emputecer

Español

emputecer
seseante (AFI)	[ẽmput̪eˈseɾ]
no seseante (AFI)	[ẽmput̪eˈθeɾ]
silabación	em-pu-te-cer
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	eɾ

Etimología

Del prefijo em-, puto y el sufijo -ecer.

Verbo transitivo

1

Hacer que una persona obtenga dinero o sustento ofreciendo gratificación sexual a otros.

• Uso: malsonante, se emplea también como pronominal
• Sinónimo: prostituir

2

Comprometer la integridad de alguien o algo a cambio de dinero o privilegios.

• Uso: malsonante, figurado, se emplea más como pronominal
• Sinónimo: prostituir

Conjugación

Conjugación de emputecer  paradigma: parecer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	emputecer			haber emputecido
Gerundio	emputeciendo			habiendo emputecido
Participio	emputecido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo emputezco	tú emputeces	vos emputecés	él, ella, usted emputece	nosotros emputecemos	vosotros emputecéis	ustedes, ellos emputecen
Pretérito imperfecto	yo emputecía	tú emputecías	vos emputecías	él, ella, usted emputecía	nosotros emputecíamos	vosotros emputecíais	ustedes, ellos emputecían
Pretérito perfecto	yo emputecí	tú emputeciste	vos emputeciste	él, ella, usted emputeció	nosotros emputecimos	vosotros emputecisteis	ustedes, ellos emputecieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había emputecido	tú habías emputecido	vos habías emputecido	él, ella, usted había emputecido	nosotros habíamos emputecido	vosotros habíais emputecido	ustedes, ellos habían emputecido
Pretérito perfecto compuesto	yo he emputecido	tú has emputecido	vos has emputecido	él, ella, usted ha emputecido	nosotros hemos emputecido	vosotros habéis emputecido	ustedes, ellos han emputecido
Futuro	yo emputeceré	tú emputecerás	vos emputecerás	él, ella, usted emputecerá	nosotros emputeceremos	vosotros emputeceréis	ustedes, ellos emputecerán
Futuro compuesto	yo habré emputecido	tú habrás emputecido	vos habrás emputecido	él, ella, usted habrá emputecido	nosotros habremos emputecido	vosotros habréis emputecido	ustedes, ellos habrán emputecido
Pretérito anterior†	yo hube emputecido	tú hubiste emputecido	vos hubiste emputecido	él, ella, usted hubo emputecido	nosotros hubimos emputecido	vosotros hubisteis emputecido	ustedes, ellos hubieron emputecido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo emputecería	tú emputecerías	vos emputecerías	él, ella, usted emputecería	nosotros emputeceríamos	vosotros emputeceríais	ustedes, ellos emputecerían
Condicional compuesto	yo habría emputecido	tú habrías emputecido	vos habrías emputecido	él, ella, usted habría emputecido	nosotros habríamos emputecido	vosotros habríais emputecido	ustedes, ellos habrían emputecido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo emputezca	que tú emputezcas	que vos emputezcas, emputezcás	que él, que ella, que usted emputezca	que nosotros emputezcamos	que vosotros emputezcáis	que ustedes, que ellos emputezcan
Pretérito imperfecto	que yo emputeciera, emputeciese	que tú emputecieras, emputecieses	que vos emputecieras, emputecieses	que él, que ella, que usted emputeciera, emputeciese	que nosotros emputeciéramos, emputeciésemos	que vosotros emputecierais, emputecieseis	que ustedes, que ellos emputecieran, emputeciesen
Pretérito perfecto	que yo haya emputecido	que tú hayas emputecido	que vos hayas emputecido	que él, que ella, que usted haya emputecido	que nosotros hayamos emputecido	que vosotros hayáis emputecido	que ustedes, que ellos hayan emputecido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera emputecido, hubiese emputecido	que tú hubieras emputecido, hubieses emputecido	que vos hubieras emputecido, hubieses emputecido	que él, que ella, que usted hubiera emputecido, hubiese emputecido	que nosotros hubiéramos emputecido, hubiésemos emputecido	que vosotros hubierais emputecido, hubieseis emputecido	que ustedes, que ellos hubieran emputecido, hubiesen emputecido
Futuro†	que yo emputeciere	que tú emputecieres	que vos emputecieres	que él, que ella, que usted emputeciere	que nosotros emputeciéremos	que vosotros emputeciereis	que ustedes, que ellos emputecieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere emputecido	que tú hubieres emputecido	que vos hubieres emputecido	que él, que ella, que usted hubiere emputecido	que nosotros hubiéremos emputecido	que vosotros hubiereis emputecido	que ustedes, que ellos hubieren emputecido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) emputece	(vos) emputecé	(usted) emputezca	(nosotros) emputezcamos	(vosotros) emputeced	(ustedes) emputezcan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

• emputar

Traducciones

Traducciones [▲▼]