acomodarse

Español

acomodarse
pronunciación (AFI)	[akomoˈð̞aɾse]
silabación	a-co-mo-dar-se
acentuación	llana
longitud silábica	pentasílaba
rima	aɾ.se

Etimología

De acomodar con el pronombre reflexivo átono.

Verbo pronominal

1

Funcionar, ajustar o adaptar la propia conducta o preferencias dentro ciertos parámetros, expectativas o circunstancias.

• Uso: se emplea también como transitivo acomodar (algo a otra cosa, o alguien a cierta norma o circunstancia).
• Relacionados: adaptarse, ajustarse, avenirse, amoldarse, conformarse, resignarse, tolerar.

2

Lograr una buena estabilidad profesional, financiera o económica.

• Uso: se emplea como intransitivo.
• Ámbito: México, Cuba, Perú, Argentina, Bolivia.

3

Golpear, dar o propinar golpes.

• Uso: coloquial, se emplea como intransitivo.
• Ámbito: Costa Rica.

4

Arroparse, ponerse una cantidad excesiva de ropa.

• Uso: rural, se emplea como intransitivo.
• Ámbito: Argentina.

5

Conseguir cierto estatus en el ámbito laboral o una situación privilegiada por la influencia que se tiene.

• Uso: coloquial, se emplea como intransitivo.
• Ámbito: México, Puerto Rico, Honduras, Nicaragua, Venezuela, Argentina, Uruguay.

Conjugación

Conjugación de acomodarse  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	acomodarse			haberse acomodado
Gerundio	acomodándose			habiéndose acomodado
Participio	acomodado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo me acomodo	tú te acomodas	vos te acomodás	él, ella, usted se acomoda	nosotros nos acomodamos	vosotros os acomodáis	ustedes, ellos se acomodan
Pretérito imperfecto	yo me acomodaba	tú te acomodabas	vos te acomodabas	él, ella, usted se acomodaba	nosotros nos acomodábamos	vosotros os acomodabais	ustedes, ellos se acomodaban
Pretérito perfecto	yo me acomodé	tú te acomodaste	vos te acomodaste	él, ella, usted se acomodó	nosotros nos acomodamos	vosotros os acomodasteis	ustedes, ellos se acomodaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo me había acomodado	tú te habías acomodado	vos te habías acomodado	él, ella, usted se había acomodado	nosotros nos habíamos acomodado	vosotros os habíais acomodado	ustedes, ellos se habían acomodado
Pretérito perfecto compuesto	yo me he acomodado	tú te has acomodado	vos te has acomodado	él, ella, usted se ha acomodado	nosotros nos hemos acomodado	vosotros os habéis acomodado	ustedes, ellos se han acomodado
Futuro	yo me acomodaré	tú te acomodarás	vos te acomodarás	él, ella, usted se acomodará	nosotros nos acomodaremos	vosotros os acomodaréis	ustedes, ellos se acomodarán
Futuro compuesto	yo me habré acomodado	tú te habrás acomodado	vos te habrás acomodado	él, ella, usted se habrá acomodado	nosotros nos habremos acomodado	vosotros os habréis acomodado	ustedes, ellos se habrán acomodado
Pretérito anterior†	yo me hube acomodado	tú te hubiste acomodado	vos te hubiste acomodado	él, ella, usted se hubo acomodado	nosotros nos hubimos acomodado	vosotros os hubisteis acomodado	ustedes, ellos se hubieron acomodado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo me acomodaría	tú te acomodarías	vos te acomodarías	él, ella, usted se acomodaría	nosotros nos acomodaríamos	vosotros os acomodaríais	ustedes, ellos se acomodarían
Condicional compuesto	yo me habría acomodado	tú te habrías acomodado	vos te habrías acomodado	él, ella, usted se habría acomodado	nosotros nos habríamos acomodado	vosotros os habríais acomodado	ustedes, ellos se habrían acomodado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo me acomode	que tú te acomodes	que vos te acomodes, te acomodés	que él, que ella, que usted se acomode	que nosotros nos acomodemos	que vosotros os acomodéis	que ustedes, que ellos se acomoden
Pretérito imperfecto	que yo me acomodara, me acomodase	que tú te acomodaras, te acomodases	que vos te acomodaras, te acomodases	que él, que ella, que usted se acomodara, se acomodase	que nosotros nos acomodáramos, nos acomodásemos	que vosotros os acomodarais, os acomodaseis	que ustedes, que ellos se acomodaran, se acomodasen
Pretérito perfecto	que yo me haya acomodado	que tú te hayas acomodado	que vos te hayas acomodado	que él, que ella, que usted se haya acomodado	que nosotros nos hayamos acomodado	que vosotros os hayáis acomodado	que ustedes, que ellos se hayan acomodado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo me hubiera acomodado, me hubiese acomodado	que tú te hubieras acomodado, te hubieses acomodado	que vos te hubieras acomodado, te hubieses acomodado	que él, que ella, que usted se hubiera acomodado, se hubiese acomodado	que nosotros nos hubiéramos acomodado, nos hubiésemos acomodado	que vosotros os hubierais acomodado, os hubieseis acomodado	que ustedes, que ellos se hubieran acomodado, se hubiesen acomodado
Futuro†	que yo me acomodare	que tú te acomodares	que vos te acomodares	que él, que ella, que usted se acomodare	que nosotros nos acomodáremos	que vosotros os acomodareis	que ustedes, que ellos se acomodaren
Futuro compuesto†	que yo me hubiere acomodado	que tú te hubieres acomodado	que vos te hubieres acomodado	que él, que ella, que usted se hubiere acomodado	que nosotros nos hubiéremos acomodado	que vosotros os hubiereis acomodado	que ustedes, que ellos se hubieren acomodado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) acomódate	(vos) acomodate	(usted) acomódese	(nosotros) acomodémonos	(vosotros) acomodaos	(ustedes) acomódense
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: angleichen ^(de); gewöhnen ^(de); akkommodieren ^(de); anpassen ^(de)