impeler

Español

impeler
pronunciación (AFI)	[ĩmpeˈleɾ]
silabación	im-pe-ler
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	eɾ

Etimología 1

Del latín impellĕre ('empujar').

Verbo transitivo

1

Dar empuje, dar fuerza a algo para moverlo.

• Sinónimo: impulsar.
• Relacionado: propulsar.
• Ejemplo: 

  El cortejo ha echado a andar sobre el césped. Ella se siente impelida en un insólito vaivén; diríase que mecen blandamente el ataúd.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 172. Editorial: Planeta. 2012.

2

Incitar, estimular.

• Sinónimos: influenciar, presionar.
• Ejemplo: 

  El animoso que se siente impelido hacia obras justas y conformes con la ley, está alegre día y noche y se siente fuerte y despreocupado.Juan David García Bacca. Los presocráticos. Capítulo Fragmentos filosóficos de Demócrito. Página 167. Editorial: Fondo de Cultura Económica. 2.ª ed, México, 1979. ISBN: 9789681601669.

Relacionados

• accionar, acuciar, aguijar, aguzar, arrear, espolear, instigar.

Conjugación

Conjugación de impeler  paradigma: temer (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	impeler			haber impelido
Gerundio	impeliendo			habiendo impelido
Participio	impelido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo impelo	tú impeles	vos impelés	él, ella, usted impele	nosotros impelemos	vosotros impeléis	ustedes, ellos impelen
Pretérito imperfecto	yo impelía	tú impelías	vos impelías	él, ella, usted impelía	nosotros impelíamos	vosotros impelíais	ustedes, ellos impelían
Pretérito perfecto	yo impelí	tú impeliste	vos impeliste	él, ella, usted impelió	nosotros impelimos	vosotros impelisteis	ustedes, ellos impelieron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había impelido	tú habías impelido	vos habías impelido	él, ella, usted había impelido	nosotros habíamos impelido	vosotros habíais impelido	ustedes, ellos habían impelido
Pretérito perfecto compuesto	yo he impelido	tú has impelido	vos has impelido	él, ella, usted ha impelido	nosotros hemos impelido	vosotros habéis impelido	ustedes, ellos han impelido
Futuro	yo impeleré	tú impelerás	vos impelerás	él, ella, usted impelerá	nosotros impeleremos	vosotros impeleréis	ustedes, ellos impelerán
Futuro compuesto	yo habré impelido	tú habrás impelido	vos habrás impelido	él, ella, usted habrá impelido	nosotros habremos impelido	vosotros habréis impelido	ustedes, ellos habrán impelido
Pretérito anterior†	yo hube impelido	tú hubiste impelido	vos hubiste impelido	él, ella, usted hubo impelido	nosotros hubimos impelido	vosotros hubisteis impelido	ustedes, ellos hubieron impelido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo impelería	tú impelerías	vos impelerías	él, ella, usted impelería	nosotros impeleríamos	vosotros impeleríais	ustedes, ellos impelerían
Condicional compuesto	yo habría impelido	tú habrías impelido	vos habrías impelido	él, ella, usted habría impelido	nosotros habríamos impelido	vosotros habríais impelido	ustedes, ellos habrían impelido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo impela	que tú impelas	que vos impelas, impelás	que él, que ella, que usted impela	que nosotros impelamos	que vosotros impeláis	que ustedes, que ellos impelan
Pretérito imperfecto	que yo impeliera, impeliese	que tú impelieras, impelieses	que vos impelieras, impelieses	que él, que ella, que usted impeliera, impeliese	que nosotros impeliéramos, impeliésemos	que vosotros impelierais, impelieseis	que ustedes, que ellos impelieran, impeliesen
Pretérito perfecto	que yo haya impelido	que tú hayas impelido	que vos hayas impelido	que él, que ella, que usted haya impelido	que nosotros hayamos impelido	que vosotros hayáis impelido	que ustedes, que ellos hayan impelido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera impelido, hubiese impelido	que tú hubieras impelido, hubieses impelido	que vos hubieras impelido, hubieses impelido	que él, que ella, que usted hubiera impelido, hubiese impelido	que nosotros hubiéramos impelido, hubiésemos impelido	que vosotros hubierais impelido, hubieseis impelido	que ustedes, que ellos hubieran impelido, hubiesen impelido
Futuro†	que yo impeliere	que tú impelieres	que vos impelieres	que él, que ella, que usted impeliere	que nosotros impeliéremos	que vosotros impeliereis	que ustedes, que ellos impelieren
Futuro compuesto†	que yo hubiere impelido	que tú hubieres impelido	que vos hubieres impelido	que él, que ella, que usted hubiere impelido	que nosotros hubiéremos impelido	que vosotros hubiereis impelido	que ustedes, que ellos hubieren impelido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) impele	(vos) impelé	(usted) impela	(nosotros) impelamos	(vosotros) impeled	(ustedes) impelan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Neerlandés: aandrijven? ^(nl); drijven ^(nl); opjagen ^(nl); voortdrijven ^(nl)