reputar
Apariencia
reputar | |
pronunciación (AFI) | [re.puˈt̪aɾ] |
silabación | re-pu-tar |
acentuación | aguda |
longitud silábica | trisílaba |
rima | aɾ |
Etimología 1
[editar]Del latín reputāre.
Verbo transitivo
[editar]- 1
- Juzgar o formarse una opinión del estado o calidad de alguien o algo.[1]
- Sinónimo: considerar
- Ejemplo:
Pero si muero antes de tiempo, lo reputo por ganancia, pues quien vive como yo, en medio de tantas desgracias, ¿cómo no saca provecho con la muerte?Sófocles. Sofocles: Teatro completo (441 A.C.). Capítulo Antígona. Página 136. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet
- 2
- Valorar o reconocer las acciones que son dignas de premio o castigo.
Conjugación
[editar]Conjugación de reputar paradigma: amar (regular) [▲▼]
Formas no personales (verboides) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Infinitivo | reputar | haber reputado | |||||
Gerundio | reputando | habiendo reputado | |||||
Participio | reputado | ||||||
Formas personales | |||||||
Modo indicativo | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Presente | yo reputo | tú reputas | vos reputás | él, ella, usted reputa | nosotros reputamos | vosotros reputáis | ustedes, ellos reputan |
Pretérito imperfecto | yo reputaba | tú reputabas | vos reputabas | él, ella, usted reputaba | nosotros reputábamos | vosotros reputabais | ustedes, ellos reputaban |
Pretérito perfecto | yo reputé | tú reputaste | vos reputaste | él, ella, usted reputó | nosotros reputamos | vosotros reputasteis | ustedes, ellos reputaron |
Pretérito pluscuamperfecto | yo había reputado | tú habías reputado | vos habías reputado | él, ella, usted había reputado | nosotros habíamos reputado | vosotros habíais reputado | ustedes, ellos habían reputado |
Pretérito perfecto compuesto | yo he reputado | tú has reputado | vos has reputado | él, ella, usted ha reputado | nosotros hemos reputado | vosotros habéis reputado | ustedes, ellos han reputado |
Futuro | yo reputaré | tú reputarás | vos reputarás | él, ella, usted reputará | nosotros reputaremos | vosotros reputaréis | ustedes, ellos reputarán |
Futuro compuesto | yo habré reputado | tú habrás reputado | vos habrás reputado | él, ella, usted habrá reputado | nosotros habremos reputado | vosotros habréis reputado | ustedes, ellos habrán reputado |
Pretérito anterior† | yo hube reputado | tú hubiste reputado | vos hubiste reputado | él, ella, usted hubo reputado | nosotros hubimos reputado | vosotros hubisteis reputado | ustedes, ellos hubieron reputado |
Modo condicional | |||||||
yo | tú | vos | él, ella, usted | nosotros | vosotros | ustedes, ellos | |
Condicional simple | yo reputaría | tú reputarías | vos reputarías | él, ella, usted reputaría | nosotros reputaríamos | vosotros reputaríais | ustedes, ellos reputarían |
Condicional compuesto | yo habría reputado | tú habrías reputado | vos habrías reputado | él, ella, usted habría reputado | nosotros habríamos reputado | vosotros habríais reputado | ustedes, ellos habrían reputado |
Modo subjuntivo | |||||||
que yo | que tú | que vos | que él, que ella, que usted | que nosotros | que vosotros | que ustedes, que ellos | |
Presente | que yo repute | que tú reputes | que vos reputes, reputés | que él, que ella, que usted repute | que nosotros reputemos | que vosotros reputéis | que ustedes, que ellos reputen |
Pretérito imperfecto | que yo reputara, reputase | que tú reputaras, reputases | que vos reputaras, reputases | que él, que ella, que usted reputara, reputase | que nosotros reputáramos, reputásemos | que vosotros reputarais, reputaseis | que ustedes, que ellos reputaran, reputasen |
Pretérito perfecto | que yo haya reputado | que tú hayas reputado | que vos hayas reputado | que él, que ella, que usted haya reputado | que nosotros hayamos reputado | que vosotros hayáis reputado | que ustedes, que ellos hayan reputado |
Pretérito pluscuamperfecto | que yo hubiera reputado, hubiese reputado | que tú hubieras reputado, hubieses reputado | que vos hubieras reputado, hubieses reputado | que él, que ella, que usted hubiera reputado, hubiese reputado | que nosotros hubiéramos reputado, hubiésemos reputado | que vosotros hubierais reputado, hubieseis reputado | que ustedes, que ellos hubieran reputado, hubiesen reputado |
Futuro† | que yo reputare | que tú reputares | que vos reputares | que él, que ella, que usted reputare | que nosotros reputáremos | que vosotros reputareis | que ustedes, que ellos reputaren |
Futuro compuesto† | que yo hubiere reputado | que tú hubieres reputado | que vos hubieres reputado | que él, que ella, que usted hubiere reputado | que nosotros hubiéremos reputado | que vosotros hubiereis reputado | que ustedes, que ellos hubieren reputado |
Modo imperativo | |||||||
― | (tú) | (vos) | (usted) | (nosotros) | (vosotros) | (ustedes) | |
Presente | ― | (tú) reputa | (vos) reputá | (usted) repute | (nosotros) reputemos | (vosotros) reputad | (ustedes) reputen |
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad | |||||||
Traducciones
[editar]Traducciones [▲▼]
Referencias y notas
[editar]- ↑ «reputar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.