empujar

Español

empujar
pronunciación (AFI)	[ẽmpuˈxaɾ]
silabación	em-pu-jar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Se documenta por primera vez en 1251. Del castellano antiguo empuxar, del latín tardío impulsāre. Alternativamente, del prefijo en- y pujar.

Verbo transitivo

1

Aplicar una fuerza para mover o detener algo o a alguien.

• Sinónimo: embutiar

2

Impulsar, forzar o motivar algo o a alguien para provocar un cambio.

• Sinónimo: embutiar

Conjugación

Conjugación de empujar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	empujar			haber empujado
Gerundio	empujando			habiendo empujado
Participio	empujado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo empujo	tú empujas	vos empujás	él, ella, usted empuja	nosotros empujamos	vosotros empujáis	ustedes, ellos empujan
Pretérito imperfecto	yo empujaba	tú empujabas	vos empujabas	él, ella, usted empujaba	nosotros empujábamos	vosotros empujabais	ustedes, ellos empujaban
Pretérito perfecto	yo empujé	tú empujaste	vos empujaste	él, ella, usted empujó	nosotros empujamos	vosotros empujasteis	ustedes, ellos empujaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había empujado	tú habías empujado	vos habías empujado	él, ella, usted había empujado	nosotros habíamos empujado	vosotros habíais empujado	ustedes, ellos habían empujado
Pretérito perfecto compuesto	yo he empujado	tú has empujado	vos has empujado	él, ella, usted ha empujado	nosotros hemos empujado	vosotros habéis empujado	ustedes, ellos han empujado
Futuro	yo empujaré	tú empujarás	vos empujarás	él, ella, usted empujará	nosotros empujaremos	vosotros empujaréis	ustedes, ellos empujarán
Futuro compuesto	yo habré empujado	tú habrás empujado	vos habrás empujado	él, ella, usted habrá empujado	nosotros habremos empujado	vosotros habréis empujado	ustedes, ellos habrán empujado
Pretérito anterior†	yo hube empujado	tú hubiste empujado	vos hubiste empujado	él, ella, usted hubo empujado	nosotros hubimos empujado	vosotros hubisteis empujado	ustedes, ellos hubieron empujado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo empujaría	tú empujarías	vos empujarías	él, ella, usted empujaría	nosotros empujaríamos	vosotros empujaríais	ustedes, ellos empujarían
Condicional compuesto	yo habría empujado	tú habrías empujado	vos habrías empujado	él, ella, usted habría empujado	nosotros habríamos empujado	vosotros habríais empujado	ustedes, ellos habrían empujado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo empuje	que tú empujes	que vos empujes, empujés	que él, que ella, que usted empuje	que nosotros empujemos	que vosotros empujéis	que ustedes, que ellos empujen
Pretérito imperfecto	que yo empujara, empujase	que tú empujaras, empujases	que vos empujaras, empujases	que él, que ella, que usted empujara, empujase	que nosotros empujáramos, empujásemos	que vosotros empujarais, empujaseis	que ustedes, que ellos empujaran, empujasen
Pretérito perfecto	que yo haya empujado	que tú hayas empujado	que vos hayas empujado	que él, que ella, que usted haya empujado	que nosotros hayamos empujado	que vosotros hayáis empujado	que ustedes, que ellos hayan empujado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera empujado, hubiese empujado	que tú hubieras empujado, hubieses empujado	que vos hubieras empujado, hubieses empujado	que él, que ella, que usted hubiera empujado, hubiese empujado	que nosotros hubiéramos empujado, hubiésemos empujado	que vosotros hubierais empujado, hubieseis empujado	que ustedes, que ellos hubieran empujado, hubiesen empujado
Futuro†	que yo empujare	que tú empujares	que vos empujares	que él, que ella, que usted empujare	que nosotros empujáremos	que vosotros empujareis	que ustedes, que ellos empujaren
Futuro compuesto†	que yo hubiere empujado	que tú hubieres empujado	que vos hubieres empujado	que él, que ella, que usted hubiere empujado	que nosotros hubiéremos empujado	que vosotros hubiereis empujado	que ustedes, que ellos hubieren empujado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) empuja	(vos) empujá	(usted) empuje	(nosotros) empujemos	(vosotros) empujad	(ustedes) empujen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: pousser? ^(fr)
• Inglés: push ^(en); thrust ^(en)
• Italiano: spingere? ^(it)
• Neerlandés: duwen? ^(nl)
• Portugués: empurrar? ^(pt)