompensado, hubiésemos recompensado que vosotroshubierais recompensado, hubieseis recompensado que ustedes, que elloshubieran recompensado, hubiesen recompensado
Futuro que yorecompensare que túrecompensares que vosrecompensares que él, que ella, que ustedrecompensare que nosotrosrecompensáremos que vosotrosrecompensareis que ustedes, que ellosrecompensaren
Futuro compuesto que yohubiere recompensado que túhubieres recompensado que voshubieres recompensado que él, que ella, que ustedhubiere recompensado que nosotroshubiéremos recompensado que vosotroshubiereis recompensado que ustedes, que elloshubieren recompensado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)recompensa (vos)recompensá (usted)recompense (nosotros)recompensemos (vosotros)recompensad (ustedes)recompensen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «recompensar» en Diccionario de la Lengua Castellana (RAE). Editorial: Imprenta de D. Gregorio Hernando. 12.ª ed, Madrid, 1884.
  2. 1 2 «recompensar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.