compincharse
Apariencia
| compincharse | |
| pronunciación (AFI) | [kõmpĩnʲˈt͡ʃaɾse] |
| silabación | com-pin-char-se |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | aɾ.se |
Etimología
[editar]De compinche y el sufijo -ar, con el pronombre reflexivo átono.
Verbo pronominal
[editar]- 1
- Unirse con cómplices o compinches para realizar algo pícaro, censurable o malicioso. Hacer complot.[1]
- Relacionados: aconchabarse, amacizarse, amangualarse, coligarse, compadrear, complotar, conchabarse, confabularse, juntarse, maquinar, tramar, urdir.
Conjugación
[editar]Conjugación de compincharse paradigma: amar (regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | compincharse | haberse compinchado | |||||
| Gerundio | compinchándose | habiéndose compinchado | |||||
| Participio | compinchado | ||||||
| Formas personales | |||||||
| Modo indicativo | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Presente | yo me compincho | tú te compinchas | vos te compinchás | él, ella, usted se compincha | nosotros nos compinchamos | vosotros os compincháis | ustedes, ellos se compinchan |
| Pretérito imperfecto | yo me compinchaba | tú te compinchabas | vos te compinchabas | él, ella, usted se compinchaba | nosotros nos compinchábamos | vosotros os compinchabais | ustedes, ellos se compinchaban |
| Pretérito perfecto | yo me compinché | tú te compinchaste | vos te compinchaste | él, ella, usted se compinchó | nosotros nos compinchamos | vosotros os compinchasteis | ustedes, ellos se compincharon |
| Pretérito pluscuamperfecto | yo me había compinchado | tú te habías compinchado | vos te habías compinchado | él, ella, usted se había compinchado | nosotros nos habíamos compinchado | vosotros os habíais compinchado | ustedes, ellos se habían compinchado |
| Pretérito perfecto compuesto | yo me he compinchado | tú te has compinchado | vos te has compinchado | él, ella, usted se ha compinchado | nosotros nos hemos compinchado | vosotros os habéis compinchado | ustedes, ellos se han compinchado |
| Futuro | yo me compincharé | tú te compincharás | vos te compincharás | él, ella, usted se compinchará | nosotros nos compincharemos | vosotros os compincharéis | ustedes, ellos se compincharán |
| Futuro compuesto | yo me habré compinchado | tú te habrás compinchado | vos te habrás compinchado | él, ella, usted se habrá compinchado | nosotros nos habremos compinchado | vosotros os habréis compinchado | ustedes, ellos se habrán compinchado |
| Pretérito anterior† | yo me hube compinchado | tú te hubiste compinchado | vos te hubiste compinchado | él, ella, usted se hubo compinchado | nosotros nos hubimos compinchado | vosotros os hubisteis compinchado | ustedes, ellos se hubieron compinchado |
| Modo condicional | |||||||
| yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
| Condicional simple | yo me compincharía | tú te compincharías | vos te compincharías | él, ella, usted se compincharía | nosotros nos compincharíamos | vosotros os compincharíais | ustedes, ellos se compincharían |
| Condicional compuesto | yo me habría compinchado | tú te habrías compinchado | vos te habrías compinchado | él, ella, usted se habría compinchado | nosotros nos habríamos compinchado | vosotros os habríais compinchado | ustedes, ellos se habrían compinchado |
| Modo subjuntivo | |||||||
| que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
| Presente | que yo me compinche | que tú te compinches | que vos te compinches, te compinchés | que él, que ella, que usted se compinche | que nosotros nos compinchemos | que vosotros os compinchéis | que ustedes, que ellos se compinchen |
| Pretérito imperfecto | que yo me compinchara, me compinchase | que tú te compincharas, te compinchases | que vos te compincharas, te compinchases | que él, que ella, que usted se compinchara, se compinchase | que nosotros nos compincháramos, nos compinchásemos | que vosotros os compincharais, os compinchaseis | que ustedes, que ellos se compincharan, se compinchasen |
| Pretérito perfecto | que yo me haya compinchado | que tú te hayas compinchado | que vos te hayas compinchado | que él, que ella, que usted se haya compinchado | que nosotros nos hayamos compinchado | que vosotros os hayáis compinchado | que ustedes, que ellos se hayan compinchado |
| Pretérito pluscuamperfecto | que yo me hubiera compinchado, me hubiese compinchado | que tú te hubieras compinchado, te hubieses compinchado | que vos te hubieras compinchado, te hubieses compinchado | que él, que ella, que usted se hubiera compinchado, se hubiese compinchado | que nosotros nos hubiéramos compinchado, nos hubiésemos compinchado | que vosotros os hubierais compinchado, os hubieseis compinchado | que ustedes, que ellos se hubieran compinchado, se hubiesen compinchado |
| Futuro† | que yo me compinchare | que tú te compinchares | que vos te compinchares | que él, que ella, que usted se compinchare | que nosotros nos compincháremos | que vosotros os compinchareis | que ustedes, que ellos se compincharen |
| Futuro compuesto† | que yo me hubiere compinchado | que tú te hubieres compinchado | que vos te hubieres compinchado | que él, que ella, que usted se hubiere compinchado | que nosotros nos hubiéremos compinchado | que vosotros os hubiereis compinchado | que ustedes, que ellos se hubieren compinchado |
| Modo imperativo | |||||||
| ― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
| Presente | ― ― | (tú) compinchate | (vos) compincháte | (usted) compinchese | (nosotros) compinchémonos | (vosotros) compinchaos | (ustedes) compinchense |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
- Catalán: conxorxar-se (ca)
Referencias y notas
[editar]- ↑ «compincharse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.