madurar

Español

madurar
pronunciación (AFI)	[ma.ð̞uˈɾaɾ]
silabación	ma-du-rar
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología 1

Del latín maturare.

Verbo intransitivo

1

Desarrollarse hasta la completa plenitud o sazón.

2

Descargar pus o icor una pústula.

3

Dicho de una persona: desarrollar juicio, prudencia y sensatez.

• Ejemplo: Yo no sé por qué ese muchacho no madura.

Verbo transitivo

4

Cavilar sobre un plan o designio hasta perfeccionarlo.

Conjugación

Conjugación de madurar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	madurar			haber madurado
Gerundio	madurando			habiendo madurado
Participio	madurado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  maduro	tú  maduras	vos  madurás	él, ella, usted  madura	nosotros  maduramos	vosotros  maduráis	ustedes, ellos  maduran
Pretérito imperfecto	yo  maduraba	tú  madurabas	vos  madurabas	él, ella, usted  maduraba	nosotros  madurábamos	vosotros  madurabais	ustedes, ellos  maduraban
Pretérito perfecto	yo  maduré	tú  maduraste	vos  maduraste	él, ella, usted  maduró	nosotros  maduramos	vosotros  madurasteis	ustedes, ellos  maduraron
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había madurado	tú  habías madurado	vos  habías madurado	él, ella, usted  había madurado	nosotros  habíamos madurado	vosotros  habíais madurado	ustedes, ellos  habían madurado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he madurado	tú  has madurado	vos  has madurado	él, ella, usted  ha madurado	nosotros  hemos madurado	vosotros  habéis madurado	ustedes, ellos  han madurado
Futuro	yo  maduraré	tú  madurarás	vos  madurarás	él, ella, usted  madurará	nosotros  maduraremos	vosotros  maduraréis	ustedes, ellos  madurarán
Futuro compuesto	yo  habré madurado	tú  habrás madurado	vos  habrás madurado	él, ella, usted  habrá madurado	nosotros  habremos madurado	vosotros  habréis madurado	ustedes, ellos  habrán madurado
Pretérito anterior†	yo  hube madurado	tú  hubiste madurado	vos  hubiste madurado	él, ella, usted  hubo madurado	nosotros  hubimos madurado	vosotros  hubisteis madurado	ustedes, ellos  hubieron madurado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  maduraría	tú  madurarías	vos  madurarías	él, ella, usted  maduraría	nosotros  maduraríamos	vosotros  maduraríais	ustedes, ellos  madurarían
Condicional compuesto	yo  habría madurado	tú  habrías madurado	vos  habrías madurado	él, ella, usted  habría madurado	nosotros  habríamos madurado	vosotros  habríais madurado	ustedes, ellos  habrían madurado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  madure	que tú  madures	que vos  madures, madurés	que él, que ella, que usted  madure	que nosotros  maduremos	que vosotros  maduréis	que ustedes, que ellos  maduren
Pretérito imperfecto	que yo  madurara, madurase	que tú  maduraras, madurases	que vos  maduraras, madurases	que él, que ella, que usted  madurara, madurase	que nosotros  maduráramos, madurásemos	que vosotros  madurarais, maduraseis	que ustedes, que ellos  maduraran, madurasen
Pretérito perfecto	que yo  haya madurado	que tú  hayas madurado	que vos  hayas madurado	que él, que ella, que usted  haya madurado	que nosotros  hayamos madurado	que vosotros  hayáis madurado	que ustedes, que ellos  hayan madurado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera madurado, hubiese madurado	que tú  hubieras madurado, hubieses madurado	que vos  hubieras madurado, hubieses madurado	que él, que ella, que usted  hubiera madurado, hubiese madurado	que nosotros  hubiéramos madurado, hubiésemos madurado	que vosotros  hubierais madurado, hubieseis madurado	que ustedes, que ellos  hubieran madurado, hubiesen madurado
Futuro†	que yo  madurare	que tú  madurares	que vos  madurares	que él, que ella, que usted  madurare	que nosotros  maduráremos	que vosotros  madurareis	que ustedes, que ellos  maduraren
Futuro compuesto†	que yo  hubiere madurado	que tú  hubieres madurado	que vos  hubieres madurado	que él, que ella, que usted  hubiere madurado	que nosotros  hubiéremos madurado	que vosotros  hubiereis madurado	que ustedes, que ellos  hubieren madurado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) madura	(vos) madurá	(usted) madure	(nosotros) maduremos	(vosotros) madurad	(ustedes) maduren
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Alemán: [1] reifen ^(de)
• Bretón: [1] azviñ ^(br)
• Francés: [1,3] mûrir ^(fr)
• Hebreo: לגמול ^(he)
• Inglés: [1,3] mature ^(en)
• Portugués: [1,3] amadurecer ^(pt)