Ir al contenido

tear

De Wikcionario, el diccionario libre
tear
Received Pronunciation (AFI) /tɛə/
EE. UU. (AFI) /tɛɚ/
Nueva Zelanda (AFI) /teə/
homófonos tare, tear[1], tier, tear

Etimología 1

[editar]

Del inglés medio teren ('rasgar'), lacerar. Del inglés antiguo teran ('rasgar'). Del protogermánico teraną ('rasgar'). Del protoindoeuropeo *der- ('rasgar').

Verbo

[editar]
1
Rasgar.

Sustantivo

[editar]

tear¦plural: tears

2
Un agujero o rotura causada rasgando.
  • Ejemplo: A small tear is easy to mend, if it is on the seam
3
Alboroto.
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo: to go on a tear

Conjugación

[editar]
Conjugación de tear (tore, torn) (irregular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo tear
Gerundio tearing
Participio torn
Formas personales
Modo indicativo
I you he, she, it we, you, they
Presente Itear youtear, tearest he, she, ittears, teareth we, you, theytear
Pretérito Itore youtore he, she, ittore we, you, theytore
Pretérito compuesto Ihave torn youhave torn he, she, ithas torn we, you, theyhave torn
Pretérito pluscuamperfecto Ihad torn youhad torn he, she, ithad torn we, you, theyhad torn
Futuro Iwill torn youwill torn he, she, itwill torn we, you, theywill torn
Futuro compuesto Iwill have torn youwill have torn he, she, itwill have torn we, you, theywill have torn
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould torn youwould torn he, she, itwould torn we, you, theywould torn
Condicional compuesto Iwould have torn youwould have torn he, she, itwould have torn we, you, theywould have torn
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Itear youtear he, she, ittear we, you, theytear
Pretérito Itore youtore he, she, ittore we, you, theytore
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)tear (we)let's tear
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Locuciones

[editar]

Etimología 2

[editar]

Del inglés medio teer ('lágrima'). Del inglés antiguo tēar. Del protogermánico *tahrą ('lágrima'). Del protoindoeuropeo *dáḱru- ('lágrimas').

Sustantivo

[editar]

tear¦plural: tears

1
Lágrima.

Verbo

[editar]
2
Producir lágrimas.
  • Ejemplo: Her eyes began to tear in the harsh wind

Conjugación

[editar]
Conjugación de tear (teared, teared) (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo tear
Gerundio tearing
Participio teared
Formas personales
Modo indicativo
I you he, she, it we, you, they
Presente Itear youtear, tearest he, she, ittears, teareth we, you, theytear
Pretérito Iteared youteared, tearedst he, she, itteared we, you, theyteared
Pretérito compuesto Ihave teared youhave teared he, she, ithas teared we, you, theyhave teared
Pretérito pluscuamperfecto Ihad teared youhad teared he, she, ithad teared we, you, theyhad teared
Futuro Iwill teared youwill teared he, she, itwill teared we, you, theywill teared
Futuro compuesto Iwill have teared youwill have teared he, she, itwill have teared we, you, theywill have teared
Modo condicional
I you he, she, it we, you, they
Condicional simple Iwould teared youwould teared he, she, itwould teared we, you, theywould teared
Condicional compuesto Iwould have teared youwould have teared he, she, itwould have teared we, you, theywould have teared
Modo subjuntivo
I you he, she, it we, you, they
Presente Itear youtear he, she, ittear we, you, theytear
Pretérito Iteared youteared he, she, itteared we, you, theyteared
Modo imperativo
(you) (we)
Presente (you)tear (we)let's tear
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. etimología 2 en Nueva Zelanda