acarar

Español

acarar
pronunciación (AFI)	[akaˈɾaɾ]
silabación	a-ca-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del prefijo a-, cara y el sufijo -ar

Verbo transitivo

1

Poner a dos o más personas cara a cara para aclarar hechos o dichos.

Sinónimo: carear

2

Hacer cara a alguna cosa, arrostrar a ella^[1].

Sinónimos: acarear, carear, arrostrar

3

Convenir, conformarse una cosa con otra^[1].

Sinónimo: acarear

Conjugación

Conjugación de acarar paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	acarar			haber acarado
Gerundio	acarando			habiendo acarado
Participio	acarado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo acaro	tú acaras	vos acarás	él, ella, usted acara	nosotros acaramos	vosotros acaráis	ustedes, ellos acaran
Pretérito imperfecto	yo acaraba	tú acarabas	vos acarabas	él, ella, usted acaraba	nosotros acarábamos	vosotros acarabais	ustedes, ellos acaraban
Pretérito perfecto	yo acaré	tú acaraste	vos acaraste	él, ella, usted acaró	nosotros acaramos	vosotros acarasteis	ustedes, ellos acararon
Pretérito pluscuamperfecto	yo había acarado	tú habías acarado	vos habías acarado	él, ella, usted había acarado	nosotros habíamos acarado	vosotros habíais acarado	ustedes, ellos habían acarado
Pretérito perfecto compuesto	yo he acarado	tú has acarado	vos has acarado	él, ella, usted ha acarado	nosotros hemos acarado	vosotros habéis acarado	ustedes, ellos han acarado
Futuro	yo acararé	tú acararás	vos acararás	él, ella, usted acarará	nosotros acararemos	vosotros acararéis	ustedes, ellos acararán
Futuro compuesto	yo habré acarado	tú habrás acarado	vos habrás acarado	él, ella, usted habrá acarado	nosotros habremos acarado	vosotros habréis acarado	ustedes, ellos habrán acarado
Pretérito anterior^†	yo hube acarado	tú hubiste acarado	vos hubiste acarado	él, ella, usted hubo acarado	nosotros hubimos acarado	vosotros hubisteis acarado	ustedes, ellos hubieron acarado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo acararía	tú acararías	vos acararías	él, ella, usted acararía	nosotros acararíamos	vosotros acararíais	ustedes, ellos acararían
Condicional compuesto	yo habría acarado	tú habrías acarado	vos habrías acarado	él, ella, usted habría acarado	nosotros habríamos acarado	vosotros habríais acarado	ustedes, ellos habrían acarado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo acare	que tú acares	que vos acares, acarés	que él, que ella, que usted acare	que nosotros acaremos	que vosotros acaréis	que ustedes, que ellos acaren
Pretérito imperfecto	que yo acarara, acarase	que tú acararas, acarases	que vos acararas, acarases	que él, que ella, que usted acarara, acarase	que nosotros acaráramos, acarásemos	que vosotros acararais, acaraseis	que ustedes, que ellos acararan, acarasen
Pretérito perfecto	que yo haya acarado	que tú hayas acarado	que vos hayas acarado	que él, que ella, que usted haya acarado	que nosotros hayamos acarado	que vosotros hayáis acarado	que ustedes, que ellos hayan acarado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera acarado, hubiese acarado	que tú hubieras acarado, hubieses acarado	que vos hubieras acarado, hubieses acarado	que él, que ella, que usted hubiera acarado, hubiese acarado	que nosotros hubiéramos acarado, hubiésemos acarado	que vosotros hubierais acarado, hubieseis acarado	que ustedes, que ellos hubieran acarado, hubiesen acarado
Futuro^†	que yo acarare	que tú acarares	que vos acarares	que él, que ella, que usted acarare	que nosotros acaráremos	que vosotros acarareis	que ustedes, que ellos acararen
Futuro compuesto^†	que yo hubiere acarado	que tú hubieres acarado	que vos hubieres acarado	que él, que ella, que usted hubiere acarado	que nosotros hubiéremos acarado	que vosotros hubiereis acarado	que ustedes, que ellos hubieren acarado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) acara	(vos) acará	(usted) acare	(nosotros) acaremos	(vosotros) acarad	(ustedes) acaren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Referencias y notas

1 2 Vicente Salvá Pérez. «acarar» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 9. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.

[Salvá-1] 1 2 Vicente Salvá Pérez. «acarar» en Nuevo Diccionario de la Lengua Castellana. Página 9. Editorial: Librería de Don Vicente Salvá. 2.ª ed, París, 1847.

[1]