retoñar

Español

retoñar
pronunciación (AFI)	[re.t̪oˈɲaɾ]
silabación	re-to-ñar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
variantes	retoñecer
rima	aɾ

Etimología 1

Del prefijo re-, otoñada ('sazón de la tierra') y el sufijo -ar.

Verbo intransitivo

1

Volver a producir renuevos o vástagos una planta.^[1]

Sinónimo: pimpollecer.
Relacionados: brotar, entallecer, rebrotar, reverdecer, tallecer, verdecer.

2

Volver a producirse lo que había dejado de ser, de acontecer o de darse con el vigor habitual.^[1]

Sinónimo: reaparecer.
Relacionado: regenerar.

Conjugación

Conjugación de retoñar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	retoñar			haber retoñado
Gerundio	retoñando			habiendo retoñado
Participio	retoñado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo retoño	tú retoñas	vos retoñás	él, ella, usted retoña	nosotros retoñamos	vosotros retoñáis	ustedes, ellos retoñan
Pretérito imperfecto	yo retoñaba	tú retoñabas	vos retoñabas	él, ella, usted retoñaba	nosotros retoñábamos	vosotros retoñabais	ustedes, ellos retoñaban
Pretérito perfecto	yo retoñé	tú retoñaste	vos retoñaste	él, ella, usted retoñó	nosotros retoñamos	vosotros retoñasteis	ustedes, ellos retoñaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había retoñado	tú habías retoñado	vos habías retoñado	él, ella, usted había retoñado	nosotros habíamos retoñado	vosotros habíais retoñado	ustedes, ellos habían retoñado
Pretérito perfecto compuesto	yo he retoñado	tú has retoñado	vos has retoñado	él, ella, usted ha retoñado	nosotros hemos retoñado	vosotros habéis retoñado	ustedes, ellos han retoñado
Futuro	yo retoñaré	tú retoñarás	vos retoñarás	él, ella, usted retoñará	nosotros retoñaremos	vosotros retoñaréis	ustedes, ellos retoñarán
Futuro compuesto	yo habré retoñado	tú habrás retoñado	vos habrás retoñado	él, ella, usted habrá retoñado	nosotros habremos retoñado	vosotros habréis retoñado	ustedes, ellos habrán retoñado
Pretérito anterior^†	yo hube retoñado	tú hubiste retoñado	vos hubiste retoñado	él, ella, usted hubo retoñado	nosotros hubimos retoñado	vosotros hubisteis retoñado	ustedes, ellos hubieron retoñado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo retoñaría	tú retoñarías	vos retoñarías	él, ella, usted retoñaría	nosotros retoñaríamos	vosotros retoñaríais	ustedes, ellos retoñarían
Condicional compuesto	yo habría retoñado	tú habrías retoñado	vos habrías retoñado	él, ella, usted habría retoñado	nosotros habríamos retoñado	vosotros habríais retoñado	ustedes, ellos habrían retoñado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo retoñe	que tú retoñes	que vos retoñes, retoñés	que él, que ella, que usted retoñe	que nosotros retoñemos	que vosotros retoñéis	que ustedes, que ellos retoñen
Pretérito imperfecto	que yo retoñara, retoñase	que tú retoñaras, retoñases	que vos retoñaras, retoñases	que él, que ella, que usted retoñara, retoñase	que nosotros retoñáramos, retoñásemos	que vosotros retoñarais, retoñaseis	que ustedes, que ellos retoñaran, retoñasen
Pretérito perfecto	que yo haya retoñado	que tú hayas retoñado	que vos hayas retoñado	que él, que ella, que usted haya retoñado	que nosotros hayamos retoñado	que vosotros hayáis retoñado	que ustedes, que ellos hayan retoñado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera retoñado, hubiese retoñado	que tú hubieras retoñado, hubieses retoñado	que vos hubieras retoñado, hubieses retoñado	que él, que ella, que usted hubiera retoñado, hubiese retoñado	que nosotros hubiéramos retoñado, hubiésemos retoñado	que vosotros hubierais retoñado, hubieseis retoñado	que ustedes, que ellos hubieran retoñado, hubiesen retoñado
Futuro^†	que yo retoñare	que tú retoñares	que vos retoñares	que él, que ella, que usted retoñare	que nosotros retoñáremos	que vosotros retoñareis	que ustedes, que ellos retoñaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere retoñado	que tú hubieres retoñado	que vos hubieres retoñado	que él, que ella, que usted hubiere retoñado	que nosotros hubiéremos retoñado	que vosotros hubiereis retoñado	que ustedes, que ellos hubieren retoñado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) retoña	(vos) retoñá	(usted) retoñe	(nosotros) retoñemos	(vosotros) retoñad	(ustedes) retoñen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

retoño

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 «retoñar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[drae-1] 1 2 «retoñar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.

[1]