refluir

Español

refluir
pronunciación (AFI)	[reˈflwiɾ] [refluˈiɾ]
silabación	re-fluir
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	iɾ

Etimología 1

Del latín refluĕre, del latín re- y fluō ('fluir').

Verbo intransitivo

1

Fluir hacia atrás, fluir en retroceso.

• Ejemplo: 

  Brusca y vertiginosamente se siente refluir a una superficie. Y hela aquí, de nuevo, tendida boca arriba en el amplio lecho.María Luisa Bombal. La Última Niebla/La Amortajada. Capítulo La Amortajada. Página 129. Editorial: Planeta. 2012.

2

Redundar (resultar en beneficio o en daño).

• Uso: figurado.
• Sinónimo: repercutir.

Conjugación

Conjugación de refluir  paradigma: construir (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	refluir			haber refluido
Gerundio	refluyendo			habiendo refluido
Participio	refluido
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo refluyo	tú refluyes	vos refluís	él, ella, usted refluye	nosotros refluimos	vosotros refluís	ustedes, ellos refluyen
Pretérito imperfecto	yo refluía	tú refluías	vos refluías	él, ella, usted refluía	nosotros refluíamos	vosotros refluíais	ustedes, ellos refluían
Pretérito perfecto	yo refluí	tú refluiste	vos refluiste	él, ella, usted refluyó	nosotros refluimos	vosotros refluisteis	ustedes, ellos refluyeron
Pretérito pluscuamperfecto	yo había refluido	tú habías refluido	vos habías refluido	él, ella, usted había refluido	nosotros habíamos refluido	vosotros habíais refluido	ustedes, ellos habían refluido
Pretérito perfecto compuesto	yo he refluido	tú has refluido	vos has refluido	él, ella, usted ha refluido	nosotros hemos refluido	vosotros habéis refluido	ustedes, ellos han refluido
Futuro	yo refluiré	tú refluirás	vos refluirás	él, ella, usted refluirá	nosotros refluiremos	vosotros refluiréis	ustedes, ellos refluirán
Futuro compuesto	yo habré refluido	tú habrás refluido	vos habrás refluido	él, ella, usted habrá refluido	nosotros habremos refluido	vosotros habréis refluido	ustedes, ellos habrán refluido
Pretérito anterior†	yo hube refluido	tú hubiste refluido	vos hubiste refluido	él, ella, usted hubo refluido	nosotros hubimos refluido	vosotros hubisteis refluido	ustedes, ellos hubieron refluido
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo refluiría	tú refluirías	vos refluirías	él, ella, usted refluiría	nosotros refluiríamos	vosotros refluiríais	ustedes, ellos refluirían
Condicional compuesto	yo habría refluido	tú habrías refluido	vos habrías refluido	él, ella, usted habría refluido	nosotros habríamos refluido	vosotros habríais refluido	ustedes, ellos habrían refluido
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo refluya	que tú refluyas	que vos refluyas, refluyás	que él, que ella, que usted refluya	que nosotros refluyamos	que vosotros refluyáis	que ustedes, que ellos refluyan
Pretérito imperfecto	que yo refluyera, refluyese	que tú refluyeras, refluyeses	que vos refluyeras, refluyeses	que él, que ella, que usted refluyera, refluyese	que nosotros refluyéramos, refluyésemos	que vosotros refluyerais, refluyeseis	que ustedes, que ellos refluyeran, refluyesen
Pretérito perfecto	que yo haya refluido	que tú hayas refluido	que vos hayas refluido	que él, que ella, que usted haya refluido	que nosotros hayamos refluido	que vosotros hayáis refluido	que ustedes, que ellos hayan refluido
Pretérito pluscuamperfecto	que yo hubiera refluido, hubiese refluido	que tú hubieras refluido, hubieses refluido	que vos hubieras refluido, hubieses refluido	que él, que ella, que usted hubiera refluido, hubiese refluido	que nosotros hubiéramos refluido, hubiésemos refluido	que vosotros hubierais refluido, hubieseis refluido	que ustedes, que ellos hubieran refluido, hubiesen refluido
Futuro†	que yo refluyere	que tú refluyeres	que vos refluyeres	que él, que ella, que usted refluyere	que nosotros refluyéremos	que vosotros refluyereis	que ustedes, que ellos refluyeren
Futuro compuesto†	que yo hubiere refluido	que tú hubieres refluido	que vos hubieres refluido	que él, que ella, que usted hubiere refluido	que nosotros hubiéremos refluido	que vosotros hubiereis refluido	que ustedes, que ellos hubieren refluido
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	― ―	(tú) refluye	(vos) refluí	(usted) refluya	(nosotros) refluyamos	(vosotros) refluid	(ustedes) refluyan
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]