embarbecer

Español

embarbecer
seseante (AFI)	[ẽmbaɾβ̞eˈseɾ]
no seseante (AFI)	[ẽmbaɾβ̞eˈθeɾ]
silabación	em-bar-be-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	eɾ

Etimología

Del latín imbarbescere.

Verbo intransitivo

1

Echar barba (pelo en el rostro) un hombre.

• Sinónimo: barbar.

Conjugación

Conjugación de embarbecer  paradigma: parecer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	embarbecer			haber embarbecido
Gerundio	embarbeciendo			habiendo embarbecido
Participio	embarbecido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo embarbezco	tú embarbeces	vos embarbecés	él, ella, usted embarbece	nosotros embarbecemos	vosotros embarbecéis	ustedes, ellos embarbecen
Pretérito imperfecto	yo embarbecía	tú embarbecías	vos embarbecías	él, ella, usted embarbecía	nosotros embarbecíamos	vosotros embarbecíais	ustedes, ellos embarbecían
Pretérito perfecto	yo embarbecí	tú embarbeciste	vos embarbeciste	él, ella, usted embarbeció	nosotros embarbecimos	vosotros embarbecisteis	ustedes, ellos embarbecieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había embarbecido	tú habías embarbecido	vos habías embarbecido	él, ella, usted había embarbecido	nosotros habíamos embarbecido	vosotros habíais embarbecido	ustedes, ellos habían embarbecido
Pretérito perfecto compuesto	yo he embarbecido	tú has embarbecido	vos has embarbecido	él, ella, usted ha embarbecido	nosotros hemos embarbecido	vosotros habéis embarbecido	ustedes, ellos han embarbecido
Futuro	yo embarbeceré	tú embarbecerás	vos embarbecerás	él, ella, usted embarbecerá	nosotros embarbeceremos	vosotros embarbeceréis	ustedes, ellos embarbecerán
Futuro compuesto	yo habré embarbecido	tú habrás embarbecido	vos habrás embarbecido	él, ella, usted habrá embarbecido	nosotros habremos embarbecido	vosotros habréis embarbecido	ustedes, ellos habrán embarbecido
Pretérito anterior†	yo hube embarbecido	tú hubiste embarbecido	vos hubiste embarbecido	él, ella, usted hubo embarbecido	nosotros hubimos embarbecido	vosotros hubisteis embarbecido	ustedes, ellos hubieron embarbecido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo embarbecería	tú embarbecerías	vos embarbecerías	él, ella, usted embarbecería	nosotros embarbeceríamos	vosotros embarbeceríais	ustedes, ellos embarbecerían
Condicional compuesto	yo habría embarbecido	tú habrías embarbecido	vos habrías embarbecido	él, ella, usted habría embarbecido	nosotros habríamos embarbecido	vosotros habríais embarbecido	ustedes, ellos habrían embarbecido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo embarbezca	que tú embarbezcas	que vos embarbezcas, embarbezcás	que él, que ella, que usted embarbezca	que nosotros embarbezcamos	que vosotros embarbezcáis	que ustedes, que ellos embarbezcan
Pretérito imperfecto	que yo embarbeciera, embarbeciese	que tú embarbecieras, embarbecieses	que vos embarbecieras, embarbecieses	que él, que ella, que usted embarbeciera, embarbeciese	que nosotros embarbeciéramos, embarbeciésemos	que vosotros embarbecierais, embarbecieseis	que ustedes, que ellos embarbecieran, embarbeciesen
Pretérito perfecto	que yo haya embarbecido	que tú hayas embarbecido	que vos hayas embarbecido	que él, que ella, que usted haya embarbecido	que nosotros hayamos embarbecido	que vosotros hayáis embarbecido	que ustedes, que ellos hayan embarbecido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera embarbecido, hubiese embarbecido	que tú hubieras embarbecido, hubieses embarbecido	que vos hubieras embarbecido, hubieses embarbecido	que él, que ella, que usted hubiera embarbecido, hubiese embarbecido	que nosotros hubiéramos embarbecido, hubiésemos embarbecido	que vosotros hubierais embarbecido, hubieseis embarbecido	que ustedes, que ellos hubieran embarbecido, hubiesen embarbecido
Futuro†	que yo embarbeciere	que tú embarbecieres	que vos embarbecieres	que él, que ella, que usted embarbeciere	que nosotros embarbeciéremos	que vosotros embarbeciereis	que ustedes, que ellos embarbecieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere embarbecido	que tú hubieres embarbecido	que vos hubieres embarbecido	que él, que ella, que usted hubiere embarbecido	que nosotros hubiéremos embarbecido	que vosotros hubiereis embarbecido	que ustedes, que ellos hubieren embarbecido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) embarbece	(vos) embarbecé	(usted) embarbezca	(nosotros) embarbezcamos	(vosotros) embarbeced	(ustedes) embarbezcan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]