pando
Apariencia
| pando | |
| pronunciación (AFI) | [ˈpãn̪d̪o] |
| silabación | pan-do |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rima | an.do |
Etimología
[editar]Del latín pandus ('curvo').
Adjetivo
[editar]pando ¦ plural: pandos ¦ femenino: panda ¦ femenino plural: pandas
Sustantivo masculino
[editar]pando ¦ plural: pandos
- 7
- Terreno casi llano situado entre dos montañas.
Véase también
[editar]Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
| pando | |
| clásico (AFI) | /ˈpan.doː/ |
| eclesiástico (AFI) | /ˈpan.do/ |
| silabación | pan-dō |
| acentuación | llana |
| longitud silábica | bisílaba |
| rimas | an.doː, an.do |
Etimología 1
[editar]Del protoitálico *pand-n-, *pat-, y este del protoindoeuropeo *pt-n(é)-h₂-.[2] Compárese el griego antiguo πίτνημι (pítnēmi "extenderse", "abrir").[2] → pateō
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Tender, desplegar.
- Uso: dícese de las manos, las alas, las velas, etc.[3]
- 2
- Abrirse, desplegarse.
- Uso: en reflexivo, dícese de flores, hojas, etc.[3]
- 3
- Extender, desplegar.
- Uso: dícese de tropas, etc.[3]
- 4
- Extenderse, desplegarse.
- Uso: en pasivo o reflexivo, dícese de áreas, regiones, etc.[3]
- 5
- Abrir.[3]
- 6
- Poner a la vista, descubrir, exponer, revelar.[3]
- 7
- Publicar, manifestar.[3]
Información adicional
[editar]- Derivados: tendido, libre, huella, paso, dispando, expando, Panda, Pando, pandus, pandiculor, pandicularis, pando, pandatio, passus, passim, passivus, passive, passum, passus, praepando, repando, repandus, repandirostrus
Conjugación
[editar]Conjugación de pandō, pandere, pandī, passum (tercera conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | pandere, pandisse | |||||
| Infinitivo pasivo | pandī | |||||
| Participio activo | pandēns, passūrus | |||||
| Participio pasivo | pandendus, passus | |||||
| Gerundio | pandendī, pandendō, pandendum | |||||
| Supino | passum, passū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego pandō | tū pandis | is, ea, id pandit | nōs pandimus | vōs panditis | eī, eae, ea pandunt |
| Pretérito imperfecto | ego pandēbam | tū pandēbās | is, ea, id pandēbat | nōs pandēbāmus | vōs pandēbātis | eī, eae, ea pandēbant |
| Futuro | ego pandam | tū pandēs | is, ea, id pandēt | nōs pandēmus | vōs pandētis | eī, eae, ea pandent |
| Pretérito perfecto | ego pandī | tū pandistī | is, ea, id pandit | nōs pandimus | vōs pandistis | eī, eae, ea pandērunt, pandēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego panderam | tū panderās | is, ea, id panderat | nōs panderāmus | vōs panderātis | eī, eae, ea panderant |
| Futuro perfecto | ego panderō | tū panderis | is, ea, id panderit | nōs panderimus | vōs panderitis | eī, eae, ea panderint |
| Presente pasivo | ego pandor | tū panderis, pandere | is, ea, id panditur | nōs pandimur | vōs pandiminī | eī, eae, ea panduntur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego pandēbar | tū pandēbāris, pandēbāre | is, ea, id pandēbātur | nōs pandēbāmur | vōs pandēbāminī | eī, eae, ea pandēbantur |
| Futuro pasivo | ego pandar | tū pandēris, pandēre | is, ea, id pandētur | nōs pandēmur | vōs pandēminī | eī, eae, ea pandentur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego pandam | ut tū pandās | ut is, ut ea, ut id pandat | ut nōs pandāmus | ut vōs pandātis | ut eī, ut eae, ut ea pandant |
| Pretérito imperfecto | ut ego panderem | ut tū panderēs | ut is, ut ea, ut id panderet | ut nōs panderēmus | ut vōs panderētis | ut eī, ut eae, ut ea panderent |
| Pretérito perfecto | ut ego panderim | ut tū panderīs | ut is, ut ea, ut id panderit | ut nōs panderīmus | ut vōs panderītis | ut eī, ut eae, ut ea panderint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego pandissem | ut tū pandissēs | ut is, ut ea, ut id pandisset | ut nōs pandissēmus | ut vōs pandissētis | ut eī, ut eae, ut ea pandissent |
| Presente pasivo | ut ego pandar | ut tū pandāris, pandāre | ut is, ut ea, ut id pandātur | ut nōs pandāmur | ut vōs pandāminī | ut eī, ut eae, ut ea pandantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego panderer | ut tū panderēris, panderēre | ut is, ut ea, ut id panderētur | ut nōs panderēmur | ut vōs panderēminī | ut eī, ut eae, ut ea panderentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) pande | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) pandite | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) panditō | (is, ea, id) panditō | ― ― | (vōs) panditōte | (eī, eae, ea) panduntō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) pandere | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) pandiminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) panditor | (is, ea, id) panditor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) panduntor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Etimología 2
[editar]de pandus ('curvo'), y este de pandō, -ere ("tender").
Verbo transitivo
[editar]Verbo intransitivo
[editar]Conjugación
[editar]Conjugación de pandō, pandāre, pandāvī, pandātum (primera conjugación, regular) [▲▼]
| Formas no personales (verboides) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Infinitivo activo | pandāre, pandāvisse | |||||
| Infinitivo pasivo | pandārī | |||||
| Participio activo | pandāns, pandātūrus | |||||
| Participio pasivo | pandandus, pandātus | |||||
| Gerundio | pandandī, pandandō, pandandum | |||||
| Supino | pandātum, pandātū | |||||
| Formas personales | ||||||
| Modo indicativo | ||||||
| ego | tū | is, ea, id | nōs | vōs | eī, eae, ea | |
| Presente | ego pandō | tū pandās | is, ea, id pandat | nōs pandāmus | vōs pandātis | eī, eae, ea pandant |
| Pretérito imperfecto | ego pandābam | tū pandābās | is, ea, id pandābat | nōs pandābāmus | vōs pandābātis | eī, eae, ea pandābant |
| Futuro | ego pandābō | tū pandābis | is, ea, id pandābit | nōs pandābimus | vōs pandābitis | eī, eae, ea pandābunt |
| Pretérito perfecto | ego pandāvī | tū pandāvistī | is, ea, id pandāvit | nōs pandāvimus | vōs pandāvistis | eī, eae, ea pandāvērunt, pandāvēre |
| Pretérito pluscuamperfecto | ego pandāveram | tū pandāverās | is, ea, id pandāverat | nōs pandāverāmus | vōs pandāverātis | eī, eae, ea pandāverant |
| Futuro perfecto | ego pandāverō | tū pandāveris | is, ea, id pandāverit | nōs pandāverimus | vōs pandāveritis | eī, eae, ea pandāverint |
| Presente pasivo | ego pandor | tū pandāris, pandāre | is, ea, id pandātur | nōs pandāmur | vōs pandāminī | eī, eae, ea pandantur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ego pandābar | tū pandābāris, pandābāre | is, ea, id pandābātur | nōs pandābāmur | vōs pandābāminī | eī, eae, ea pandābantur |
| Futuro pasivo | ego pandābor | tū pandāberis, pandābere | is, ea, id pandābitur | nōs pandābimur | vōs pandābiminī | eī, eae, ea pandābuntur |
| Modo subjuntivo | ||||||
| ut ego | ut tū | ut is, ut ea, ut id | ut nōs | ut vōs | ut eī, ut eae, ut ea | |
| Presente | ut ego pandem | ut tū pandēs | ut is, ut ea, ut id pandet | ut nōs pandēmus | ut vōs pandētis | ut eī, ut eae, ut ea pandent |
| Pretérito imperfecto | ut ego pandārem | ut tū pandārēs | ut is, ut ea, ut id pandāret | ut nōs pandārēmus | ut vōs pandārētis | ut eī, ut eae, ut ea pandārent |
| Pretérito perfecto | ut ego pandāverim | ut tū pandāverīs | ut is, ut ea, ut id pandāverit | ut nōs pandāverīmus | ut vōs pandāverītis | ut eī, ut eae, ut ea pandāverint |
| Pretérito pluscuamperfecto | ut ego pandāvissem | ut tū pandāvissēs | ut is, ut ea, ut id pandāvisset | ut nōs pandāvissēmus | ut vōs pandāvissētis | ut eī, ut eae, ut ea pandāvissent |
| Presente pasivo | ut ego pander | ut tū pandēris, pandēre | ut is, ut ea, ut id pandētur | ut nōs pandēmur | ut vōs pandēminī | ut eī, ut eae, ut ea pandentur |
| Pretérito imperfecto pasivo | ut ego pandārer | ut tū pandārēris, pandārēre | ut is, ut ea, ut id pandārētur | ut nōs pandārēmur | ut vōs pandārēminī | ut eī, ut eae, ut ea pandārentur |
| Modo imperativo | ||||||
| ― | (tū) | (is, ea, id) | ― | (vōs) | (eī, eae, ea) | |
| Presente | ― ― | (tū) pandā | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) pandāte | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro | ― ― | (tū) pandātō | (is, ea, id) pandātō | ― ― | (vōs) pandātōte | (eī, eae, ea) pandantō |
| Presente pasivo | ― ― | (tū) pandāre | (is, ea, id) ― | ― ― | (vōs) pandāminī | (eī, eae, ea) ― |
| Futuro pasivo | ― ― | (tū) pandātor | (is, ea, id) pandātor | ― ― | (vōs) ― | (eī, eae, ea) pandantor |
| Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | ||||||
Referencias y notas
[editar]- ↑ Silvana Spinelli. «Mini guía para entender el raro español de los argentinos desde la Puna hasta la Patagonia». Matador Network. 20 jul 2016. Obtenido de: https://matadornetwork.com/es/mini-guia-para-raro-espanol-de-argentinos-puna-hasta-patagonia/.
- 1 2 Michiel de Vaan. Etymological Dictionary of Latin and the Other Italic Languages. Página 442. Editorial: Leiden. Brill, 2008. ISBN: 9789004167971.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Oxford Latin Dictionary. Editado por: P. G. W. Glare. Editorial: Oxford University Press. Oxford, 1983.
Categorías:
- Wikcionario:Desambiguación
- Español
- ES:Palabras llanas
- ES:Palabras bisílabas
- ES:Rimas:an.do
- ES:Palabras provenientes del latín
- ES:Adjetivos
- ES:Adjetivos regulares
- ES:El Salvador
- ES:Sustantivos masculinos
- ES:Sustantivos
- ES:Sustantivos regulares
- Latín
- LA:Palabras llanas
- LA:Palabras bisílabas
- LA:Rimas:an.doː
- LA:Rimas:an.do
- LA:Palabras provenientes del protoitálico
- LA:Verbos transitivos
- LA:Verbos
- LA:Verbos de la tercera conjugación
- LA:Verbos regulares
- LA:Verbos intransitivos
- LA:Verbos de la primera conjugación