Ir al contenido

sobrecargar

De Wikcionario, el diccionario libre
sobrecargar
pronunciación (AFI) [soβ̞ɾekaɾˈɣ̞aɾ]
silabación so-bre-car-gar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo sobre- y cargar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Cargar en exceso[1].
2
Coser con otra costura para ocultar los bordes[1].

Conjugación

[editar]
Conjugación de sobrecargarparadigma: llegar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo sobrecargar haber sobrecargado
Gerundio sobrecargando habiendo sobrecargado
Participio sobrecargado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yosobrecargo sobrecargas vossobrecargás él, ella, ustedsobrecarga nosotrossobrecargamos vosotrossobrecargáis ustedes, ellossobrecargan
Pretérito imperfecto yosobrecargaba sobrecargabas vossobrecargabas él, ella, ustedsobrecargaba nosotrossobrecargábamos vosotrossobrecargabais ustedes, ellossobrecargaban
Pretérito perfecto yosobrecargué sobrecargaste vossobrecargaste él, ella, ustedsobrecargó nosotrossobrecargamos vosotrossobrecargasteis ustedes, ellossobrecargaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía sobrecargado habías sobrecargado voshabías sobrecargado él, ella, ustedhabía sobrecargado nosotroshabíamos sobrecargado vosotroshabíais sobrecargado ustedes, elloshabían sobrecargado
Pretérito perfecto compuesto yohe sobrecargado has sobrecargado voshas sobrecargado él, ella, ustedha sobrecargado nosotroshemos sobrecargado vosotroshabéis sobrecargado ustedes, elloshan sobrecargado
Futuro yosobrecargaré sobrecargarás vossobrecargarás él, ella, ustedsobrecargará nosotrossobrecargaremos vosotrossobrecargaréis ustedes, ellossobrecargarán
Futuro compuesto yohabré sobrecargado habrás sobrecargado voshabrás sobrecargado él, ella, ustedhabrá sobrecargado nosotroshabremos sobrecargado vosotroshabréis sobrecargado ustedes, elloshabrán sobrecargado
Pretérito anterior yohube sobrecargado hubiste sobrecargado voshubiste sobrecargado él, ella, ustedhubo sobrecargado nosotroshubimos sobrecargado vosotroshubisteis sobrecargado ustedes, elloshubieron sobrecargado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yosobrecargaría sobrecargarías vossobrecargarías él, ella, ustedsobrecargaría nosotrossobrecargaríamos vosotrossobrecargaríais ustedes, ellossobrecargarían
Condicional compuesto yohabría sobrecargado habrías sobrecargado voshabrías sobrecargado él, ella, ustedhabría sobrecargado nosotroshabríamos sobrecargado vosotroshabríais sobrecargado ustedes, elloshabrían sobrecargado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yosobrecargue que túsobrecargues que vossobrecargues, sobrecargués que él, que ella, que ustedsobrecargue que nosotrossobrecarguemos que vosotrossobrecarguéis que ustedes, que ellossobrecarguen
Pretérito imperfecto que yosobrecargara, sobrecargase que túsobrecargaras, sobrecargases que vossobrecargaras, sobrecargases que él, que ella, que ustedsobrecargara, sobrecargase que nosotrossobrecargáramos, sobrecargásemos que vosotrossobrecargarais, sobrecargaseis que ustedes, que ellossobrecargaran, sobrecargasen
Pretérito perfecto que yohaya sobrecargado que túhayas sobrecargado que voshayas sobrecargado que él, que ella, que ustedhaya sobrecargado que nosotroshayamos sobrecargado que vosotroshayáis sobrecargado que ustedes, que elloshayan sobrecargado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera sobrecargado, hubiese sobrecargado que túhubieras sobrecargado, hubieses sobrecargado que voshubieras sobrecargado, hubieses sobrecargado que él, que ella, que ustedhubiera sobrecargado, hubiese sobrecargado que nosotroshubiéramos sobrecargado, hubiésemos sobrecargado que vosotroshubierais sobrecargado, hubieseis sobrecargado que ustedes, que elloshubieran sobrecargado, hubiesen sobrecargado
Futuro que yosobrecargare que túsobrecargares que vossobrecargares que él, que ella, que ustedsobrecargare que nosotrossobrecargáremos que vosotrossobrecargareis que ustedes, que ellossobrecargaren
Futuro compuesto que yohubiere sobrecargado que túhubieres sobrecargado que voshubieres sobrecargado que él, que ella, que ustedhubiere sobrecargado que nosotroshubiéremos sobrecargado que vosotroshubiereis sobrecargado que ustedes, que elloshubieren sobrecargado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)sobrecarga (vos)sobrecargá (usted)sobrecargue (nosotros)sobrecarguemos (vosotros)sobrecargad (ustedes)sobrecarguen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Manuel Rodríguez-Navas. Diccionario de la lengua castellana. Parte sobrecargar. Página 1320. Editado por: Saturnino Calleja. Editorial: Sucesores de Herrero Hermanos. Madrid, 1848.