prejuzgar

Español[editar]

prejuzgar
Pronunciación (AFI):	[pɾe.xusˈɣaɾ]
(AFI):	[pɾe.xuθˈɣaɾ]

Etimología[editar]

Del latín praeiūdicō, praeiūdicāre ("prejuzgar"). Cfr. perjudicar.

Verbo transitivo[editar]

1

Hacer juicios de valor a la ligera, sin conocer cabalmente un asunto. Juzgar, generalmente de modo condenatorio o discriminatorio, con base en ideas preconcebidas y sin tener en cuenta la información suficiente.^[1]

Relacionados: discriminar, elucubrar, parcializarse, preconcebir.

Conjugación[editar]

Flexión de *prejuzgar* primera conjugación, regular
Formas no personales
	Simples			Compuestas
Infinitivo	prejuzgar			haber prejuzgado
Gerundio	prejuzgando			habiendo prejuzgado
Participio	prejuzgado
Formas personales
número:	singular			plural
persona:	primera	segunda	tercera	primera	segunda	tercera
Modo indicativo	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	prejuzgo	prejuzgas^{^tú} prejuzgás^{^vos}	prejuzga	prejuzgamos	prejuzgáis	prejuzgan
Pretérito imperfecto o Copretérito (Andrés Bello)	prejuzgaba	prejuzgabas	prejuzgaba	prejuzgábamos	prejuzgabais	prejuzgaban
Pretérito indefinido o Pretérito (Perfecto simple)	prejuzgué	prejuzgaste	prejuzgó	prejuzgamos	prejuzgasteis	prejuzgaron
Futuro	prejuzgaré	prejuzgarás	prejuzgará	prejuzgaremos	prejuzgaréis	prejuzgarán
Condicional o Pospretérito	prejuzgaría	prejuzgarías	prejuzgaría	prejuzgaríamos	prejuzgaríais	prejuzgarían
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	he prejuzgado	has prejuzgado	ha prejuzgado	hemos prejuzgado	habéis prejuzgado	han prejuzgado
Pretérito pluscuamperfecto o Antecopretérito	había prejuzgado	habías prejuzgado	había prejuzgado	habíamos prejuzgado	habíais prejuzgado	habían prejuzgado
Pretérito anterior o Antepretérito (poco usado)	hube prejuzgado	hubiste prejuzgado	hubo prejuzgado	hubimos prejuzgado	hubisteis prejuzgado	hubieron prejuzgado
Futuro perfecto o Antefuturo	habré prejuzgado	habrás prejuzgado	habrá prejuzgado	habremos prejuzgado	habréis prejuzgado	habrán prejuzgado
Condicional perfecto o Antepospretérito	habría prejuzgado	habrías prejuzgado	habría prejuzgado	habríamos prejuzgado	habríais prejuzgado	habrían prejuzgado
Modo subjuntivo	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Tiempos simples	yo	tú vos²	él / ella usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ellos / ellas ustedes¹
Presente	prejuzgue	prejuzgues^{^tú} prejuzgués^{^vos²}	prejuzgue	prejuzguemos	prejuzguéis	prejuzguen
Pretérito imperfecto o Pretérito	prejuzgara	prejuzgaras	prejuzgara	prejuzgáramos	prejuzgarais	prejuzgaran
Pretérito imperfecto o Pretérito	prejuzgase	prejuzgases	prejuzgase	prejuzgásemos	prejuzgaseis	prejuzgasen
Futuro (en desuso)	prejuzgare	prejuzgares	prejuzgare	prejuzgáremos	prejuzgareis	prejuzgaren
Tiempos compuestos
Pretérito perfecto o Antepresente	haya prejuzgado	hayas^{^tú} prejuzgado hayás^{^vos²} prejuzgado	haya prejuzgado	hayamos prejuzgado	hayáis prejuzgado	hayan prejuzgado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiera prejuzgado	hubieras prejuzgado	hubiera prejuzgado	hubiéramos prejuzgado	hubierais prejuzgado	hubieran prejuzgado
Pretérito pluscuamperfecto o Antepretérito	hubiese prejuzgado	hubieses prejuzgado	hubiese prejuzgado	hubiésemos prejuzgado	hubieseis prejuzgado	hubiesen prejuzgado
Futuro o Antefuturo (en desuso)	hubiere prejuzgado	hubieres prejuzgado	hubiere prejuzgado	hubiéremos prejuzgado	hubiereis prejuzgado	hubieren prejuzgado
Modo imperativo		tú vos	usted¹	nosotros nosotras	vosotros vosotras	ustedes¹
Afirmativo		prejuzga^{^tú} prejuzgá^{^vos}	prejuzgue	prejuzguemos	prejuzgad	prejuzguen
Negativo		Se emplea el presente del modo subjuntivo
¹ Usted y ustedes son pronombres de segunda persona, pero emplean las formas verbales de la tercera. ² Las formas de «vos» varían en diversas zonas de América. El voseo rioplatense prefiere para el subjuntivo las formas de «tú».
Los cambios ortográficos se señalan en negrita.

Información adicional[editar]

Derivados y cognados: juzgar, prejuzgar, prejudicial, prejudicio, prejuiciado, prejuiciar, prejuicio, prejuicioso, perjudicar.

Traducciones[editar]

Traducciones

Francés: [1] préjuger^(fr)

Inglés: [1] prejudge^(en)

Latín: [1] praejudico^(la)

Polaco: [1] przesądzać^(pl) impf^(pl)

Ruso: [1] предреша́ть (predrešátʹ)^(ru)

Referencias y notas[editar]

↑ «prejuzgar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[dle-1] «prejuzgar», Diccionario de la lengua española (2014), 23.ª ed., Edición del Tricentenario, Madrid: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa.

[1]