dizer

Portugués

dizer
brasilero (AFI)	/d͡ʒiˈsɛʁ/ ⓘ ⓘ
europeo (AFI)	/diˈseɾ/ ⓘ ⓘ
silabación	di-zer
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rimas	ɛʁ, eɾ

Etimología 1

Del latín dicĕre.

Verbo transitivo

1

Decir.

Verbo intransitivo

2

Decir.

Conjugación

Conjugación de dizer  paradigma: dizer (irregular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	dizer		ter dito
Gerundio	dizendo		tendo dito
Participio	dito
Formas personales
Modo infinitivo
	por eu	por tu	por ele, por ela, por você	por nós	por vós	por vocês, por eles, por elas
Infinitivo simple	por eu dizer	por tu dizeres	por ele, por ela, por você dizer	por nós dizermos	por vós dizerdes	por vocês, por eles, por elas dizerem
Infinitivo compuesto	por eu ter dito	por tu teres dito	por ele, por ela, por você ter dito	por nós termos dito	por vós terdes dito	por vocês, por eles, por elas terem dito
Modo indicativo
	eu	tu	ele, ela, você	nós	vós	vocês, eles, elas
Presente	eu digo	tu dizes	ele, ela, você diz	nós dizemos	vós dizeis	vocês, eles, elas dizem
Pretérito imperfecto	eu dizia	tu dizias	ele, ela, você dizia	nós dizíamos	vós dizíeis	vocês, eles, elas diziam
Pretérito perfecto	eu disse	tu disseste	ele, ela, você disse	nós dissemos	vós dissestes	vocês, eles, elas disseram
Pretérito pluscuamperfecto	eu dissera	tu disseras	ele, ela, você dissera	nós disséramos	vós disséreis	vocês, eles, elas disseram
Pretérito perfecto compuesto	eu tenho dito	tu tens dito	ele, ela, você tem dito	nós temos dito	vós tendes dito	vocês, eles, elas têm dito
Pretérito pluscuamperfecto compuesto	eu tinha dito	tu tinhas dito	ele, ela, você tinha dito	nós tínhamos dito	vós tínheis dito	vocês, eles, elas tinham dito
Futuro	eu direi	tu dirás	ele, ela, você dirá	nós diremos	vós direis	vocês, eles, elas dirão
Futuro compuesto	eu terei dito	tu terás dito	ele, ela, você terá dito	nós teremos dito	vós tereis dito	vocês, eles, elas terão dito
Pretérito anterior†	eu tive dito	tu tiveste dito	ele, ela, você teve dito	nós tivemos dito	vós tivestes dito	vocês, eles, elas tiveram dito
Modo condicional
	eu	tu	ele, ela, você	nós	vós	vocês, eles, elas
Condicional simple	eu diria	tu dirias	ele, ela, você diria	nós diríamos	vós diríeis	vocês, eles, elas diriam
Condicional compuesto	eu teria dito	tu terias dito	ele, ela, você teria dito	nós teríamos dito	vós teríeis dito	vocês, eles, elas teriam dito
Modo subjuntivo
	que eu	que tu	que ele, que ela, que você	que nós	que vós	que vocês, que eles, que elas
Presente	que eu diga	que tu digas	que ele, que ela, que você diga	que nós digamos	que vós digais	que vocês, que eles, que elas digam
Pretérito imperfecto	que eu dissesse	que tu dissesses	que ele, que ela, que você dissesse	que nós disséssemos	que vós dissésseis	que vocês, que eles, que elas dissessem
Pretérito perfecto	que eu tenha dito	que tu tenhas dito	que ele, que ela, que você tenha dito	que nós tenhamos dito	que vós tenhais dito	que vocês, que eles, que elas tenham dito
Pretérito pluscuamperfecto	que eu tivesse dito	que tu tivesses dito	que ele, que ela, que você tivesse dito	que nós tivéssemos dito	que vós tivésseis dito	que vocês, que eles, que elas tivessem dito
Futuro	que eu disser	que tu disseres	que ele, que ela, que você disser	que nós dissermos	que vós disserdes	que vocês, que eles, que elas disserem
Futuro compuesto	que eu tiver dito	que tu tiveres dito	que ele, que ela, que você tiver dito	que nós tivermos dito	que vós tiverdes dito	que vocês, que eles, que elas tiverem dito
Modo imperativo
	―	(tu)	(você)	(nós)	(vós)	(vocês)
Presente	― ―	(tu) diz, dize	(você) diga	(nós) digamos	(vós) dizei	(vocês) digam
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad