Ir al contenido

rememorar

De Wikcionario, el diccionario libre
rememorar
pronunciación (AFI) [rememoˈɾaɾ]
silabación re-me-mo-rar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Se documenta por primera vez en 1427.[1] Del latín rememorāre.

Verbo transitivo

[editar]
1
Recordar1, traer a la memoria.[2]

Conjugación

[editar]
Conjugación de rememorarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo rememorar haber rememorado
Gerundio rememorando habiendo rememorado
Participio rememorado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yorememoro rememoras vosrememorás él, ella, ustedrememora nosotrosrememoramos vosotrosrememoráis ustedes, ellosrememoran
Pretérito imperfecto yorememoraba rememorabas vosrememorabas él, ella, ustedrememoraba nosotrosrememorábamos vosotrosrememorabais ustedes, ellosrememoraban
Pretérito perfecto yorememoré rememoraste vosrememoraste él, ella, ustedrememoró nosotrosrememoramos vosotrosrememorasteis ustedes, ellosrememoraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía rememorado habías rememorado voshabías rememorado él, ella, ustedhabía rememorado nosotroshabíamos rememorado vosotroshabíais rememorado ustedes, elloshabían rememorado
Pretérito perfecto compuesto yohe rememorado has rememorado voshas rememorado él, ella, ustedha rememorado nosotroshemos rememorado vosotroshabéis rememorado ustedes, elloshan rememorado
Futuro yorememoraré rememorarás vosrememorarás él, ella, ustedrememorará nosotrosrememoraremos vosotrosrememoraréis ustedes, ellosrememorarán
Futuro compuesto yohabré rememorado habrás rememorado voshabrás rememorado él, ella, ustedhabrá rememorado nosotroshabremos rememorado vosotroshabréis rememorado ustedes, elloshabrán rememorado
Pretérito anterior yohube rememorado hubiste rememorado voshubiste rememorado él, ella, ustedhubo rememorado nosotroshubimos rememorado vosotroshubisteis rememorado ustedes, elloshubieron rememorado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yorememoraría rememorarías vosrememorarías él, ella, ustedrememoraría nosotrosrememoraríamos vosotrosrememoraríais ustedes, ellosrememorarían
Condicional compuesto yohabría rememorado habrías rememorado voshabrías rememorado él, ella, ustedhabría rememorado nosotroshabríamos rememorado vosotroshabríais rememorado ustedes, elloshabrían rememorado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yorememore que túrememores que vosrememores, rememorés que él, que ella, que ustedrememore que nosotrosrememoremos que vosotrosrememoréis que ustedes, que ellosrememoren
Pretérito imperfecto que yorememorara, rememorase que túrememoraras, rememorases que vosrememoraras, rememorases que él, que ella, que ustedrememorara, rememorase que nosotrosrememoráramos, rememorásemos que vosotrosrememorarais, rememoraseis que ustedes, que ellosrememoraran, rememorasen
Pretérito perfecto que yohaya rememorado que túhayas rememorado que voshayas rememorado que él, que ella, que ustedhaya rememorado que nosotroshayamos rememorado que vosotroshayáis rememorado que ustedes, que elloshayan rememorado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera rememorado, hubiese rememorado que túhubieras rememorado, hubieses rememorado que voshubieras rememorado, hubieses rememorado que él, que ella, que ustedhubiera rememorado, hubiese rememorado que nosotroshubiéramos rememorado, hubiésemos rememorado que vosotroshubierais rememorado, hubieseis rememorado que ustedes, que elloshubieran rememorado, hubiesen rememorado
Futuro que yorememorare que túrememorares que vosrememorares que él, que ella, que ustedrememorare que nosotrosrememoráremos que vosotrosrememorareis que ustedes, que ellosrememoraren
Futuro compuesto que yohubiere rememorado que túhubieres rememorado que voshubieres rememorado que él, que ella, que ustedhubiere rememorado que nosotroshubiéremos rememorado que vosotroshubiereis rememorado que ustedes, que elloshubieren rememorado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)rememora (vos)rememorá (usted)rememore (nosotros)rememoremos (vosotros)rememorad (ustedes)rememoren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Información adicional

[editar]
rememorar
central (AFI) [rə.mə.muˈɾa]
valenciano (AFI) [re.me.moˈɾaɾ]
baleárico (AFI) [rə.mə.moˈɾa]
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba

Etimología

[editar]

Del latín rememorāre.

Verbo transitivo

[editar]
1
Rememorar1.[3]

Conjugación

[editar]
Conjugación de rememorarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo rememorar haver rememorat
Gerundio rememorant havent rememorat
Participio rememorat
Formas personales
Modo indicativo
jo tu ell, ella, vostè nosaltres vosaltres, vós ells, elles, vostès
Presente jorememoro, rememore, rememori, rememor turememores ell, ella, vostèrememora nosaltresrememorem, rememoram vosaltres, vósrememoreu, rememorau ells, elles, vostèsrememoren
Pretérito imperfecto jorememorava turememoraves ell, ella, vostèrememorava nosaltresrememoràvem vosaltres, vósrememoràveu ells, elles, vostèsrememoraven
Pretérito perfecto jorememorí turememorares ell, ella, vostèrememorà nosaltresrememoràrem vosaltres, vósrememoràreu ells, elles, vostèsrememoraren
Pretérito perifrástico jovaig rememorar tuvas rememorar, vares rememorar ell, ella, vostèva rememorar nosaltresvem rememorar, vàrem rememorar vosaltres, vósvau rememorar, vàreu rememorar ells, elles, vostèsvan rememorar, varen rememorar
Pretérito pluscuamperfecto johavia rememorat tuhavies rememorat ell, ella, vostèhavia rememorat nosaltreshavíem rememorat vosaltres, vóshavíeu rememorat ells, elles, vostèshavien rememorat
Pretérito perfecto compuesto johe rememorat tuhas rememorat ell, ella, vostèha rememorat nosaltreshem rememorat, havem rememorat vosaltres, vósheu rememorat, haveu rememorat ells, elles, vostèshan rememorat
Futuro jorememoraré turememoraràs ell, ella, vostèrememorarà nosaltresrememorarem vosaltres, vósrememorareu ells, elles, vostèsrememoraran
Futuro compuesto johauré rememorat tuhauràs rememorat ell, ella, vostèhaurà rememorat nosaltreshaurem rememorat vosaltres, vóshaureu rememorat ells, elles, vostèshauran rememorat
Pretérito anterior johaguí rememorat, vaig haver rememorat tuhagueres rememorat, vas haver rememorat, vares haver rememorat ell, ella, vostèhagué rememorat, va haver rememorat nosaltreshaguérem rememorat, vem haver rememorat, vàrem haver rememorat vosaltres, vóshaguéreu rememorat, vau haver rememorat, vàreu haver rememorat ells, elles, vostèshagueren rememorat, van haver rememorat, varen haver rememorat
Modo condicional
jo tu ell, ella, vostè nosaltres vosaltres, vós ells, elles, vostès
Condicional simple jorememoraria turememoraries ell, ella, vostèrememoraria nosaltresrememoraríem vosaltres, vósrememoraríeu ells, elles, vostèsrememorarien
Condicional compuesto johauria rememorat, haguera rememorat tuhauries rememorat, hagueres rememorat ell, ella, vostèhauria rememorat, haguera rememorat nosaltreshauríem rememorat, haguérem rememorat vosaltres, vóshauríeu rememorat, haguéreu rememorat ells, elles, vostèshaurien rememorat, hagueren rememorat
Modo subjuntivo
que jo que tu que ell, que ella, que vostè que nosaltres que vosaltres, que vós que ells, que elles, que vostès
Presente que jorememori, rememore que turememoris, rememores que ell, que ella, que vostèrememori, rememore que nosaltresrememorem que vosaltres, que vósrememoreu que ells, que elles, que vostèsrememorin, rememoren
Pretérito imperfecto que jorememorés, rememoràs, rememorara que turememoressis, rememoresses, rememorassis, rememorasses, rememorares que ell, que ella, que vostèrememorés, rememoràs, rememorara que nosaltresrememoréssim, rememoréssem, rememoràssim, rememoràssem, rememoràrem que vosaltres, que vósrememoréssiu, rememorésseu, rememoràssiu, rememoràsseu, rememoràreu que ells, que elles, que vostèsrememoressin, rememoressen, rememorassin, rememorassen, rememoraren
Pretérito perfecto que johagi rememorat, haja rememorat que tuhagis rememorat, hages rememorat que ell, que ella, que vostèhagi rememorat, haja rememorat que nosaltreshàgim rememorat, hàgem rememorat que vosaltres, que vóshàgiu rememorat, hàgeu rememorat que ells, que elles, que vostèshagin rememorat, hagen rememorat
Pretérito perifrástico que jovagi rememorar, vaja rememorar que tuvagis rememorar, vages rememorar que ell, que ella, que vostèvagi rememorar, vaja rememorar que nosaltresvàgim rememorar, vàgem rememorar que vosaltres, que vósvàgiu rememorar, vàgeu rememorar que ells, que elles, que vostèsvagin rememorar, vagen rememorar
Pretérito pluscuamperfecto que johagués rememorat, haguera rememorat que tuhaguessis rememorat, haguesses rememorat, hagueres rememorat que ell, que ella, que vostèhagués rememorat, haguera rememorat que nosaltreshaguéssim rememorat, haguéssem rememorat, haguérem rememorat que vosaltres, que vóshaguéssiu rememorat, haguésseu rememorat, haguéreu rememorat que ells, que elles, que vostèshaguessin rememorat, haguessen rememorat, hagueren rememorat
Pretérito anterior que jovagi haver rememorat, vaja haver rememorat que tuvagis haver rememorat, vages haver rememorat que ell, que ella, que vostèvagi haver rememorat, vaja haver rememorat que nosaltresvàgim haver rememorat, vàgem haver rememorat que vosaltres, que vósvàgiu haver rememorat, vàgeu haver rememorat que ells, que elles, que vostèsvagin haver rememorat, vagen haver rememorat
Modo imperativo
(tu) (vostè) (nosaltres) (vosaltres, vós) (vostès)
Presente (tu)rememora (vostè)rememori, rememore (nosaltres)rememorem (vosaltres)rememoreu, rememorau (vostès)rememorin, rememoren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Gallego

[editar]
rememorar
pronunciación (AFI) [remẽmoˈɾaɾ]
silabación re-me-mo-rar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín rememorāre.

Verbo transitivo

[editar]
1
Rememorar1.[4]

Conjugación

[editar]
Conjugación de rememorarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo rememorar ter rememorado
Gerundio rememorando tendo rememorado
Participio rememorado
Formas personales
Modo infinitivo
por . eu por . tu por . ele, por . ela, por . vostede por . nós por . vós por . vostedes, por . eles, por . elas
Infinitivo simple por . eurememorar por . tirememorares por . ele, por . ela, por . vostederememorar por . nósrememorarmos por . vósrememorardes por . vostedes, por . eles, por . elasrememoraren
Infinitivo compuesto por . euter rememorado por . titeres rememorado por . ele, por . ela, por . vostedeter rememorado por . nóstermos rememorado por . vósterdes rememorado por . vostedes, por . eles, por . elasteren rememorado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Presente eurememoro tirememoras el, el, vostederememora nósrememoramos vósrememorades vostedes, eles, elasrememoran
Pretérito imperfecto eurememoraba tirememorabas el, el, vostederememoraba nósrememorabamos vósrememorabades vostedes, eles, elasrememoraban
Pretérito perfecto eurememorei tirememoraches el, el, vostederememorou nósrememoramos vósrememorastes vostedes, eles, elasrememoraron
Pretérito pluscuamperfecto eurememorara tirememoraras el, el, vostederememorara nósrememoraramos vósrememorarades vostedes, eles, elasrememoraran
Pretérito perfecto compuesto euteño rememorado tites rememorado el, el, vostedeten rememorado nóstemos rememorado vóstendes rememorado vostedes, eles, elasteñen rememorado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutiña rememorado titiñas rememorado el, el, vostedetiña rememorado nóstiñamos rememorado vóstiñades rememorado vostedes, eles, elastiñan rememorado
Futuro eurememorarei tirememorarás el, el, vostederememorará nósrememoraremos vósrememoraredes vostedes, eles, elasrememorarán
Futuro compuesto euterei rememorado titerás rememorado el, el, vostedeterá rememorado nósteremos rememorado vósteredes rememorado vostedes, eles, elasterán rememorado
Pretérito anterior eutiven rememorado titiveches rememorado el, el, vostedetivo rememorado nóstivemos rememorado vóstivestes rememorado vostedes, eles, elastiveron rememorado
Modo condicional
eu tu ele, ela, vostede nós vós vostedes, eles, elas
Condicional simple eurememoraría tirememorarías el, el, vostederememoraría nósrememorariamos vósrememorariades vostedes, eles, elasrememorarían
Condicional compuesto eutería rememorado titerías rememorado el, el, vostedetería rememorado nósteriamos rememorado vósteriades rememorado vostedes, eles, elasterían rememorado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que vostede que nós que vós que vostedes, que eles, que elas
Presente que eurememore que tirememores que ele, que ela, que vostederememore que nósrememoremos que vósrememoredes que vostedes, que eles, que elasrememoren
Pretérito imperfecto que eurememorase que tirememorases que ele, que ela, que vostederememorase que nósrememorásemos que vósrememorásedes que vostedes, que eles, que elasrememorasen
Pretérito perfecto que euteña rememorado que titeñas rememorado que ele, que ela, que vostedeteña rememorado que nósteñamos rememorado que vósteñades rememorado que vostedes, que eles, que elasteñan rememorado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivese rememorado que titiveses rememorado que ele, que ela, que vostedetivese rememorado que nóstivésemos rememorado que vóstivésedes rememorado que vostedes, que eles, que elastivesen rememorado
Futuro que eurememorar que tirememorares que ele, que ela, que vostederememorar que nósrememorarmos que vósrememorardes que vostedes, que eles, que elasrememoraren
Futuro compuesto que eutiver rememorado que titiveres rememorado que ele, que ela, que vostedetiver rememorado que nóstivermos rememorado que vóstiverdes rememorado que vostedes, que eles, que elastiveren rememorado
Modo imperativo
(tu) (vostede) (nós) (vós) (vostedes)
Presente (ti)rememora (vostede)rememore (nós)rememoremos (vós)rememorade (vostedes)rememoren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad
rememorar
brasilero (AFI) /ʁẽ.mẽ.moˈɾaʁ/
europeo (AFI) /ʁɨ.mɨ.muˈɾaɾ/
silabación re-me-mo-rar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rimas ,

Etimología

[editar]

Del latín rememorāre.

Verbo transitivo

[editar]
1
Rememorar1.[5]
2
Dar una idea imperfecta de.[5]

Conjugación

[editar]
Conjugación de rememorarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo rememorar ter rememorado
Gerundio rememorando tendo rememorado
Participio rememorado
Formas personales
Modo infinitivo
por eu por tu por ele, por ela, por você por nós por vós por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple por eurememorar por turememorares por ele, por ela, por vocêrememorar por nósrememorarmos por vósrememorardes por vocês, por eles, por elasrememorarem
Infinitivo compuesto por euter rememorado por tuteres rememorado por ele, por ela, por vocêter rememorado por nóstermos rememorado por vósterdes rememorado por vocês, por eles, por elasterem rememorado
Modo indicativo
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Presente eurememoro turememoras ele, ela, vocêrememora nósrememoramos vósrememorais vocês, eles, elasrememoram
Pretérito imperfecto eurememorava turememoravas ele, ela, vocêrememorava nósrememorávamos vósrememoráveis vocês, eles, elasrememoravam
Pretérito perfecto eurememorei turememoraste ele, ela, vocêrememorou nósrememoramosBR, rememorámosPT vósrememorastes vocês, eles, elasrememoraram
Pretérito pluscuamperfecto eurememorara turememoraras ele, ela, vocêrememorara nósrememoráramos vósrememoráreis vocês, eles, elasrememoraram
Pretérito perfecto compuesto eutenho rememorado tutens rememorado ele, ela, vocêtem rememorado nóstemos rememorado vóstendes rememorado vocês, eles, elastêm rememorado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto eutinha rememorado tutinhas rememorado ele, ela, vocêtinha rememorado nóstínhamos rememorado vóstínheis rememorado vocês, eles, elastinham rememorado
Futuro eurememorarei turememorarás ele, ela, vocêrememorará nósrememoraremos vósrememorareis vocês, eles, elasrememorarão
Futuro compuesto euterei rememorado tuterás rememorado ele, ela, vocêterá rememorado nósteremos rememorado vóstereis rememorado vocês, eles, elasterão rememorado
Pretérito anterior eutive rememorado tutiveste rememorado ele, ela, vocêteve rememorado nóstivemos rememorado vóstivestes rememorado vocês, eles, elastiveram rememorado
Modo condicional
eu tu ele, ela, você nós vós vocês, eles, elas
Condicional simple eurememoraria turememorarias ele, ela, vocêrememoraria nósrememoraríamos vósrememoraríeis vocês, eles, elasrememorariam
Condicional compuesto euteria rememorado tuterias rememorado ele, ela, vocêteria rememorado nósteríamos rememorado vósteríeis rememorado vocês, eles, elasteriam rememorado
Modo subjuntivo
que eu que tu que ele, que ela, que você que nós que vós que vocês, que eles, que elas
Presente que eurememore que turememores que ele, que ela, que vocêrememore que nósrememoremos que vósrememoreis que vocês, que eles, que elasrememorem
Pretérito imperfecto que eurememorasse que turememorasses que ele, que ela, que vocêrememorasse que nósrememorássemos que vósrememorásseis que vocês, que eles, que elasrememorassem
Pretérito perfecto que eutenha rememorado que tutenhas rememorado que ele, que ela, que vocêtenha rememorado que nóstenhamos rememorado que vóstenhais rememorado que vocês, que eles, que elastenham rememorado
Pretérito pluscuamperfecto que eutivesse rememorado que tutivesses rememorado que ele, que ela, que vocêtivesse rememorado que nóstivéssemos rememorado que vóstivésseis rememorado que vocês, que eles, que elastivessem rememorado
Futuro que eurememorar que turememorares que ele, que ela, que vocêrememorar que nósrememorarmos que vósrememorardes que vocês, que eles, que elasrememorarem
Futuro compuesto que eutiver rememorado que tutiveres rememorado que ele, que ela, que vocêtiver rememorado que nóstivermos rememorado que vóstiverdes rememorado que vocês, que eles, que elastiverem rememorado
Modo imperativo
(tu) (você) (nós) (vós) (vocês)
Presente (tu)rememora (você)rememore (nós)rememoremos (vós)rememorai (vocês)rememorem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Información adicional

[editar]

Referencias y notas

[editar]
  1. «Corpus del Diccionario histórico de la lengua española». Editado por: Real Academia Española. 2013. Obtenido de: https://apps.rae.es/CNDHE.
  2. «rememorar» en Diccionario de la lengua española. Página 1044. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.
  3. «rememorar» en Diccionari de la llengua catalana. Editorial: Institut d’Estudis Catalans. 2.ª ed, 2007.
  4. «rememorar» en Dicionario da Real Academia Galega. Editorial: Real Academia Galega. Coruña, 2017. ISBN: 9788487987809.
  5. 1 2 «rememorar» en Dicionário Priberam da Língua Portuguesa.