Ir al contenido

remolcar

De Wikcionario, el diccionario libre
remolcar
pronunciación (AFI) [remolˈkaɾ]
silabación re-mol-car
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

Del latín remulcāre.

Verbo transitivo

[editar]
1
Arrastrar algo detrás de uno usando una cuerda o cadena.
2
Dicho de un vehículo: transportar o llevar a otro vehículo.
3 Náutica
Llevar una embarcación u otra cosa sobre el agua, tirando de ella por medio de un cabo o cuerda.[1]

Relacionados

[editar]

Conjugación

[editar]
Conjugación de remolcarparadigma: complicar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo remolcar haber remolcado
Gerundio remolcando habiendo remolcado
Participio remolcado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yoremolco remolcas vosremolcás él, ella, ustedremolca nosotrosremolcamos vosotrosremolcáis ustedes, ellosremolcan
Pretérito imperfecto yoremolcaba remolcabas vosremolcabas él, ella, ustedremolcaba nosotrosremolcábamos vosotrosremolcabais ustedes, ellosremolcaban
Pretérito perfecto yoremolqué remolcaste vosremolcaste él, ella, ustedremolcó nosotrosremolcamos vosotrosremolcasteis ustedes, ellosremolcaron
Pretérito pluscuamperfecto yohabía remolcado habías remolcado voshabías remolcado él, ella, ustedhabía remolcado nosotroshabíamos remolcado vosotroshabíais remolcado ustedes, elloshabían remolcado
Pretérito perfecto compuesto yohe remolcado has remolcado voshas remolcado él, ella, ustedha remolcado nosotroshemos remolcado vosotroshabéis remolcado ustedes, elloshan remolcado
Futuro yoremolcaré remolcarás vosremolcarás él, ella, ustedremolcará nosotrosremolcaremos vosotrosremolcaréis ustedes, ellosremolcarán
Futuro compuesto yohabré remolcado habrás remolcado voshabrás remolcado él, ella, ustedhabrá remolcado nosotroshabremos remolcado vosotroshabréis remolcado ustedes, elloshabrán remolcado
Pretérito anterior yohube remolcado hubiste remolcado voshubiste remolcado él, ella, ustedhubo remolcado nosotroshubimos remolcado vosotroshubisteis remolcado ustedes, elloshubieron remolcado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yoremolcaría remolcarías vosremolcarías él, ella, ustedremolcaría nosotrosremolcaríamos vosotrosremolcaríais ustedes, ellosremolcarían
Condicional compuesto yohabría remolcado habrías remolcado voshabrías remolcado él, ella, ustedhabría remolcado nosotroshabríamos remolcado vosotroshabríais remolcado ustedes, elloshabrían remolcado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yoremolque que túremolques que vosremolques, remolqués que él, que ella, que ustedremolque que nosotrosremolquemos que vosotrosremolquéis que ustedes, que ellosremolquen
Pretérito imperfecto que yoremolcara, remolcase que túremolcaras, remolcases que vosremolcaras, remolcases que él, que ella, que ustedremolcara, remolcase que nosotrosremolcáramos, remolcásemos que vosotrosremolcarais, remolcaseis que ustedes, que ellosremolcaran, remolcasen
Pretérito perfecto que yohaya remolcado que túhayas remolcado que voshayas remolcado que él, que ella, que ustedhaya remolcado que nosotroshayamos remolcado que vosotroshayáis remolcado que ustedes, que elloshayan remolcado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera remolcado, hubiese remolcado que túhubieras remolcado, hubieses remolcado que voshubieras remolcado, hubieses remolcado que él, que ella, que ustedhubiera remolcado, hubiese remolcado que nosotroshubiéramos remolcado, hubiésemos remolcado que vosotroshubierais remolcado, hubieseis remolcado que ustedes, que elloshubieran remolcado, hubiesen remolcado
Futuro que yoremolcare que túremolcares que vosremolcares que él, que ella, que ustedremolcare que nosotrosremolcáremos que vosotrosremolcareis que ustedes, que ellosremolcaren
Futuro compuesto que yohubiere remolcado que túhubieres remolcado que voshubieres remolcado que él, que ella, que ustedhubiere remolcado que nosotroshubiéremos remolcado que vosotroshubiereis remolcado que ustedes, que elloshubieren remolcado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)remolca (vos)remolcá (usted)remolque (nosotros)remolquemos (vosotros)remolcad (ustedes)remolquen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «remolcar» en Diccionario de la lengua castellana (RAE). Página 884. Editorial: Sucesores de Hernando. 14.ª ed, Madrid, 1914.