Ir al contenido

despatarrarse

De Wikcionario, el diccionario libre
despatarrarse
pronunciación (AFI) [d̪es.pa.t̪aˈraɾ.se]
silabación des-pa-ta-rrar-se[1]
acentuación llana
longitud silábica pentasílaba
rima aɾ.se

Etimología

[editar]

Del prefijo des- y pata

Verbo pronominal

[editar]
hombre despatarrándose (1)
1
Abrir las piernas de forma excesiva[2]
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo: Se te acusa -dice el secretario mientras el juez eructa despatarrado en su banco-, en parte que pasa el montanero, de haber traído tu hija una carga de quimas
2
Asustar, confundir, asombrar[2]
  • Uso: coloquial
  • Ejemplo: 

    Sólo esto faltaba para que Jusepa se despatarrara de admiraciónBenito Pérez Galdós. Ángel Guerra. Editorial: Wikisource.

3
Caer al suelo sorprendido y con las piernas abiertas.
  • Ejemplo: 

    Pues los dos andabais a golpes, y él te arreó uno con el tablón, y caíste despatarradoMark Twain. Las aventuras de Tom Sawyer. Editorial: Wikisource.

Conjugación

[editar]

Véase también

[editar]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Cuando ciertos prefijos están presentes, la agrupación natural de sílabas (fonética) puede cambiar. Algunos ejemplos son: transatlántico (trans-at-lán-ti-co en lugar de tran-sa-tlán-ti-co), subrayar (sub-ra-yar en lugar de su-bra-yar), abrogar (ab-ro-gar en lugar de a-bro-gar). Para estos casos en el lenguaje escrito se recomienda dividir la palabra agrupando el prefijo, sobre todo cuando influye en la pronunciación de la erre. Más información.
  2. 1 2 «despatarrarse» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.