recompensar

Español

recompensar
pronunciación (AFI)	[rekõmpẽnˈsaɾ]
silabación	re-com-pen-sar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

De recompensa y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Compensar, satisfacer o remunerar un beneficio, favor, virtud, mérito o servicio.

• Sinónimos: premiar, galardonar, gratificar, laurear.

2

Retribuir o remunerar un servicio.

• Sinónimos: retribuir, remunerar, pagar.

3

Compensar por un perjuicio causado.

• Sinónimos: resarcir, compensar, indemnizar.

Conjugación

Conjugación de recompensar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	recompensar			haber recompensado
Gerundio	recompensando			habiendo recompensado
Participio	recompensado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo recompenso	tú recompensas	vos recompensás	él, ella, usted recompensa	nosotros recompensamos	vosotros recompensáis	ustedes, ellos recompensan
Pretérito imperfecto	yo recompensaba	tú recompensabas	vos recompensabas	él, ella, usted recompensaba	nosotros recompensábamos	vosotros recompensabais	ustedes, ellos recompensaban
Pretérito perfecto	yo recompensé	tú recompensaste	vos recompensaste	él, ella, usted recompensó	nosotros recompensamos	vosotros recompensasteis	ustedes, ellos recompensaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había recompensado	tú habías recompensado	vos habías recompensado	él, ella, usted había recompensado	nosotros habíamos recompensado	vosotros habíais recompensado	ustedes, ellos habían recompensado
Pretérito perfecto compuesto	yo he recompensado	tú has recompensado	vos has recompensado	él, ella, usted ha recompensado	nosotros hemos recompensado	vosotros habéis recompensado	ustedes, ellos han recompensado
Futuro	yo recompensaré	tú recompensarás	vos recompensarás	él, ella, usted recompensará	nosotros recompensaremos	vosotros recompensaréis	ustedes, ellos recompensarán
Futuro compuesto	yo habré recompensado	tú habrás recompensado	vos habrás recompensado	él, ella, usted habrá recompensado	nosotros habremos recompensado	vosotros habréis recompensado	ustedes, ellos habrán recompensado
Pretérito anterior†	yo hube recompensado	tú hubiste recompensado	vos hubiste recompensado	él, ella, usted hubo recompensado	nosotros hubimos recompensado	vosotros hubisteis recompensado	ustedes, ellos hubieron recompensado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo recompensaría	tú recompensarías	vos recompensarías	él, ella, usted recompensaría	nosotros recompensaríamos	vosotros recompensaríais	ustedes, ellos recompensarían
Condicional compuesto	yo habría recompensado	tú habrías recompensado	vos habrías recompensado	él, ella, usted habría recompensado	nosotros habríamos recompensado	vosotros habríais recompensado	ustedes, ellos habrían recompensado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo recompense	que tú recompenses	que vos recompenses, recompensés	que él, que ella, que usted recompense	que nosotros recompensemos	que vosotros recompenséis	que ustedes, que ellos recompensen
Pretérito imperfecto	que yo recompensara, recompensase	que tú recompensaras, recompensases	que vos recompensaras, recompensases	que él, que ella, que usted recompensara, recompensase	que nosotros recompensáramos, recompensásemos	que vosotros recompensarais, recompensaseis	que ustedes, que ellos recompensaran, recompensasen
Pretérito perfecto	que yo haya recompensado	que tú hayas recompensado	que vos hayas recompensado, hayás recompensado	que él, que ella, que usted haya recompensado	que nosotros hayamos recompensado	que vosotros hayáis recompensado	que ustedes, que ellos hayan recompensado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera recompensado, hubiese recompensado	que tú hubieras recompensado, hubieses recompensado	que vos hubieras recompensado, hubieses recompensado	que él, que ella, que usted hubiera recompensado, hubiese recompensado	que nosotros hubiéramos recompensado, hubiésemos recompensado	que vosotros hubierais recompensado, hubieseis recompensado	que ustedes, que ellos hubieran recompensado, hubiesen recompensado
Futuro†	que yo recompensare	que tú recompensares	que vos recompensares	que él, que ella, que usted recompensare	que nosotros recompensáremos	que vosotros recompensareis	que ustedes, que ellos recompensaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere recompensado	que tú hubieres recompensado	que vos hubieres recompensado	que él, que ella, que usted hubiere recompensado	que nosotros hubiéremos recompensado	que vosotros hubiereis recompensado	que ustedes, que ellos hubieren recompensado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) recompensa	(vos) recompensá	(usted) recompense	(nosotros) recompensemos	(vosotros) recompensad	(ustedes) recompensen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: belonen? ^(nl); lonen ^(nl); schadeloos stellen ^(nl); terugdoen ^(nl); vergelden ^(nl).