Ir al contenido

gaudeo

De Wikcionario, el diccionario libre
gaudeo
clásico (AFI) /ˈgaw.de.oː/
eclesiástico (AFI) /ˈgaw.de.o/
silabación gau-de-ō
acentuación esdrújula
longitud silábica trisílaba
rimas aw.de.o, aw.de.oː

Etimología

[editar]

Del protoitálico *gāweþ-ē [verbo] o *gāwiþo- [adjetivo], y este del protoindoeuropeo *ǵeh₂u-edʰ- ("regocijarse") o *ǵeh₂u-i-dʰh₁-o- ("regocijándose").[1] Compárese el griego antiguo γάνυμαι (gánymai "levantar los ánimos", "alegrarse") y γαίω (gaíō "estar orgulloso de", y el tocario A y B kātk ("regocijarse").[1]

Verbo intransitivo y transitivo

[editar]
1
Alegrarse, estar contento, gustar, regocijarse.[2]
2
Alegrarse, etc.
  • Uso: literario, dícese de cosas.[2]
  • Ejemplo: 

    tota domus gaudet regali splendida gaza toda la residencia se alegra/resplandece con los tesoros reales.Valerio Catulo. Carmina.

Conjugación

[editar]
Conjugación de gaudeō, gaudēre, gāvīsī, ―(segunda conjugación, semideponente, regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo gaudēre, gāvīsisse
Participio gaudēns
Gerundio gaudendī, gaudendō, gaudendum
Supino
Formas personales
Modo indicativo
ego is, ea, id nōs vōs eī, eae, ea
Presente egogaudeō gaudēs is, ea, idgaudet nōsgaudēmus vōsgaudētis eī, eae, eagaudent
Pretérito imperfecto egogaudēbam gaudēbās is, ea, idgaudēbat nōsgaudēbāmus vōsgaudēbātis eī, eae, eagaudēbant
Futuro egogaudēbō gaudēbis is, ea, idgaudēbit nōsgaudēbimus vōsgaudēbitis eī, eae, eagaudēbunt
Modo subjuntivo
ut ego ut tū ut is, ut ea, ut id ut nōs ut vōs ut eī, ut eae, ut ea
Presente ut egogaudeam ut tūgaudeās ut is, ut ea, ut idgaudeat ut nōsgaudeāmus ut vōsgaudeātis ut eī, ut eae, ut eagaudeant
Pretérito imperfecto ut egogaudērem ut tūgaudērēs ut is, ut ea, ut idgaudēret ut nōsgaudērēmus ut vōsgaudērētis ut eī, ut eae, ut eagaudērent
Modo imperativo
(tū) (is, ea, id) (vōs) (eī, eae, ea)
Presente (tū)gaudē (is, ea, id) (vōs)gaudēte (eī, eae, ea)
Futuro (tū)gaudētō (is, ea, id)gaudētō (vōs)gaudētōte (eī, eae, ea)gaudentō
Leyenda: † arcaico, x no normativo, cambio ortográfico, irregularidad

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 255. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
  2. 1 2 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.