Ir al contenido

passivus

De Wikcionario, el diccionario libre

Latín

[editar]
passivus
clásico (AFI) /pasˈsiː.wus/
eclesiástico (AFI) /pasˈsi.vus/
silabación pas-sī-vus
acentuación llana
longitud silábica trisílaba
rimas iː.wus, i.vus

Etimología 1

[editar]

de passus ('tendido'), de pandō, -ere ('tender').

Adjetivo

[editar]
1
Casual, fortuito, indiscriminado.[1]

Declinación

[editar]
Declinación de passīvus, passīva, passīvum  tipo: primera y segunda declinación [▲▼]
Singular
Masculino Femenino Neutro
Nominativo m. passīvus f. passīva n. passīvum
Genitivo m. passīvī f. passīvae n. passīvī
Dativo m. passīvō f. passīvae n. passīvō
Acusativo m. passīvum f. passīvam n. passīvum
Ablativo m. passīvō f. passīvā n. passīvō
Vocativo m. passīve f. passīva n. passīvum
Plural
Masculino Femenino Neutro
Nominativo m. passīvī f. passīvae n. passīva
Genitivo m. passīvōrum f. passīvārum n. passīvōrum
Dativo m. passīvīs f. passīvīs n. passīvīs
Acusativo m. passīvōs f. passīvās n. passīva
Ablativo m. passīvīs f. passīvīs n. passīvīs
Vocativo m. passīvī f. passīvae n. passīva

Etimología 2

[editar]

de patior ('sufrir').

Adjetivo

[editar]
1
Víctima de pasiones o emociones.[1]
2
Sensible, que es capaz de sentir emociones.[2]
3 Lingüística
Pasivo.[1]

Declinación

[editar]
Declinación de passīvus, passīva, passīvum  tipo: primera y segunda declinación [▲▼]
Singular
Masculino Femenino Neutro
Nominativo m. passīvus f. passīva n. passīvum
Genitivo m. passīvī f. passīvae n. passīvī
Dativo m. passīvō f. passīvae n. passīvō
Acusativo m. passīvum f. passīvam n. passīvum
Ablativo m. passīvō f. passīvā n. passīvō
Vocativo m. passīve f. passīva n. passīvum
Plural
Masculino Femenino Neutro
Nominativo m. passīvī f. passīvae n. passīva
Genitivo m. passīvōrum f. passīvārum n. passīvōrum
Dativo m. passīvīs f. passīvīs n. passīvīs
Acusativo m. passīvōs f. passīvās n. passīva
Ablativo m. passīvīs f. passīvīs n. passīvīs
Vocativo m. passīvī f. passīvae n. passīva

Referencias y notas

[editar]
  1. 1 2 3 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
  2. ↑ «passivus» en Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. Karl Ernst Georges. Editorial: Hahnsche Buchhandlung. Hannover, 1913.
Obtenido de «https://es.wiktionary.org/w/index.php?title=passivus&oldid=5946302»