mantenere
Apariencia
| mantenere | |
| pronunciación (AFI) | /man.teˈnɛ.ɾe/ |
| silabación | man-te-ne-re |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | tetrasílaba |
| rima | ɛ.ɾe |
Etimología
[editar]Del latín tardío manūtenēre ('apoyar'), y este de manū ('manualmente') y tenēre ('tener') (Equivalente a mano ('mano') y tenere ('tener').) Cognado del español mantener, el francés maintenir y el portugués manter.
Verbo transitivo
[editar]Verbo pronominal
[editar]- 4
- Quedarse.
Conjugación
[editar]Conjugación de mantenere paradigma: tenere (irregular, avere) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo | mantenere | avere mantenuto | ||||
| Gerundio | mantenendo | avendo mantenuto | ||||
| Participio pasado | mantenuto | |||||
| Participio presente | mantenente | |||||
| Auxiliar | avere | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| io | tu | lui, lei | noi | voi | essi, esse, loro | |
| Presente | io mantengo | tu mantieni | lui, lei mantiene | noi manteniamo | voi mantenete | loro, essi, esse mantengono |
| Pretérito imperfecto | io mantenevo | tu mantenevi | lui, lei manteneva | noi mantenevamo | voi mantenevate | loro, essi, esse mantenevano |
| Pretérito perfecto | io mantenni | tu mantenesti | lui, lei mantenne | noi mantenemmo | voi manteneste | loro, essi, esse mantennero |
| Pretérito pluscuamperfecto | io avevo mantenuto | tu avevi mantenuto | lui, lei aveva mantenuto | noi avevamo mantenuto | voi avevate mantenuto | loro, essi, esse avevano mantenuto |
| Pretérito perfecto compuesto | io ho mantenuto | tu hai mantenuto | lui, lei ha mantenuto | noi abbiamo mantenuto | voi avete mantenuto | loro, essi, esse hanno mantenuto |
| Futuro | io manterrò | tu manterrai | lui, lei manterrà | noi manterremo | voi manterrete | loro, essi, esse manterranno |
| Futuro compuesto | io avrò mantenuto | tu avrai mantenuto | lui, lei avrà mantenuto | noi avremo mantenuto | voi avrete mantenuto | loro, essi, esse avranno mantenuto |
| Pretérito anterior† | io ebbi mantenuto | tu avesti mantenuto | lui, lei ebbe mantenuto | noi avemmo mantenuto | voi aveste mantenuto | loro, essi, esse ebbero mantenuto |
| Modo condicional | ||||||
| io | tu | lui, lei | noi | voi | essi, esse, loro | |
| Condicional simple | io manterrei | tu manterresti | lui, lei manterrebbe | noi manterremmo | voi manterreste | loro, essi, esse manterrebbero |
| Condicional compuesto | io avrei mantenuto | tu avresti mantenuto | lui, lei avrebbe mantenuto | noi avremmo mantenuto | voi avreste mantenuto | loro, essi, esse avrebbero mantenuto |
| Modo subjuntivo | ||||||
| che io | che tu | che lui, che lei | che noi | che voi | che essi, che loro | |
| Presente | che io mantenga | che tu mantenga | che lui, che lei mantenga | che noi manteniamo | che voi manteniate | che loro, che essi mantengano |
| Pretérito imperfecto | che io mantenessi | che tu mantenessi | che lui, che lei mantenesse | che noi mantenessimo | che voi manteneste | che loro, che essi mantenessero |
| Pretérito perfecto | che io abbia mantenuto | che tu abbia mantenuto | che lui, che lei abbia mantenuto | che noi abbiamo mantenuto | che voi abbiate mantenuto | che loro, che essi abbiano mantenuto |
| Pretérito pluscuamperfecto | che io avessi mantenuto | che tu avessi mantenuto | che lui, che lei avesse mantenuto | che noi avessimo mantenuto | che voi aveste mantenuto | che loro, che essi avessero mantenuto |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tu) | (lui, lei) | (noi) | (voi) | (essi, loro) | |
| Presente | - ― | (tu) mantieni | (Lei) mantenga | (noi) manteniamo | (voi) mantenete | - mantengano |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, R raro, L literario, G geminado, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||