chegar

Portugués

chegar
brasilero (AFI)	/ʃeˈgaʁ/ ⓘ
europeo (AFI)	/ʃɨˈgaɾ/ ⓘ ⓘ
silabación	che-gar
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rimas	aɾ, aʁ

Etimología

Del galaicoportugués chegar, aféresis del latín applicāre ('desembarcar').

Verbo intransitivo

1

Llegar.

Conjugación

Conjugación de chegar  paradigma: chegar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	chegar		ter chegado
Gerundio	chegando		tendo chegado
Participio	chegado
Formas personales
Modo infinitivo
	por eu	por tu	por ele, por ela, por você	por nós	por vós	por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple	por eu chegar	por tu chegares	por ele, por ela, por você chegar	por nós chegarmos	por vós chegardes	por vocês, por eles, por elas chegarem
Infinitivo compuesto	por eu ter chegado	por tu teres chegado	por ele, por ela, por você ter chegado	por nós termos chegado	por vós terdes chegado	por vocês, por eles, por elas terem chegado
Modo indicativo
	eu	tu	ele, ela, você	nós	vós	vocês, eles, elas
Presente	eu chego	tu chegas	ele, ela, você chega	nós chegamos	vós chegais	vocês, eles, elas chegam
Pretérito imperfecto	eu chegava	tu chegavas	ele, ela, você chegava	nós chegávamos	vós chegáveis	vocês, eles, elas chegavam
Pretérito perfecto	eu cheguei	tu chegaste	ele, ela, você chegou	nós chegamosBR, chegámosPT	vós chegastes	vocês, eles, elas chegaram
Pretérito pluscuamperfecto	eu chegara	tu chegaras	ele, ela, você chegara	nós chegáramos	vós chegáreis	vocês, eles, elas chegaram
Pretérito perfecto compuesto	eu tenho chegado	tu tens chegado	ele, ela, você tem chegado	nós temos chegado	vós tendes chegado	vocês, eles, elas têm chegado
Pretérito pluscuamperfecto compuesto	eu tinha chegado	tu tinhas chegado	ele, ela, você tinha chegado	nós tínhamos chegado	vós tínheis chegado	vocês, eles, elas tinham chegado
Futuro	eu chegarei	tu chegarás	ele, ela, você chegará	nós chegaremos	vós chegareis	vocês, eles, elas chegarão
Futuro compuesto	eu terei chegado	tu terás chegado	ele, ela, você terá chegado	nós teremos chegado	vós tereis chegado	vocês, eles, elas terão chegado
Pretérito anterior†	eu tive chegado	tu tiveste chegado	ele, ela, você teve chegado	nós tivemos chegado	vós tivestes chegado	vocês, eles, elas tiveram chegado
Modo condicional
	eu	tu	ele, ela, você	nós	vós	vocês, eles, elas
Condicional simple	eu chegaria	tu chegarias	ele, ela, você chegaria	nós chegaríamos	vós chegaríeis	vocês, eles, elas chegariam
Condicional compuesto	eu teria chegado	tu terias chegado	ele, ela, você teria chegado	nós teríamos chegado	vós teríeis chegado	vocês, eles, elas teriam chegado
Modo subjuntivo
	que eu	que tu	que ele, que ela, que você	que nós	que vós	que vocês, que eles, que elas
Presente	que eu chegue	que tu chegues	que ele, que ela, que você chegue	que nós cheguemos	que vós chegueis	que vocês, que eles, que elas cheguem
Pretérito imperfecto	que eu chegasse	que tu chegasses	que ele, que ela, que você chegasse	que nós chegássemos	que vós chegásseis	que vocês, que eles, que elas chegassem
Pretérito perfecto	que eu tenha chegado	que tu tenhas chegado	que ele, que ela, que você tenha chegado	que nós tenhamos chegado	que vós tenhais chegado	que vocês, que eles, que elas tenham chegado
Pretérito pluscuamperfecto	que eu tivesse chegado	que tu tivesses chegado	que ele, que ela, que você tivesse chegado	que nós tivéssemos chegado	que vós tivésseis chegado	que vocês, que eles, que elas tivessem chegado
Futuro	que eu chegar	que tu chegares	que ele, que ela, que você chegar	que nós chegarmos	que vós chegardes	que vocês, que eles, que elas chegarem
Futuro compuesto	que eu tiver chegado	que tu tiveres chegado	que ele, que ela, que você tiver chegado	que nós tivermos chegado	que vós tiverdes chegado	que vocês, que eles, que elas tiverem chegado
Modo imperativo
	―	(tu)	(você)	(nós)	(vós)	(vocês)
Presente	― ―	(tu) chega	(você) chegue	(nós) cheguemos	(vós) chegai	(vocês) cheguem
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad