detallar

Español

detallar
Pronunciación (AFI):	Si puedes, ¡incorpórala!

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1

Proveer de atributos artísticos o decorativos.

2

Limpiar o arreglar algo meticulosamente.

3

Relatar algo parte por parte meticulosamente.

4

Vender al menudeo.

Conjugación

Flexión de detallar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	detallar			haber detallado
Gerundio	detallando			habiendo detallado
Participio	detallado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	detallo	detallastú detallásvos	detalla	detallamos	detalláis	detallan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	detallaba	detallabas	detallaba	detallábamos	detallabais	detallaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	detallé	detallaste	detalló	detallamos	detallasteis	detallaron
Futuro	detallaré	detallarás	detallará	detallaremos	detallaréis	detallarán
Condicional  o  Pospretérito	detallaría	detallarías	detallaría	detallaríamos	detallaríais	detallarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he detallado	has detallado	ha detallado	hemos detallado	habéis detallado	han detallado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había detallado	habías detallado	había detallado	habíamos detallado	habíais detallado	habían detallado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube detallado	hubiste detallado	hubo detallado	hubimos detallado	hubisteis detallado	hubieron detallado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré detallado	habrás detallado	habrá detallado	habremos detallado	habréis detallado	habrán detallado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría detallado	habrías detallado	habría detallado	habríamos detallado	habríais detallado	habrían detallado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	detalle	detallestú detallésvos2	detalle	detallemos	detalléis	detallen
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	detallara	detallaras	detallara	detalláramos	detallarais	detallaran
	detallase	detallases	detallase	detallásemos	detallaseis	detallasen
Futuro   (en desuso)	detallare	detallares	detallare	detalláremos	detallareis	detallaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya detallado	hayastú detallado hayásvos2 detallado	haya detallado	hayamos detallado	hayáis detallado	hayan detallado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera detallado	hubieras detallado	hubiera detallado	hubiéramos detallado	hubierais detallado	hubieran detallado
	hubiese detallado	hubieses detallado	hubiese detallado	hubiésemos detallado	hubieseis detallado	hubiesen detallado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere detallado	hubieres detallado	hubiere detallado	hubiéremos detallado	hubiereis detallado	hubieren detallado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		detallatú detallávos	detalle	detallemos	detallad	detallen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Francés: [3] exposer en détail (fr), [3-4] détailler (fr)

Inglés: [1-4] detail (en)