weigh

Inglés

weigh
Pronunciación (AFI):	/weɪ/ (EE. UU.)

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo

Flexión de to weigh

infinitivo1 5 (to) weigh participio presente2 weighing participio pasado weighed personas: I, you, we, they he, she, it presente simple weigh weighs pasado simple3 weighed futuro simple4 will weigh condicional simple would weigh presente perfecto have weighed has weighed pasado perfecto had weighed futuro perfecto4 will have weighed condicional perfecto would have weighed 1 Se emplea también para el imperativo y el subjuntivo presente. 2 Se emplea también como gerundio. 3 Se emplea también para el subjuntivo pasado. 4 También se puede emplear shall como auxiliar, fundamentalmente aparte de Norteamérica. 5 Se usa el verbo auxiliar let para formar el imperativo de primera persona del plural

1

Pesar.

• Ejemplo:

«Who has measured the waters in the hollow of His hand, Measured heaven with a span and calculated the dust of the earth in a measure? Weighed the mountains in scales And the hills in a balance?»  «Isaiah 40:12», Bible, New King James Version.

«¿Quién midió las aguas con el hueco de su mano y los cielos con su palmo, con tres dedos juntó el polvo de la tierra, y pesó los montes con balanza y con pesas los collados?»  «Isaías 40:12», Biblia, Reina-Valera 1995.

2

Sopesar.

3

Perjudicar o preocupar a alguien.