desubicar

Español[editar]

desubicar
pronunciación (AFI)	[de.su.βiˈkaɾ]
silabación	des-u-bi-car, de-su-bi-car¹

Etimología[editar]

Del prefijo des- y ubicar.

Verbo transitivo[editar]

1

Poner a alguien o algo fuera de lugar.

Ámbito: América.
Uso: se emplea también como pronominal: desubicarse (más frecuente).²

Conjugación[editar]

Flexión de *desubicar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	desubicar			haber desubicado
Gerundio	desubicando			habiendo desubicado
Participio	desubicado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desubico	desubicas^{^tú} desubicás^{^vos}	desubica	desubicamos	desubicáis	desubican
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	desubicaba	desubicabas	desubicaba	desubicábamos	desubicabais	desubicaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	desubiqué	desubicaste	desubicó	desubicamos	desubicasteis	desubicaron
Futuro	desubicaré	desubicarás	desubicará	desubicaremos	desubicaréis	desubicarán
Condicional o Pospretérito	desubicaría	desubicarías	desubicaría	desubicaríamos	desubicaríais	desubicarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he desubicado	has desubicado	ha desubicado	hemos desubicado	habéis desubicado	han desubicado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había desubicado	habías desubicado	había desubicado	habíamos desubicado	habíais desubicado	habían desubicado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube desubicado	hubiste desubicado	hubo desubicado	hubimos desubicado	hubisteis desubicado	hubieron desubicado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré desubicado	habrás desubicado	habrá desubicado	habremos desubicado	habréis desubicado	habrán desubicado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría desubicado	habrías desubicado	habría desubicado	habríamos desubicado	habríais desubicado	habrían desubicado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	desubique	desubiques^{^tú} desubiqués^{^vos²}	desubique	desubiquemos	desubiquéis	desubiquen
Pretérito imperfecto o Pretérito	desubicara	desubicaras	desubicara	desubicáramos	desubicarais	desubicaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	desubicase	desubicases	desubicase	desubicásemos	desubicaseis	desubicasen
Futuro (en desuso)	desubicare	desubicares	desubicare	desubicáremos	desubicareis	desubicaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya desubicado	hayas^{^tú} desubicado hayás^{^vos²} desubicado	haya desubicado	hayamos desubicado	hayáis desubicado	hayan desubicado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera desubicado	hubieras desubicado	hubiera desubicado	hubiéramos desubicado	hubierais desubicado	hubieran desubicado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese desubicado	hubieses desubicado	hubiese desubicado	hubiésemos desubicado	hubieseis desubicado	hubiesen desubicado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere desubicado	hubieres desubicado	hubiere desubicado	hubiéremos desubicado	hubiereis desubicado	hubieren desubicado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		desubica^{^tú} desubicá^{^vos}	desubique	desubiquemos	desubicad	desubiquen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Información adicional[editar]

Derivación: ubicar, ubicarse, ubicación, ubicado, ubicuidad, ubicuo, ubiquidad, ubiquitario, desubicar, desubicarse, desubicado, reubicar, reubicación.

Véase también[editar]

desubicarse (más acepciones).

Traducciones[editar]

Traducciones
Francés: [1] déplacer ^(fr) Inglés: [2] disorientate ^(en) Portugués: [1] deslocar ^(pt), [2] perder ^(pt)

Referencias y notas[editar]

↑ Admite doble separación al final de línea: 1) con base en sus componentes (como un prefijo o un compuesto); 2) con base en sus sílabas fonéticas. «Guion para dividir palabras al final de línea», Diccionario panhispánico de dudas, Página de la Real Academia Española.
↑ «desubicar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1] Admite doble separación al final de línea: 1) con base en sus componentes (como un prefijo o un compuesto); 2) con base en sus sílabas fonéticas. «Guion para dividir palabras al final de línea», Diccionario panhispánico de dudas, Página de la Real Academia Española.

[2] «desubicar», Diccionario de la lengua española (2001), 22.ª ed., Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

1

2