abducir
Apariencia
abducir | |
seseante (AFI) | [aβ̞.ð̞uˈsiɾ] |
no seseante (AFI) | [aβ̞.ð̞uˈθiɾ] |
silabación | ab-du-cir[1] |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | iɾ |
Etimología 1
[editar]Del inglés abduct, y este del latín abducere ('remover'), del latín ab- y ducere ('conducir'). Compárese abducción, abductor, tomados directamente del latín.
Verbo transitivo
[editar]- 1 Filosofía
- Inferir por abducción.
- Uso: se emplea también como intransitivo
- 2 Anatomía
- Separar una parte del cuerpo del eje central que separa las dos mitades simétricas del cuerpo.
- Ejemplo:
nos encontramos ante un jovencito obeso, con poco desarrollo genital, con dolor reciente en cadera o rodilla y que no es capaz de rotar y abducir la cadera con facilidad.Gabriel Barrera Moncada & Kerdel Vegas, Oswaldo. El adolescente y sus problemas en la práctica.
- Ejemplo:
- 3
- Atraer poderosamente la atención de alguien.
- 4
- Raptar una criatura extraterrestre a alguien.
- Hiperónimo: secuestrar
- Ejemplo:
Por esto sueñan que son abducidos por naves interplanetarias y llevados a lo más remoto del cielo.Armando Carranza. Comprender los sueños de los niños. Página 37. 2003.
Conjugación
[editar]Conjugación de abducir paradigma: producir (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | abducir | haber abducido | |||||
Gerundio | abduciendo | habiendo abducido | |||||
Participio | abducido | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo abduzco | tú abduces | vos abducís | él, ella, usted abduce | nosotros abducimos | vosotros abducís | ustedes, ellos abducen |
Pretérito imperfecto | yo abducía | tú abducías | vos abducías | él, ella, usted abducía | nosotros abducíamos | vosotros abducíais | ustedes, ellos abducían |
Pretérito perfecto | yo abduje | tú abdujiste | vos abdujiste | él, ella, usted abdujo | nosotros abdujimos | vosotros abdujisteis | ustedes, ellos abdujeron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había abducido | tú habías abducido | vos habías abducido | él, ella, usted había abducido | nosotros habíamos abducido | vosotros habíais abducido | ustedes, ellos habían abducido |
Pretérito perfecto compuesto | yo he abducido | tú has abducido | vos has abducido | él, ella, usted ha abducido | nosotros hemos abducido | vosotros habéis abducido | ustedes, ellos han abducido |
Futuro | yo abduciré | tú abducirás | vos abducirás | él, ella, usted abducirá | nosotros abduciremos | vosotros abduciréis | ustedes, ellos abducirán |
Futuro compuesto | yo habré abducido | tú habrás abducido | vos habrás abducido | él, ella, usted habrá abducido | nosotros habremos abducido | vosotros habréis abducido | ustedes, ellos habrán abducido |
Pretérito anterior† | yo hube abducido | tú hubiste abducido | vos hubiste abducido | él, ella, usted hubo abducido | nosotros hubimos abducido | vosotros hubisteis abducido | ustedes, ellos hubieron abducido |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo abduciría | tú abducirías | vos abducirías | él, ella, usted abduciría | nosotros abduciríamos | vosotros abduciríais | ustedes, ellos abducirían |
Condicional compuesto | yo habría abducido | tú habrías abducido | vos habrías abducido | él, ella, usted habría abducido | nosotros habríamos abducido | vosotros habríais abducido | ustedes, ellos habrían abducido |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo abduzca | que tú abduzcas | que vos abduzcas, abduzcás | que él, que ella, que usted abduzca | que nosotros abduzcamos | que vosotros abduzcáis | que ustedes, que ellos abduzcan |
Pretérito imperfecto | que yo abdujera, abdujese | que tú abdujeras, abdujeses | que vos abdujeras, abdujeses | que él, que ella, que usted abdujera, abdujese | que nosotros abdujéramos, abdujésemos | que vosotros abdujerais, abdujeseis | que ustedes, que ellos abdujeran, abdujesen |
Pretérito perfecto | que yo haya abducido | que tú hayas abducido | que vos hayas abducido | que él, que ella, que usted haya abducido | que nosotros hayamos abducido | que vosotros hayáis abducido | que ustedes, que ellos hayan abducido |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera abducido, hubiese abducido | que tú hubieras abducido, hubieses abducido | que vos hubieras abducido, hubieses abducido | que él, que ella, que usted hubiera abducido, hubiese abducido | que nosotros hubiéramos abducido, hubiésemos abducido | que vosotros hubierais abducido, hubieseis abducido | que ustedes, que ellos hubieran abducido, hubiesen abducido |
Futuro† | que yo abdujere | que tú abdujeres | que vos abdujeres | que él, que ella, que usted abdujere | que nosotros abdujéremos | que vosotros abdujereis | que ustedes, que ellos abdujeren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere abducido | que tú hubieres abducido | que vos hubieres abducido | que él, que ella, que usted hubiere abducido | que nosotros hubiéremos abducido | que vosotros hubiereis abducido | que ustedes, que ellos hubieren abducido |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) abduce | (vos) abducí | (usted) abduzca | (nosotros) abduzcamos | (vosotros) abducid | (ustedes) abduzcan |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.