Ir al contenido

estoquear

De Wikcionario, el diccionario libre
estoquear
pronunciación (AFI) [est̪okeˈaɾ]
silabación es-to-que-ar
acentuación aguda
longitud silábica tetrasílaba
rima

Etimología 1

[editar]

De estoque y el sufijo -ear.

Verbo transitivo

[editar]
1
Dar muerte a un toro utilizando una espada denominada estoque.

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 2

[editar]

Del inglés stock.

Verbo intransitivo

[editar]
1 Economía
Aumentar el stock; acopiar mercancía para obtener beneficios en la comercialización en el mercado.[1]

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Etimología 3

[editar]

Del inglés stalk.

Verbo intransitivo

[editar]
1
Espiar a alguien por redes sociales.[cita requerida]
  • Ámbito: América, Internet
  • Sinónimo: stalkear

Conjugación

[editar]
Conjugación de estoquearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo estoquear haber estoqueado
Gerundio estoqueando habiendo estoqueado
Participio estoqueado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoestoqueo estoqueas vosestoqueás él, ella, ustedestoquea nosotrosestoqueamos vosotrosestoqueáis ustedes, ellosestoquean
Pretérito imperfecto yoestoqueaba estoqueabas vosestoqueabas él, ella, ustedestoqueaba nosotrosestoqueábamos vosotrosestoqueabais ustedes, ellosestoqueaban
Pretérito perfecto yoestoqueé estoqueaste vosestoqueaste él, ella, ustedestoqueó nosotrosestoqueamos vosotrosestoqueasteis ustedes, ellosestoquearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía estoqueado habías estoqueado voshabías estoqueado él, ella, ustedhabía estoqueado nosotroshabíamos estoqueado vosotroshabíais estoqueado ustedes, elloshabían estoqueado
Pretérito perfecto compuesto yohe estoqueado has estoqueado voshas estoqueado él, ella, ustedha estoqueado nosotroshemos estoqueado vosotroshabéis estoqueado ustedes, elloshan estoqueado
Futuro yoestoquearé estoquearás vosestoquearás él, ella, ustedestoqueará nosotrosestoquearemos vosotrosestoquearéis ustedes, ellosestoquearán
Futuro compuesto yohabré estoqueado habrás estoqueado voshabrás estoqueado él, ella, ustedhabrá estoqueado nosotroshabremos estoqueado vosotroshabréis estoqueado ustedes, elloshabrán estoqueado
Pretérito anterior yohube estoqueado hubiste estoqueado voshubiste estoqueado él, ella, ustedhubo estoqueado nosotroshubimos estoqueado vosotroshubisteis estoqueado ustedes, elloshubieron estoqueado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoestoquearía estoquearías vosestoquearías él, ella, ustedestoquearía nosotrosestoquearíamos vosotrosestoquearíais ustedes, ellosestoquearían
Condicional compuesto yohabría estoqueado habrías estoqueado voshabrías estoqueado él, ella, ustedhabría estoqueado nosotroshabríamos estoqueado vosotroshabríais estoqueado ustedes, elloshabrían estoqueado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoestoquee que túestoquees que vosestoquees, estoqueés que él, que ella, que ustedestoquee que nosotrosestoqueemos que vosotrosestoqueéis que ustedes, que ellosestoqueen
Pretérito imperfecto que yoestoqueara, estoquease que túestoquearas, estoqueases que vosestoquearas, estoqueases que él, que ella, que ustedestoqueara, estoquease que nosotrosestoqueáramos, estoqueásemos que vosotrosestoquearais, estoqueaseis que ustedes, que ellosestoquearan, estoqueasen
Pretérito perfecto que yohaya estoqueado que túhayas estoqueado que voshayas estoqueado que él, que ella, que ustedhaya estoqueado que nosotroshayamos estoqueado que vosotroshayáis estoqueado que ustedes, que elloshayan estoqueado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera estoqueado, hubiese estoqueado que túhubieras estoqueado, hubieses estoqueado que voshubieras estoqueado, hubieses estoqueado que él, que ella, que ustedhubiera estoqueado, hubiese estoqueado que nosotroshubiéramos estoqueado, hubiésemos estoqueado que vosotroshubierais estoqueado, hubieseis estoqueado que ustedes, que elloshubieran estoqueado, hubiesen estoqueado
Futuro que yoestoqueare que túestoqueares que vosestoqueares que él, que ella, que ustedestoqueare que nosotrosestoqueáremos que vosotrosestoqueareis que ustedes, que ellosestoquearen
Futuro compuesto que yohubiere estoqueado que túhubieres estoqueado que voshubieres estoqueado que él, que ella, que ustedhubiere estoqueado que nosotroshubiéremos estoqueado que vosotroshubiereis estoqueado que ustedes, que elloshubieren estoqueado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)estoquea (vos)estoqueá (usted)estoquee (nosotros)estoqueemos (vosotros)estoquead (ustedes)estoqueen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. Clarín - '"Pelopincho", "tetra" y "carpetazo", entre las palabras que llegan al diccionario'