mirar

Español

mirar

• Pronunciación:  [ mi.ˈɾaɾ ] (AFI)

Acepciones

Verbo transitivo

1

Apuntar con la vista hacia un objeto o un lugar.

Verbo intransitivo

2

Se dice de una estructura para indicar hacia donde apunta su cara frontal.

Conjugación

Conjugación de mirar
primera conjugación

Formas no personales
		Simples			Compuestas
Infinitivo		mirar			haber mirado
Gerundio		mirando			habiendo mirado
Participio		mirado
Formas personales
número		singular			plural
persona		primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo		yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples	Presente	miro	miras1 mirás2	mira	miramos	miráis	miran
	Pretérito imperfecto Bello: Copretérito	miraba	mirabas	miraba	mirábamos	mirabais	miraban
	Pretérito indefinido Bello: Pretérito	miré	miraste	miró	miramos	mirasteis	miraron
	Futuro	miraré	mirarás	mirará	miraremos	miraréis	mirarán
	Condicional Bello: Pospretérito	miraría	mirarías	miraría	miraríamos	miraríais	mirarían
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto Bello: Antepresente	he mirado	has mirado	ha mirado	hemos mirado	habéis mirado	han mirado
	Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antecopretérito	había mirado	habías mirado	había mirado	habíamos mirado	habíais mirado	habían mirado
	Pretérito anterior Bello: Antepretérito	hube mirado	hubiste mirado	hubo mirado	hubimos mirado	hubisteis mirado	hubieron mirado
	Futuro perfecto Bello: Antefuturo	habré mirado	habrás mirado	habrá mirado	habremos mirado	habréis mirado	habrán mirado
	Condicional perfecto Bello: Antepospretérito	habría mirado	habrías mirado	habría mirado	habríamos mirado	habríais mirado	habrían mirado
Modo subjuntivo		yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Tiempos simples	Presente	mire	mires1 mirés2	mire	miremos	miréis	miren
	Pretérito imperfecto Bello: Pretérito	mirara	miraras	mirara	miráramos	mirarais	miraran
		mirase	mirases	mirase	mirásemos	miraseis	mirasen
	Futuro	mirare	mirares	mirare	miráremos	mirareis	miraren
Tiempos compuestos	Pretérito perfecto Bello: Antepresente	haya mirado	hayas mirado	haya mirado	hayamos mirado	hayáis mirado	hayan mirado
	Pretérito pluscuamperfecto Bello: Antepretérito	hubiera mirado	hubieras mirado	hubiera mirado	hubiéramos mirado	hubierais mirado	hubieran mirado
		hubiese mirado	hubieses mirado	hubiese mirado	hubiésemos mirado	hubieseis mirado	hubiesen mirado
	Futuro Bello: Antefuturo	hubiere mirado	hubieres mirado	hubiere mirado	hubiéremos mirado	hubiereis mirado	hubieren mirado
Modo imperativo		yo	tú 1 vos2	él / ella usted	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes
Presente		mire	mira1 mirá2	mire	miremos	mirad	miren

Locuciones

• mirame y no me tentés
• mira quién habla
• mirar mal

Información avanzada

• Pares mínimos: girar, tirar, virar — morar — migar, millar, minar
• Anagramas: rimar, mirra

Traducciones

Traducciones

Alemán: sehen (de), schauen (de), gucken (de) Búlgaro: гледам (bg) Esloveno: gledati (sl) Esperanto: rigardi (eo) Finés: katsoa (fi) Francés: regarder (fr)

Maya yucateco: paktik (yua) Griego: κοιτάζω (el) (kitázo) Inglés: [1]  look at (en), [1]  eye (en), [2]  face (en) Italiano: guardare (it) Kurdo: [1]  nerîn (ku) Neerlandés: bekijken (nl); zien (nl), kijken (nl) Ruso: смотреть (ru) (smotriet')