finalizar

Español

finalizar
seseante (AFI)	[fi.na.liˈsaɾ]
no seseante (AFI)	[fi.na.liˈθaɾ]
silabación	fi-na-li-zar
acentuación	aguda
longitud silábica	tetrasílaba
rima	aɾ

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo

Verbo transitivo

1: Concluir, terminar.^[1]

Verbo intransitivo

2

Terminarse una cosa, acabar.^[1]

Uso: se emplea también como pronominal
Sinónimo: finir

Conjugación

Conjugación de finalizar paradigma: realizar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	finalizar			haber finalizado
Gerundio	finalizando			habiendo finalizado
Participio	finalizado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo finalizo	tú finalizas	vos finalizás	él, ella, usted finaliza	nosotros finalizamos	vosotros finalizáis	ustedes, ellos finalizan
Pretérito imperfecto	yo finalizaba	tú finalizabas	vos finalizabas	él, ella, usted finalizaba	nosotros finalizábamos	vosotros finalizabais	ustedes, ellos finalizaban
Pretérito perfecto	yo finalicé	tú finalizaste	vos finalizaste	él, ella, usted finalizó	nosotros finalizamos	vosotros finalizasteis	ustedes, ellos finalizaron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había finalizado	tú habías finalizado	vos habías finalizado	él, ella, usted había finalizado	nosotros habíamos finalizado	vosotros habíais finalizado	ustedes, ellos habían finalizado
Pretérito perfecto compuesto	yo he finalizado	tú has finalizado	vos has finalizado	él, ella, usted ha finalizado	nosotros hemos finalizado	vosotros habéis finalizado	ustedes, ellos han finalizado
Futuro	yo finalizaré	tú finalizarás	vos finalizarás	él, ella, usted finalizará	nosotros finalizaremos	vosotros finalizaréis	ustedes, ellos finalizarán
Futuro compuesto	yo habré finalizado	tú habrás finalizado	vos habrás finalizado	él, ella, usted habrá finalizado	nosotros habremos finalizado	vosotros habréis finalizado	ustedes, ellos habrán finalizado
Pretérito anterior^†	yo hube finalizado	tú hubiste finalizado	vos hubiste finalizado	él, ella, usted hubo finalizado	nosotros hubimos finalizado	vosotros hubisteis finalizado	ustedes, ellos hubieron finalizado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo finalizaría	tú finalizarías	vos finalizarías	él, ella, usted finalizaría	nosotros finalizaríamos	vosotros finalizaríais	ustedes, ellos finalizarían
Condicional compuesto	yo habría finalizado	tú habrías finalizado	vos habrías finalizado	él, ella, usted habría finalizado	nosotros habríamos finalizado	vosotros habríais finalizado	ustedes, ellos habrían finalizado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo finalice	que tú finalices	que vos finalices, finalicés	que él, que ella, que usted finalice	que nosotros finalicemos	que vosotros finalicéis	que ustedes, que ellos finalicen
Pretérito imperfecto	que yo finalizara, finalizase	que tú finalizaras, finalizases	que vos finalizaras, finalizases	que él, que ella, que usted finalizara, finalizase	que nosotros finalizáramos, finalizásemos	que vosotros finalizarais, finalizaseis	que ustedes, que ellos finalizaran, finalizasen
Pretérito perfecto	que yo haya finalizado	que tú hayas finalizado	que vos hayas finalizado	que él, que ella, que usted haya finalizado	que nosotros hayamos finalizado	que vosotros hayáis finalizado	que ustedes, que ellos hayan finalizado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera finalizado, hubiese finalizado	que tú hubieras finalizado, hubieses finalizado	que vos hubieras finalizado, hubieses finalizado	que él, que ella, que usted hubiera finalizado, hubiese finalizado	que nosotros hubiéramos finalizado, hubiésemos finalizado	que vosotros hubierais finalizado, hubieseis finalizado	que ustedes, que ellos hubieran finalizado, hubiesen finalizado
Futuro^†	que yo finalizare	que tú finalizares	que vos finalizares	que él, que ella, que usted finalizare	que nosotros finalizáremos	que vosotros finalizareis	que ustedes, que ellos finalizaren
Futuro compuesto^†	que yo hubiere finalizado	que tú hubieres finalizado	que vos hubieres finalizado	que él, que ella, que usted hubiere finalizado	que nosotros hubiéremos finalizado	que vosotros hubiereis finalizado	que ustedes, que ellos hubieren finalizado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) finaliza	(vos) finalizá	(usted) finalice	(nosotros) finalicemos	(vosotros) finalizad	(ustedes) finalicen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Véase también

finalizarse

Traducciones

Traducciones [▲▼]

Gallego: finalizar ^(gl)
Italiano: finalizzare? ^(it)

Referencias y notas

1 2 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 31

[novísimo-1] 1 2 Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 31

[1]