desmalezar

Español

desmalezar
Pronunciación (AFI):	[des.ma.leˈsaɾ]
(AFI):	[des.ma.leˈθaɾ]

[1]

Etimología

Del prefijo des-, maleza y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

1 Agricultura y jardinería.

Quitar las malezas o plantas indeseables de un terreno.

• Ámbito: América.
• Relacionados: véase deshierbar en nuestro Tesauro.

Conjugación

Flexión de desmalezar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	desmalezar			haber desmalezado
Gerundio	desmalezando			habiendo desmalezado
Participio	desmalezado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	desmalezo	desmalezastú desmalezásvos	desmaleza	desmalezamos	desmalezáis	desmalezan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	desmalezaba	desmalezabas	desmalezaba	desmalezábamos	desmalezabais	desmalezaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	desmalecé	desmalezaste	desmalezó	desmalezamos	desmalezasteis	desmalezaron
Futuro	desmalezaré	desmalezarás	desmalezará	desmalezaremos	desmalezaréis	desmalezarán
Condicional  o  Pospretérito	desmalezaría	desmalezarías	desmalezaría	desmalezaríamos	desmalezaríais	desmalezarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he desmalezado	has desmalezado	ha desmalezado	hemos desmalezado	habéis desmalezado	han desmalezado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había desmalezado	habías desmalezado	había desmalezado	habíamos desmalezado	habíais desmalezado	habían desmalezado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube desmalezado	hubiste desmalezado	hubo desmalezado	hubimos desmalezado	hubisteis desmalezado	hubieron desmalezado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré desmalezado	habrás desmalezado	habrá desmalezado	habremos desmalezado	habréis desmalezado	habrán desmalezado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría desmalezado	habrías desmalezado	habría desmalezado	habríamos desmalezado	habríais desmalezado	habrían desmalezado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	desmalece	desmalecestú desmalecésvos2	desmalece	desmalecemos	desmalecéis	desmalecen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	desmalezara	desmalezaras	desmalezara	desmalezáramos	desmalezarais	desmalezaran
	desmalezase	desmalezases	desmalezase	desmalezásemos	desmalezaseis	desmalezasen
Futuro   (en desuso)	desmalezare	desmalezares	desmalezare	desmalezáremos	desmalezareis	desmalezaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya desmalezado	hayastú desmalezado hayásvos2 desmalezado	haya desmalezado	hayamos desmalezado	hayáis desmalezado	hayan desmalezado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera desmalezado	hubieras desmalezado	hubiera desmalezado	hubiéramos desmalezado	hubierais desmalezado	hubieran desmalezado
	hubiese desmalezado	hubieses desmalezado	hubiese desmalezado	hubiésemos desmalezado	hubieseis desmalezado	hubiesen desmalezado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere desmalezado	hubieres desmalezado	hubiere desmalezado	hubiéremos desmalezado	hubiereis desmalezado	hubieren desmalezado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		desmalezatú desmalezávos	desmalece	desmalecemos	desmalezad	desmalecen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Información adicional

• Derivación: maleza, malezal, malezar, enmalecerse, enmalezar, enmalezarse, enmalezado, desmalezar, desmalezadora.

Véase también

• Wikipedia tiene un artículo sobre malherbología.

Traducciones

Traducciones

Inglés: [1] to weed (en)