casa
De Wiktionary, el diccionario libre
Contenido |
[editar]
[editar] Acepciones
[editar] Sustantivo femenino
| Singular | Plural |
|---|---|
| casa | casas |
- 1
- Edificación destinada a vivienda. Domicilio. Piso, departamento o local que, aunque no constituya una edificación entera, tiene las dependencias mínimas para que lo habite una familia, un grupo de personas o una persona sola. Cualquier tipo de alojamiento, sea obra de albañilería, choza o cabaña, que se destina a ese fin.
- Notas de Gramática: Cuando "casa" se refiere al lugar en el que habitualmente habitan uno o más individuos, no se utiliza artículo ni posesivo, a menos que este sea necesario, después de la preposición (ejemplos: "Vámonos a casa"; "prefiero no salir y quedarme en casa"). El posesivo es necesario para distinguir que la acción del sujeto se refiere a la casa de este y no a la de quien enuncia la oración: "Juanito se enojó y se fue a su casa".
- Sinónimos: hogar, morada, vivienda, domicilio, residencia, lar.
- Ejemplo: En mi casa no se permitían esos modales.
- Ejemplo: Todos compartimos una cena en mi casa.
- 2
- Familia que posee una descendencia común.
- 3
- Establecimiento comercial o a cualquiera de sus sucursales.
- 4 En Astrología
- Cada una de las 12 divisiones de la esfera celeste tomando como base la línea del horizonte, y que representan un aspecto de un signo zodiacal.
- Ejemplo: En la casa del amor de Acuario está infuyendo el Sol.
[editar] Verbo intransitivo
- 5
- Tercera persona del singular del presente de indicativo del verbo casar.
[editar] Compuestos
-
- 1
- Encargada de la casa en ausencia del marido.
- 2
- Mujer que no trabaja y se limita a las labores domésticas, siendo el marido quien trabaja y aporta dinero al hogar.
- casa de citas: Casa de prostitutas, burdel.
- casa de empeños: Lugar en donde se da dinero dejando un objeto en prenda.
- casa de muñecas: Juguete que representa un edificio.
- casa de putas: Burdel.
[editar] Locuciones
- andar con la casa a cuestas
- andar como Pedro por su casa
- casa cuna
- casa de apero
- casa de locos
- estar como en casa
- ir a las casitas
- irse de casa
- ser de buena casa
- ser de mala casa
- ser muy de casa
- tirar la casa por la ventana
[editar] Dichos
- el casado, casa quiere
- en casa de herrero cuchillo de palo
- la casa es chica pero el corazón es grande
- cada uno en su casa y Dios en la de todos
[editar] Información avanzada
- Morfología: cas- raíz + -a sufijo.
- Derivados: casera, caserón, caserío, casemita, caseta, casero, casita, casona, casucha
- Pares mínimos: asa, basa, cesa, cosa, caca, cada, caga, caja, cala, cama, cana, caña, capa, cara, cata, cava, caza, case, casé, casi, caso, gasa, masa, nasa, pasa, rasa, tasa, vasa
Frases hechas:
empezar la casa por el tejado: hacerlo todo al revés echar la casa por la ventana: Gastar todo lo que uno tenía
[editar] Ver también
[editar] Traducciones
Traducciones
[editar]
Latín
casa
-
- Pronunciación: / kasa / (AFI)
- Etimología: aún no contamos con la etimología de esta palabra. Puedes ayudar al Wikcionario incorporándola.
| "casa" casa, casae 1ª declinación |
||||||
| Singular | Plural | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominativo | casa | casae | ||||
| Vocativo | casa | casae | ||||
| Acusativo | casam | casas | ||||
| Genitivo | casae | casarum | ||||
| Dativo | casae | casis | ||||
| Ablativo | casa | casis | ||||
[editar] Traducciones
[editar] Sustantivo femenino
[editar] Información avanzada
[editar] Derivados en otros idiomas
La palabra latina casa fue el origen de los siguientes vocablos en otras lenguas:
Categorías: Español | Palabras de origen latino | ES:Sustantivos | Español-Ainu | Español-Afrikáans | Español-Albanés | Español-Alemán | Español-Bosnio | Español-Árabe | Español-Armenio | Español-Asturiano | Español-Bretón | Español-Búlgaro | Español-Catalán | Español-Chukchi | Español-Coreano | Español-Danés | Español-Esloveno | Español-Esperanto | Español-Euskera | Español-Finés | Español-Francés | Español-Frisón | Español-Galés | Español-Gallego | Español-Griego | Español-Hawaiano | Español-Hebreo | Español-Hindi | Español-Húngaro | Español-Inglés | Español-Irlandés | Español-Ido | Español-Islandés | Español-Italiano | Español-Japonés | Español-Latín | Español-Maorí | Español-Mapuche | Español-Náhuatl | Español-Neerlandés | Español-Noruego (bokmål) | Español-Portugués | Español-Rapa nui | Español-Ruso | Español-Sueco | Español-Swahili | Español-Tahitiano | Español-Tailandés | Español-Tagalo | Español-Tamil | Español-Tártaro de Crimea | Español-Telugú | Español-Wolof | ES:Sustantivos femeninos | Latín-Español | Wikcionario:Palabras de etimología sin precisar | LA:Primera declinación | LA:Sustantivos femeninos | LA:Animales