Ir al contenido

arbitrar

De Wikcionario, el diccionario libre
arbitrar
pronunciación (AFI) [aɾβ̞iˈt̪ɾaɾ]
silabación ar-bi-trar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De árbitro y el sufijo -ar

Verbo transitivo e intransitivo

[editar]
1
Ejercer de árbitro o juez en una disputa o conflicto.
2 Deporte
Ejercer de árbitro en un encuentro deportivo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de arbitrarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo arbitrar haber arbitrado
Gerundio arbitrando habiendo arbitrado
Participio arbitrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoarbitro arbitras vosarbitrás él, ella, ustedarbitra nosotrosarbitramos vosotrosarbitráis ustedes, ellosarbitran
Pretérito imperfecto yoarbitraba arbitrabas vosarbitrabas él, ella, ustedarbitraba nosotrosarbitrábamos vosotrosarbitrabais ustedes, ellosarbitraban
Pretérito perfecto yoarbitré arbitraste vosarbitraste él, ella, ustedarbitró nosotrosarbitramos vosotrosarbitrasteis ustedes, ellosarbitraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía arbitrado habías arbitrado voshabías arbitrado él, ella, ustedhabía arbitrado nosotroshabíamos arbitrado vosotroshabíais arbitrado ustedes, elloshabían arbitrado
Pretérito perfecto compuesto yohe arbitrado has arbitrado voshas arbitrado él, ella, ustedha arbitrado nosotroshemos arbitrado vosotroshabéis arbitrado ustedes, elloshan arbitrado
Futuro yoarbitraré arbitrarás vosarbitrarás él, ella, ustedarbitrará nosotrosarbitraremos vosotrosarbitraréis ustedes, ellosarbitrarán
Futuro compuesto yohabré arbitrado habrás arbitrado voshabrás arbitrado él, ella, ustedhabrá arbitrado nosotroshabremos arbitrado vosotroshabréis arbitrado ustedes, elloshabrán arbitrado
Pretérito anterior yohube arbitrado hubiste arbitrado voshubiste arbitrado él, ella, ustedhubo arbitrado nosotroshubimos arbitrado vosotroshubisteis arbitrado ustedes, elloshubieron arbitrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoarbitraría arbitrarías vosarbitrarías él, ella, ustedarbitraría nosotrosarbitraríamos vosotrosarbitraríais ustedes, ellosarbitrarían
Condicional compuesto yohabría arbitrado habrías arbitrado voshabrías arbitrado él, ella, ustedhabría arbitrado nosotroshabríamos arbitrado vosotroshabríais arbitrado ustedes, elloshabrían arbitrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoarbitre que túarbitres que vosarbitres, arbitrés que él, que ella, que ustedarbitre que nosotrosarbitremos que vosotrosarbitréis que ustedes, que ellosarbitren
Pretérito imperfecto que yoarbitrara, arbitrase que túarbitraras, arbitrases que vosarbitraras, arbitrases que él, que ella, que ustedarbitrara, arbitrase que nosotrosarbitráramos, arbitrásemos que vosotrosarbitrarais, arbitraseis que ustedes, que ellosarbitraran, arbitrasen
Pretérito perfecto que yohaya arbitrado que túhayas arbitrado que voshayas arbitrado que él, que ella, que ustedhaya arbitrado que nosotroshayamos arbitrado que vosotroshayáis arbitrado que ustedes, que elloshayan arbitrado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera arbitrado, hubiese arbitrado que túhubieras arbitrado, hubieses arbitrado que voshubieras arbitrado, hubieses arbitrado que él, que ella, que ustedhubiera arbitrado, hubiese arbitrado que nosotroshubiéramos arbitrado, hubiésemos arbitrado que vosotroshubierais arbitrado, hubieseis arbitrado que ustedes, que elloshubieran arbitrado, hubiesen arbitrado
Futuro que yoarbitrare que túarbitrares que vosarbitrares que él, que ella, que ustedarbitrare que nosotrosarbitráremos que vosotrosarbitrareis que ustedes, que ellosarbitraren
Futuro compuesto que yohubiere arbitrado que túhubieres arbitrado que voshubieres arbitrado que él, que ella, que ustedhubiere arbitrado que nosotroshubiéremos arbitrado que vosotroshubiereis arbitrado que ustedes, que elloshubieren arbitrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)arbitra (vos)arbitrá (usted)arbitre (nosotros)arbitremos (vosotros)arbitrad (ustedes)arbitren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]