desistir

Español

desistir
pronunciación (AFI)	[d̪e.sisˈt̪iɾ]
silabación	de-sis-tir
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	iɾ

Etimología 1

Del latín dēsistere.

Verbo transitivo

1

Dejar de insistir, interrumpir un esfuerzo, una acción, etc.

• Sinónimo: rendirse
• Antónimos: perseverar, persistir

2

Apartarse de una empresa, tarea o intento empezado a ejecutar.

• Ejemplo: 

  En cuanto pisé tierra, me prosterné y agradecí a Dios que me hubiese salvado y desistí de mis ideas de escapar.Daniel Defoe. Robinson Crusoe (1719). Página 154. Editorial: Mestas. 2015. OBS.: trad. Luna Forum, S.L.

• Sinónimo: desertar

3 Derecho

Hablando de un derecho, abdicarlo o abandonarlo.

Conjugación

Conjugación de desistir  paradigma: partir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	desistir			haber desistido
Gerundio	desistiendo			habiendo desistido
Participio	desistido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  desisto	tú  desistes	vos  desistís	él, ella, usted  desiste	nosotros  desistimos	vosotros  desistís	ustedes, ellos  desisten
Pretérito imperfecto	yo  desistía	tú  desistías	vos  desistías	él, ella, usted  desistía	nosotros  desistíamos	vosotros  desistíais	ustedes, ellos  desistían
Pretérito perfecto	yo  desistí	tú  desististe	vos  desististe	él, ella, usted  desistió	nosotros  desistimos	vosotros  desististeis	ustedes, ellos  desistieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había desistido	tú  habías desistido	vos  habías desistido	él, ella, usted  había desistido	nosotros  habíamos desistido	vosotros  habíais desistido	ustedes, ellos  habían desistido
Pretérito perfecto compuesto	yo  he desistido	tú  has desistido	vos  has desistido	él, ella, usted  ha desistido	nosotros  hemos desistido	vosotros  habéis desistido	ustedes, ellos  han desistido
Futuro	yo  desistiré	tú  desistirás	vos  desistirás	él, ella, usted  desistirá	nosotros  desistiremos	vosotros  desistiréis	ustedes, ellos  desistirán
Futuro compuesto	yo  habré desistido	tú  habrás desistido	vos  habrás desistido	él, ella, usted  habrá desistido	nosotros  habremos desistido	vosotros  habréis desistido	ustedes, ellos  habrán desistido
Pretérito anterior†	yo  hube desistido	tú  hubiste desistido	vos  hubiste desistido	él, ella, usted  hubo desistido	nosotros  hubimos desistido	vosotros  hubisteis desistido	ustedes, ellos  hubieron desistido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  desistiría	tú  desistirías	vos  desistirías	él, ella, usted  desistiría	nosotros  desistiríamos	vosotros  desistiríais	ustedes, ellos  desistirían
Condicional compuesto	yo  habría desistido	tú  habrías desistido	vos  habrías desistido	él, ella, usted  habría desistido	nosotros  habríamos desistido	vosotros  habríais desistido	ustedes, ellos  habrían desistido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  desista	que tú  desistas	que vos  desistas, desistás	que él, que ella, que usted  desista	que nosotros  desistamos	que vosotros  desistáis	que ustedes, que ellos  desistan
Pretérito imperfecto	que yo  desistiera, desistiese	que tú  desistieras, desistieses	que vos  desistieras, desistieses	que él, que ella, que usted  desistiera, desistiese	que nosotros  desistiéramos, desistiésemos	que vosotros  desistierais, desistieseis	que ustedes, que ellos  desistieran, desistiesen
Pretérito perfecto	que yo  haya desistido	que tú  hayas desistido	que vos  hayas desistido	que él, que ella, que usted  haya desistido	que nosotros  hayamos desistido	que vosotros  hayáis desistido	que ustedes, que ellos  hayan desistido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera desistido, hubiese desistido	que tú  hubieras desistido, hubieses desistido	que vos  hubieras desistido, hubieses desistido	que él, que ella, que usted  hubiera desistido, hubiese desistido	que nosotros  hubiéramos desistido, hubiésemos desistido	que vosotros  hubierais desistido, hubieseis desistido	que ustedes, que ellos  hubieran desistido, hubiesen desistido
Futuro†	que yo  desistiere	que tú  desistieres	que vos  desistieres	que él, que ella, que usted  desistiere	que nosotros  desistiéremos	que vosotros  desistiereis	que ustedes, que ellos  desistieren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere desistido	que tú  hubieres desistido	que vos  hubieres desistido	que él, que ella, que usted  hubiere desistido	que nosotros  hubiéremos desistido	que vosotros  hubiereis desistido	que ustedes, que ellos  hubieren desistido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) desiste	(vos) desistí	(usted) desista	(nosotros) desistamos	(vosotros) desistid	(ustedes) desistan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• desistimiento

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] désister ^(fr); [1-2] renoncer ^(fr)
• Inglés: [1] desist ^(en); [2] give up ^(en)