revertir
Apariencia
| revertir | |
| pronunciación (AFI) | [reβ̞eɾˈt̪iɾ] |
| silabación | re-ver-tir |
| acentuación | aguda |
| longitud silábica | trisílaba |
| parónimos | reverter |
| rima | iɾ |
Etimología
[editar]Del latín reverti ('volver')
Verbo intransitivo
[editar]- 2
- Convertirse o mudarse algo en otra cosa
- 3 Derecho
- Cambiar algo de propietario
Conjugación
[editar]Conjugación de revertir paradigma: sentir (irregular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | revertir | haber revertido | |||||
| Gerundio | revirtiendo | habiendo revertido | |||||
| Participio | revertido | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo revierto | tú reviertes | vos revertís | él, ella, usted revierte | nosotros revertimos | vosotros revertís | ustedes, ellos revierten |
| Pretérito imperfecto | yo revertía | tú revertías | vos revertías | él, ella, usted revertía | nosotros revertíamos | vosotros revertíais | ustedes, ellos revertían |
| Pretérito perfecto | yo revertí | tú revertiste | vos revertiste | él, ella, usted revirtió | nosotros revertimos | vosotros revertisteis | ustedes, ellos revirtieron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo había revertido | tú habías revertido | vos habías revertido | él, ella, usted había revertido | nosotros habíamos revertido | vosotros habíais revertido | ustedes, ellos habían revertido |
| Pretérito perfecto compuesto | yo he revertido | tú has revertido | vos has revertido | él, ella, usted ha revertido | nosotros hemos revertido | vosotros habéis revertido | ustedes, ellos han revertido |
| Futuro | yo revertiré | tú revertirás | vos revertirás | él, ella, usted revertirá | nosotros revertiremos | vosotros revertiréis | ustedes, ellos revertirán |
| Futuro compuesto | yo habré revertido | tú habrás revertido | vos habrás revertido | él, ella, usted habrá revertido | nosotros habremos revertido | vosotros habréis revertido | ustedes, ellos habrán revertido |
| Pretérito anterior† | yo hube revertido | tú hubiste revertido | vos hubiste revertido | él, ella, usted hubo revertido | nosotros hubimos revertido | vosotros hubisteis revertido | ustedes, ellos hubieron revertido |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo revertiría | tú revertirías | vos revertirías | él, ella, usted revertiría | nosotros revertiríamos | vosotros revertiríais | ustedes, ellos revertirían |
| Condicional compuesto | yo habría revertido | tú habrías revertido | vos habrías revertido | él, ella, usted habría revertido | nosotros habríamos revertido | vosotros habríais revertido | ustedes, ellos habrían revertido |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo revierta | que tú reviertas | que vos reviertas, revirtás | que él, que ella, que usted revierta | que nosotros revirtamos | que vosotros revirtáis | que ustedes, que ellos reviertan |
| Pretérito imperfecto | que yo revirtiera, revirtiese | que tú revirtieras, revirtieses | que vos revirtieras, revirtieses | que él, que ella, que usted revirtiera, revirtiese | que nosotros revirtiéramos, revirtiésemos | que vosotros revirtierais, revirtieseis | que ustedes, que ellos revirtieran, revirtiesen |
| Pretérito perfecto | que yo haya revertido | que tú hayas revertido | que vos hayas revertido | que él, que ella, que usted haya revertido | que nosotros hayamos revertido | que vosotros hayáis revertido | que ustedes, que ellos hayan revertido |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera revertido, hubiese revertido | que tú hubieras revertido, hubieses revertido | que vos hubieras revertido, hubieses revertido | que él, que ella, que usted hubiera revertido, hubiese revertido | que nosotros hubiéramos revertido, hubiésemos revertido | que vosotros hubierais revertido, hubieseis revertido | que ustedes, que ellos hubieran revertido, hubiesen revertido |
| Futuro† | que yo revirtiere | que tú revirtieres | que vos revirtieres | que él, que ella, que usted revirtiere | que nosotros revirtiéremos | que vosotros revirtiereis | que ustedes, que ellos revirtieren |
| Futuro compuesto† | que yo hubiere revertido | que tú hubieres revertido | que vos hubieres revertido | que él, que ella, que usted hubiere revertido | que nosotros hubiéremos revertido | que vosotros hubiereis revertido | que ustedes, que ellos hubieren revertido |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) revierte | (vos) revertí | (usted) revierta | (nosotros) revirtamos | (vosotros) revertid | (ustedes) reviertan |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] zurücksetzen (de); [1] revertieren (de)
- Francés: [1] retourner (fr)
- Inglés: [1–2] revert (en)