abejorrear

Español

abejorrear
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

• Pronunciación:  [ a.βe.xo.reˈaɾ ] o [ a.βe.xoˈrjaɾ ] (coloquial) (AFI)

Etimología

De abejorro y el sufijo -ear

Verbo intransitivo

1

Producir ruido ciertos insectos como las abejas u otros parecidos, con sonido continuo y ronco.

• Sinónimo: zumbar

2

Ruido confuso que hacen varias personas al rumorear.

3

Tocar, en especial las piernas o nalgas, con intención erótica.

• Ámbito: Colombia
• Uso: coloquial

• Grafía alternativa: abejorriar [1]

• Ejemplo:

«Sepa y entienda que esa muchachita es muy distinta a las pájaras de ahora, que se dejan besar y abejorriar del primero que las saca» Franco Vélez, Jorge (1986). Marceliano. Llano Editor, pág. 51.

Conjugación

Flexión de abejorrear primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	abejorrear			haber abejorreado
Gerundio	abejorreando			habiendo abejorreado
Participio	abejorreado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abejorreo	abejorreastú abejorreásvos	abejorrea	abejorreamos	abejorreáis	abejorrean
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	abejorreaba	abejorreabas	abejorreaba	abejorreábamos	abejorreabais	abejorreaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	abejorreé	abejorreaste	abejorreó	abejorreamos	abejorreasteis	abejorrearon
Futuro	abejorrearé	abejorrearás	abejorreará	abejorrearemos	abejorrearéis	abejorrearán
Condicional  o  Pospretérito	abejorrearía	abejorrearías	abejorrearía	abejorrearíamos	abejorrearíais	abejorrearían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he abejorreado	has abejorreado	ha abejorreado	hemos abejorreado	habéis abejorreado	han abejorreado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había abejorreado	habías abejorreado	había abejorreado	habíamos abejorreado	habíais abejorreado	habían abejorreado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube abejorreado	hubiste abejorreado	hubo abejorreado	hubimos abejorreado	hubisteis abejorreado	hubieron abejorreado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré abejorreado	habrás abejorreado	habrá abejorreado	habremos abejorreado	habréis abejorreado	habrán abejorreado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría abejorreado	habrías abejorreado	habría abejorreado	habríamos abejorreado	habríais abejorreado	habrían abejorreado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	abejorree	abejorreestú abejorreésvos2	abejorree	abejorreemos	abejorreéis	abejorreen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	abejorreara	abejorrearas	abejorreara	abejorreáramos	abejorrearais	abejorrearan
	abejorrease	abejorreases	abejorrease	abejorreásemos	abejorreaseis	abejorreasen
Futuro   (en desuso)	abejorreare	abejorreares	abejorreare	abejorreáremos	abejorreareis	abejorrearen
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya abejorreado	hayastú abejorreado hayásvos2 abejorreado	haya abejorreado	hayamos abejorreado	hayáis abejorreado	hayan abejorreado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera abejorreado	hubieras abejorreado	hubiera abejorreado	hubiéramos abejorreado	hubierais abejorreado	hubieran abejorreado
	hubiese abejorreado	hubieses abejorreado	hubiese abejorreado	hubiésemos abejorreado	hubieseis abejorreado	hubiesen abejorreado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere abejorreado	hubieres abejorreado	hubiere abejorreado	hubiéremos abejorreado	hubiereis abejorreado	hubieren abejorreado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		abejorreatú abejorreávos	abejorree	abejorreemos	abejorread	abejorreen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones