adentrarse
Apariencia
| adentrarse | |
| pronunciación (AFI) | [að̞ẽn̪ˈt̪ɾaɾse] |
| silabación | a-den-trar-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología 1
[editar]Del prefijo a-, dentro y el sufijo -ar, más el pronombre personal de acusativo (me, te, se, nos, os, se).
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Internarse en algo, generalmente profundo o misterioso, acceder a su interior.
- Ejemplo: Te vimos adentrarte en la caverna.
- 2
- Profundizar en un tema o campo.
- Ejemplo: Freud se adentró en el mundo del inconsciente.
Conjugación
[editar]Conjugación de adentrarse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | adentrarse | haberse adentrado | |||||
| Gerundio | adentrándose | habiéndose adentrado | |||||
| Participio | adentrado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me adentro | tú te adentras | vos te adentrás | él, ella, usted se adentra | nosotros nos adentramos | vosotros os adentráis | ustedes, ellos se adentran |
| Pretérito imperfecto | yo me adentraba | tú te adentrabas | vos te adentrabas | él, ella, usted se adentraba | nosotros nos adentrábamos | vosotros os adentrabais | ustedes, ellos se adentraban |
| Pretérito perfecto | yo me adentré | tú te adentraste | vos te adentraste | él, ella, usted se adentró | nosotros nos adentramos | vosotros os adentrasteis | ustedes, ellos se adentraron |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había adentrado | tú te habías adentrado | vos te habías adentrado | él, ella, usted se había adentrado | nosotros nos habíamos adentrado | vosotros os habíais adentrado | ustedes, ellos se habían adentrado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he adentrado | tú te has adentrado | vos te has adentrado | él, ella, usted se ha adentrado | nosotros nos hemos adentrado | vosotros os habéis adentrado | ustedes, ellos se han adentrado |
| Futuro | yo me adentraré | tú te adentrarás | vos te adentrarás | él, ella, usted se adentrará | nosotros nos adentraremos | vosotros os adentraréis | ustedes, ellos se adentrarán |
| Futuro compuesto | yo me habré adentrado | tú te habrás adentrado | vos te habrás adentrado | él, ella, usted se habrá adentrado | nosotros nos habremos adentrado | vosotros os habréis adentrado | ustedes, ellos se habrán adentrado |
| Pretérito anterior† | yo me hube adentrado | tú te hubiste adentrado | vos te hubiste adentrado | él, ella, usted se hubo adentrado | nosotros nos hubimos adentrado | vosotros os hubisteis adentrado | ustedes, ellos se hubieron adentrado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me adentraría | tú te adentrarías | vos te adentrarías | él, ella, usted se adentraría | nosotros nos adentraríamos | vosotros os adentraríais | ustedes, ellos se adentrarían |
| Condicional compuesto | yo me habría adentrado | tú te habrías adentrado | vos te habrías adentrado | él, ella, usted se habría adentrado | nosotros nos habríamos adentrado | vosotros os habríais adentrado | ustedes, ellos se habrían adentrado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me adentre | que tú te adentres | que vos te adentres, te adentrés | que él, que ella, que usted se adentre | que nosotros nos adentremos | que vosotros os adentréis | que ustedes, que ellos se adentren |
| Pretérito imperfecto | que yo me adentrara, me adentrase | que tú te adentraras, te adentrases | que vos te adentraras, te adentrases | que él, que ella, que usted se adentrara, se adentrase | que nosotros nos adentráramos, nos adentrásemos | que vosotros os adentrarais, os adentraseis | que ustedes, que ellos se adentraran, se adentrasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya adentrado | que tú te hayas adentrado | que vos te hayas adentrado | que él, que ella, que usted se haya adentrado | que nosotros nos hayamos adentrado | que vosotros os hayáis adentrado | que ustedes, que ellos se hayan adentrado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera adentrado, me hubiese adentrado | que tú te hubieras adentrado, te hubieses adentrado | que vos te hubieras adentrado, te hubieses adentrado | que él, que ella, que usted se hubiera adentrado, se hubiese adentrado | que nosotros nos hubiéramos adentrado, nos hubiésemos adentrado | que vosotros os hubierais adentrado, os hubieseis adentrado | que ustedes, que ellos se hubieran adentrado, se hubiesen adentrado |
| Futuro† | que yo me adentrare | que tú te adentrares | que vos te adentrares | que él, que ella, que usted se adentrare | que nosotros nos adentráremos | que vosotros os adentrareis | que ustedes, que ellos se adentraren |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere adentrado | que tú te hubieres adentrado | que vos te hubieres adentrado | que él, que ella, que usted se hubiere adentrado | que nosotros nos hubiéremos adentrado | que vosotros os hubiereis adentrado | que ustedes, que ellos se hubieren adentrado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) adéntrate | (vos) adentrate | (usted) adéntrese | (nosotros) adentrémonos | (vosotros) adentraos | (ustedes) adéntrense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Alemán: [1] hineingehen (de); [2] vertiefen (de)
- Gallego: [1] internarse (gl); [2] profundar (gl)
- Francés: plonger (fr)
- Inglés: go into (en)
- Italiano: addentrarsi (it)