bastón

Español

bastón
pronunciación (AFI)	[basˈt̪on]
silabación	bas-tón
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	on

Etimología 1

Del latín vulgar bastum y este probablemente del galo, o del griego antiguo βάστον (báston), de βαστάζειν (bastádzein), "soportar".

Bastones de esquí

Sustantivo masculino

bastón ¦ plural: bastones

1

Vara o palo, generalmente de madera con empuñadura y contera, usada para apoyarse al caminar.

• Sinónimos: bordón, cachava, tranca.
• Hipónimos: báculo, cayada, cayado.

2

Por extensión, sustento o apoyo en lo que algo descansa.

3

Vara corta empleada como insignia de mando.

• Sinónimos: báculo, cetro

4 Deporte

En esquí,: Barra metálica puntiaguda que se clava en la nieve para apoyarse o impulsarse.

5 Heráldica

Lista vertical que recorre un blasón de arriba abajo.

6 Biología

Célula fotorreceptora de la retina, responsable de la visión en condiciones de baja luminosidad.

• Sinónimo: bastoncillo.

Locuciones

• bastón de caramelo
• empuñar el bastón: tomar el mando

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre bastón.
• bastoncillo.
• bastonazo.
• contera.
• faja.
• muleta
• puño del bastón.

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Árabe: عصا ^(ar)
• Alemán: Stock ^(de)
• Catalán: bastó ^(ca)
• Chino: 手杖 ^(zh)
• Francés: [1] canne ^(fr); [3] sceptre ^(fr); [4] bâton ^(fr)
• Inglés: [1] stick ^(en); cane ^(en); [3] scepter ^(en); [4] pole ^(en); [6] rod ^(en)
• Italiano: bastone ^(it)
• Japonés: 棒 ^(ja)
• Griego: ραβδί ^(el)
• Portugués: [1] bastăo ^(pt); [3] cetro ^(pt)
• Ruso: [1] трость ^(ru); [3] ски́петр ^(ru)