Ir al contenido

enmugrar

De Wikcionario, el diccionario libre
enmugrar
pronunciación (AFI) [ẽmmuˈɣ̞ɾaɾ]
silabación en-mu-grar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del prefijo en-, mugre y el sufijo -ar.

Verbo transitivo

[editar]
1
Llenar o cubrir de mugre o suciedad, especialmente la grasienta. Poner mugroso o mugriento.

Conjugación

[editar]
Conjugación de enmugrarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo enmugrar haber enmugrado
Gerundio enmugrando habiendo enmugrado
Participio enmugrado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoenmugro enmugras vosenmugrás él, ella, ustedenmugra nosotrosenmugramos vosotrosenmugráis ustedes, ellosenmugran
Pretérito imperfecto yoenmugraba enmugrabas vosenmugrabas él, ella, ustedenmugraba nosotrosenmugrábamos vosotrosenmugrabais ustedes, ellosenmugraban
Pretérito perfecto yoenmugré enmugraste vosenmugraste él, ella, ustedenmugró nosotrosenmugramos vosotrosenmugrasteis ustedes, ellosenmugraron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía enmugrado habías enmugrado voshabías enmugrado él, ella, ustedhabía enmugrado nosotroshabíamos enmugrado vosotroshabíais enmugrado ustedes, elloshabían enmugrado
Pretérito perfecto compuesto yohe enmugrado has enmugrado voshas enmugrado él, ella, ustedha enmugrado nosotroshemos enmugrado vosotroshabéis enmugrado ustedes, elloshan enmugrado
Futuro yoenmugraré enmugrarás vosenmugrarás él, ella, ustedenmugrará nosotrosenmugraremos vosotrosenmugraréis ustedes, ellosenmugrarán
Futuro compuesto yohabré enmugrado habrás enmugrado voshabrás enmugrado él, ella, ustedhabrá enmugrado nosotroshabremos enmugrado vosotroshabréis enmugrado ustedes, elloshabrán enmugrado
Pretérito anterior yohube enmugrado hubiste enmugrado voshubiste enmugrado él, ella, ustedhubo enmugrado nosotroshubimos enmugrado vosotroshubisteis enmugrado ustedes, elloshubieron enmugrado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoenmugraría enmugrarías vosenmugrarías él, ella, ustedenmugraría nosotrosenmugraríamos vosotrosenmugraríais ustedes, ellosenmugrarían
Condicional compuesto yohabría enmugrado habrías enmugrado voshabrías enmugrado él, ella, ustedhabría enmugrado nosotroshabríamos enmugrado vosotroshabríais enmugrado ustedes, elloshabrían enmugrado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoenmugre que túenmugres que vosenmugres, enmugrés que él, que ella, que ustedenmugre que nosotrosenmugremos que vosotrosenmugréis que ustedes, que ellosenmugren
Pretérito imperfecto que yoenmugrara, enmugrase que túenmugraras, enmugrases que vosenmugraras, enmugrases que él, que ella, que ustedenmugrara, enmugrase que nosotrosenmugráramos, enmugrásemos que vosotrosenmugrarais, enmugraseis que ustedes, que ellosenmugraran, enmugrasen
Pretérito perfecto que yohaya enmugrado que túhayas enmugrado que voshayas enmugrado que él, que ella, que ustedhaya enmugrado que nosotroshayamos enmugrado que vosotroshayáis enmugrado que ustedes, que elloshayan enmugrado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera enmugrado, hubiese enmugrado que túhubieras enmugrado, hubieses enmugrado que voshubieras enmugrado, hubieses enmugrado que él, que ella, que ustedhubiera enmugrado, hubiese enmugrado que nosotroshubiéramos enmugrado, hubiésemos enmugrado que vosotroshubierais enmugrado, hubieseis enmugrado que ustedes, que elloshubieran enmugrado, hubiesen enmugrado
Futuro que yoenmugrare que túenmugrares que vosenmugrares que él, que ella, que ustedenmugrare que nosotrosenmugráremos que vosotrosenmugrareis que ustedes, que ellosenmugraren
Futuro compuesto que yohubiere enmugrado que túhubieres enmugrado que voshubieres enmugrado que él, que ella, que ustedhubiere enmugrado que nosotroshubiéremos enmugrado que vosotroshubiereis enmugrado que ustedes, que elloshubieren enmugrado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)enmugra (vos)enmugrá (usted)enmugre (nosotros)enmugremos (vosotros)enmugrad (ustedes)enmugren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «enmugrar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.