elicitar

Español

elicitar
Pronunciación (AFI):	[e.li.θiˈtaɾ] [e.li.siˈtaɾ]

Etimología

Del inglés elicit, a su vez del latín elicitus, "inducido", participio de elicere, de ex- y lacere, "atrapar", desusado en latín salvo en compuestos, de origen incierto

Verbo transitivo

1 Lingüística, Sociología, Psicología.

Obtener de manera provocada información de una fuente

• Uso: Usual en la literatura científica. La RAE previene contra su uso, considerándolo innecesario .
• Sinónimo: sonsacar.
• Ejemplos:

"Las personas conforman distintos tipos de fuentes según el número del cual se elicita, la estructura de la información obtenida de ellos y el autor de esta información. Es distinto elicitar información de una sola persona, que de dos o tres personas, o de un grupo". Fuentes utilizadas por desarrolladores de software en Argentina para elicitar requerimientos, Leandro Antonelli (Universidad Nacional de la Plata) y Alejandro Olivero (Universidad de Buenos Aires). Ponencia en el Workshop en Ingeniería de Requerimientos 2002 ^{[referencia incompleta]}

2 Sociología, Psicología, Aprendizaje Experiencial.

Inducir a alguno a hacer algo

• Uso: Usual en la literatura científica. La RAE previene contra su uso, considerándolo innecesario .
• Sinónimos: incitar, suscitar.
• Ejemplos:

"Los maestros tienen un gran potencial. A través del uso cuidadoso y selectivo de preguntas y aseveraciones, pueden elicitar, invitar y provocar que los estudiantes desarrollen las conductas cognitivas". Distrito Lasallista México Norte, Comisión de la Misión Educativa. ^{[referencia incompleta]}

Conjugación

Flexión de elicitar primera conjugación, regular

Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	elicitar			haber elicitado
Gerundio	elicitando			habiendo elicitado
Participio	elicitado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	elicito	elicitastú elicitásvos	elicita	elicitamos	elicitáis	elicitan
Pretérito imperfecto  o  Copretérito (Andrés Bello)	elicitaba	elicitabas	elicitaba	elicitábamos	elicitabais	elicitaban
Pretérito indefinido  o  Pretérito (Perfecto simple)	elicité	elicitaste	elicitó	elicitamos	elicitasteis	elicitaron
Futuro	elicitaré	elicitarás	elicitará	elicitaremos	elicitaréis	elicitarán
Condicional  o  Pospretérito	elicitaría	elicitarías	elicitaría	elicitaríamos	elicitaríais	elicitarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	he elicitado	has elicitado	ha elicitado	hemos elicitado	habéis elicitado	han elicitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antecopretérito	había elicitado	habías elicitado	había elicitado	habíamos elicitado	habíais elicitado	habían elicitado
Pretérito anterior  o  Antepretérito  (poco usado)	hube elicitado	hubiste elicitado	hubo elicitado	hubimos elicitado	hubisteis elicitado	hubieron elicitado
Futuro perfecto  o  Antefuturo	habré elicitado	habrás elicitado	habrá elicitado	habremos elicitado	habréis elicitado	habrán elicitado
Condicional perfecto  o  Antepospretérito	habría elicitado	habrías elicitado	habría elicitado	habríamos elicitado	habríais elicitado	habrían elicitado
Modo subjuntivo	yo	tú vos2	él / ella usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes1
Tiempos simples
Presente	elicite	elicitestú elicitésvos2	elicite	elicitemos	elicitéis	eliciten
Pretérito imperfecto  o  Pretérito	elicitara	elicitaras	elicitara	elicitáramos	elicitarais	elicitaran
	elicitase	elicitases	elicitase	elicitásemos	elicitaseis	elicitasen
Futuro   (en desuso)	elicitare	elicitares	elicitare	elicitáremos	elicitareis	elicitaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto  o  Antepresente	haya elicitado	hayastú elicitado hayásvos2 elicitado	haya elicitado	hayamos elicitado	hayáis elicitado	hayan elicitado
Pretérito pluscuamperfecto  o  Antepretérito	hubiera elicitado	hubieras elicitado	hubiera elicitado	hubiéramos elicitado	hubierais elicitado	hubieran elicitado
	hubiese elicitado	hubieses elicitado	hubiese elicitado	hubiésemos elicitado	hubieseis elicitado	hubiesen elicitado
Futuro  o  Antefuturo   (en desuso)	hubiere elicitado	hubieres elicitado	hubiere elicitado	hubiéremos elicitado	hubiereis elicitado	hubieren elicitado
Modo imperativo		tú vos	usted1	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes1
Afirmativo		elicitatú elicitávos	elicite	elicitemos	elicitad	eliciten
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
1 Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. 2 Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».

Traducciones

Traducciones

Alemán:[?] anreizen (de) Mandarín: [1–2] 得出 (zh), 引出 (zh), 诱出 (zh)

Inglés: [1–2] elicit (en) Polaco: [1–2] wykrywać (pl)