ronda

De Wikcionario, el diccionario libre
Ir a la navegación Ir a la búsqueda
icono de desambiguación Entradas similares:  Ronda, rondá

Español[editar]

 ronda
Pronunciación (AFI):  [ˈron.da]
[3]

Etimología[editar]

De origen romance,[1] posiblemente emparentado con el francés ronde, ambos del latín rotundus, rotunda ("redondo, redonda").

Sustantivo femenino[editar]

Singular Plural
ronda rondas
1
Acción o efecto de rondar (estar o moverse alrededor).[1]
2
Grupo de personas que rondan.[1]
  • Ejemplo: En vacaciones nos vamos a la playa, y una ronda policial controla que no haya robos en nuestra casa vacía.
3
(En particular) Grupo de músicos que recorren calles, plazas o establecimientos interpretando su repertorio.[1]
4 Juego.
Juego en que los niños se ponen en círculo coreando canciones y bailando.[2]
  • Ámbito: Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, El Salvador, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, Perú, Paraguay, Uruguay.
  • Sinónimos: corro, rueda.
5
Canción propia de una ronda4.
6
Cada etapa en una serie o sucesión de eventos en el tiempo, como las negociaciones de diplomáticos, las conversaciones en congresos académicos, las participaciones de los competidores en un concurso, etc.[1]
7
Repartición de una cantidad de bebidas, cigarrillos o algún otro bien a un grupo o círculo de personas, que lo consumen en compañía.[1]
  • Ejemplo: ¡Cantinero! Una ronda de whisky. ¡Yo pago!
8 Política.
Vuelta electoral, cuando una elección se resuelve en dos o más votaciones.
  • Ejemplo: La candidata sacó la mayoría en la primera ronda.
9 Deporte.
Cada fase en un campeonato, torneo o competición por etapas.[1]
10 Deporte.
Competencia ciclística, automovilística o de otro deporte, que se efectúa por etapas alrededor de un país o de una comarca.[1]
11 Arquitectura.
En las fortalezas, fuertes y fortificaciones antiguas, camino externo alrededor del muro de protección.[1]
12
Camino circular que antaño daba la vuelta alrededor de un poblado o asentamiento humano.[1]
13 Naipes.
Cada vuelta o suerte de todos los participantes en un juego dado.[1]
14 Naipes.
Conjunto de las cartas iniciales o iguales que cada participante saca o recibe en ciertos juegos, como el sacanete y el corredor.[2]
15 Cinegética.
Cacería mayor efectuada por la noche.[1]
16 Milicia.
Grupo armado que recorre las calles o los puestos de seguridad para patrullar.[1]
17 Milicia.
Vigilancia de las calles, vecindarios, plazas o puestos de seguridad.[1]
18 Agricultura.
Camino o vereda ancha que se construye en los campos para evitar que se extienda el fuego de la quema.[2]
  • Ámbito: El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá.

Sustantivo femenino y masculino[editar]

Singular Plural
Masculino ronda rondas
Femenino ronda rondas
19
Persona a cargo de vigilar por la noche, recorriendo áreas designadas.

Locuciones[editar]

Información adicional[editar]

Véase también[editar]

Traducciones[editar]

Forma flexiva[editar]

Forma verbal[editar]

1
Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª pers.) del presente de indicativo de rondar.
2
Segunda persona del singular (tú) del imperativo afirmativo de rondar.

Referencias y notas[editar]

  1. 1,00 1,01 1,02 1,03 1,04 1,05 1,06 1,07 1,08 1,09 1,10 1,11 1,12 1,13 «ronda», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.
  2. 2,0 2,1 2,2 2,3 «ronda », Diccionario de americanismos. (2010) Asociación de Academias de la Lengua Española.