regno

Italiano

regno
pronunciación (AFI)	[ˈɾe.ɲo]

Etimología

Del latín regnum

Sustantivo masculino

regno ¦ plural: regni

1

Reino.

Véase también

• Wikipedia en italiano tiene un artículo sobre regno.

Latín

regno
clásico (AFI)	/ˈreːg.noː/
eclesiástico (AFI)	/ˈreɲ.ɲo/
silabación	rēg-nō
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
rimas	eɲ.ɲo, eːg.noː

Etimología

de rēgnum ('reino'), este de rēx ('rey'), y aquel de regō, -ere ('dirigir').

Verbo intransitivo

1

Reinar, ser rey.

2

Reinar o gobernar despóticamente (a la manera de un rey).

Conjugación

Conjugación de rēgnō, rēgnāre, rēgnāvī, rēgnātum  (primera conjugación, regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo activo	rēgnāre, rēgnāvisse
Infinitivo pasivo	rēgnārī
Participio activo	rēgnāns, rēgnātūrus
Participio pasivo	rēgnandus, rēgnātus
Gerundio	rēgnandī, rēgnandō, rēgnandum
Supino	rēgnātum, rēgnātū
Formas personales
Modo indicativo
	ego	tū	is, ea, id	nōs	vōs	eī, eae, ea
Presente	ego rēgnō	tū rēgnās	is, ea, id rēgnat	nōs rēgnāmus	vōs rēgnātis	eī, eae, ea rēgnant
Pretérito imperfecto	ego rēgnābam	tū rēgnābās	is, ea, id rēgnābat	nōs rēgnābāmus	vōs rēgnābātis	eī, eae, ea rēgnābant
Futuro	ego rēgnābō	tū rēgnābis	is, ea, id rēgnābit	nōs rēgnābimus	vōs rēgnābitis	eī, eae, ea rēgnābunt
Pretérito perfecto	ego rēgnāvī	tū rēgnāvistī	is, ea, id rēgnāvit	nōs rēgnāvimus	vōs rēgnāvistis	eī, eae, ea rēgnāvērunt, rēgnāvēre
Pretérito pluscuamperfecto	ego rēgnāveram	tū rēgnāverās	is, ea, id rēgnāverat	nōs rēgnāverāmus	vōs rēgnāverātis	eī, eae, ea rēgnāverant
Futuro perfecto	ego rēgnāverō	tū rēgnāveris	is, ea, id rēgnāverit	nōs rēgnāverimus	vōs rēgnāveritis	eī, eae, ea rēgnāverint
Presente pasivo	ego rēgnor	tū rēgnāris, rēgnāre	is, ea, id rēgnātur	nōs rēgnāmur	vōs rēgnāminī	eī, eae, ea rēgnantur
Pretérito imperfecto pasivo	ego rēgnābar	tū rēgnābāris, rēgnābāre	is, ea, id rēgnābātur	nōs rēgnābāmur	vōs rēgnābāminī	eī, eae, ea rēgnābantur
Futuro pasivo	ego rēgnābor	tū rēgnāberis, rēgnābere	is, ea, id rēgnābitur	nōs rēgnābimur	vōs rēgnābiminī	eī, eae, ea rēgnābuntur
Modo subjuntivo
	ut ego	ut tū	ut is, ut ea, ut id	ut nōs	ut vōs	ut eī, ut eae, ut ea
Presente	ut ego rēgnem	ut tū rēgnēs	ut is, ut ea, ut id rēgnet	ut nōs rēgnēmus	ut vōs rēgnētis	ut eī, ut eae, ut ea rēgnent
Pretérito imperfecto	ut ego rēgnārem	ut tū rēgnārēs	ut is, ut ea, ut id rēgnāret	ut nōs rēgnārēmus	ut vōs rēgnārētis	ut eī, ut eae, ut ea rēgnārent
Pretérito perfecto	ut ego rēgnāverim	ut tū rēgnāverīs	ut is, ut ea, ut id rēgnāverit	ut nōs rēgnāverīmus	ut vōs rēgnāverītis	ut eī, ut eae, ut ea rēgnāverint
Pretérito pluscuamperfecto	ut ego rēgnāvissem	ut tū rēgnāvissēs	ut is, ut ea, ut id rēgnāvisset	ut nōs rēgnāvissēmus	ut vōs rēgnāvissētis	ut eī, ut eae, ut ea rēgnāvissent
Presente pasivo	ut ego rēgner	ut tū rēgnēris, rēgnēre	ut is, ut ea, ut id rēgnētur	ut nōs rēgnēmur	ut vōs rēgnēminī	ut eī, ut eae, ut ea rēgnentur
Pretérito imperfecto pasivo	ut ego rēgnārer	ut tū rēgnārēris, rēgnārēre	ut is, ut ea, ut id rēgnārētur	ut nōs rēgnārēmur	ut vōs rēgnārēminī	ut eī, ut eae, ut ea rēgnārentur
Modo imperativo
	―	(tū)	(is, ea, id)	―	(vōs)	(eī, eae, ea)
Presente	― ―	(tū) rēgnā	(is, ea, id) ―	― ―	(vōs) rēgnāte	(eī, eae, ea) ―
Futuro	― ―	(tū) rēgnātō	(is, ea, id) rēgnātō	― ―	(vōs) rēgnātōte	(eī, eae, ea) rēgnantō
Presente pasivo	― ―	(tū) rēgnāre	(is, ea, id) ―	― ―	(vōs) rēgnāminī	(eī, eae, ea) ―
Futuro pasivo	― ―	(tū) rēgnātor	(is, ea, id) rēgnātor	― ―	(vōs) ―	(eī, eae, ea) rēgnantor
Leyenda: † arcaico, x no normativo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad