Ir al contenido

reputar

De Wikcionario, el diccionario libre
reputar
pronunciación (AFI) [re.puˈt̪aɾ]
silabación re-pu-tar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología 1

[editar]

Del latín reputāre.

Verbo transitivo

[editar]
1
Juzgar o formarse una opinión del estado o calidad de alguien o algo.[1]
  • Sinónimo: considerar
  • Ejemplo: 

    Pero si muero antes de tiempo, lo reputo por ganancia, pues quien vive como yo, en medio de tantas desgracias, ¿cómo no saca provecho con la muerte?Sófocles. Sofocles: Teatro completo (441 A.C.). Capítulo Antígona. Página 136. Editorial: Bruguera. 1973. OBS.: trad. de Julio Pallí Bonet

2
Valorar o reconocer las acciones que son dignas de premio o castigo.

Conjugación

[editar]
Conjugación de reputarparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo reputar haber reputado
Gerundio reputando habiendo reputado
Participio reputado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente yo reputo reputas vos reputás él, ella, usted reputa nosotros reputamos vosotros reputáis ustedes, ellos reputan
Pretérito imperfecto yo reputaba reputabas vos reputabas él, ella, usted reputaba nosotros reputábamos vosotros reputabais ustedes, ellos reputaban
Pretérito perfecto yo reputé reputaste vos reputaste él, ella, usted reputó nosotros reputamos vosotros reputasteis ustedes, ellos reputaron
Pretérito pluscuamperfecto yo había reputado habías reputado vos habías reputado él, ella, usted había reputado nosotros habíamos reputado vosotros habíais reputado ustedes, ellos habían reputado
Pretérito perfecto compuesto yo he reputado has reputado vos has reputado él, ella, usted ha reputado nosotros hemos reputado vosotros habéis reputado ustedes, ellos han reputado
Futuro yo reputaré reputarás vos reputarás él, ella, usted reputará nosotros reputaremos vosotros reputaréis ustedes, ellos reputarán
Futuro compuesto yo habré reputado habrás reputado vos habrás reputado él, ella, usted habrá reputado nosotros habremos reputado vosotros habréis reputado ustedes, ellos habrán reputado
Pretérito anterior yo hube reputado hubiste reputado vos hubiste reputado él, ella, usted hubo reputado nosotros hubimos reputado vosotros hubisteis reputado ustedes, ellos hubieron reputado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple yo reputaría reputarías vos reputarías él, ella, usted reputaría nosotros reputaríamos vosotros reputaríais ustedes, ellos reputarían
Condicional compuesto yo habría reputado habrías reputado vos habrías reputado él, ella, usted habría reputado nosotros habríamos reputado vosotros habríais reputado ustedes, ellos habrían reputado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que yo repute que tú reputes que vos reputes, reputés que él, que ella, que usted repute que nosotros reputemos que vosotros reputéis que ustedes, que ellos reputen
Pretérito imperfecto que yo reputara, reputase que tú reputaras, reputases que vos reputaras, reputases que él, que ella, que usted reputara, reputase que nosotros reputáramos, reputásemos que vosotros reputarais, reputaseis que ustedes, que ellos reputaran, reputasen
Pretérito perfecto que yo haya reputado que tú hayas reputado que vos hayas reputado que él, que ella, que usted haya reputado que nosotros hayamos reputado que vosotros hayáis reputado que ustedes, que ellos hayan reputado
Pretérito pluscuamperfecto que yo hubiera reputado, hubiese reputado que tú hubieras reputado, hubieses reputado que vos hubieras reputado, hubieses reputado que él, que ella, que usted hubiera reputado, hubiese reputado que nosotros hubiéramos reputado, hubiésemos reputado que vosotros hubierais reputado, hubieseis reputado que ustedes, que ellos hubieran reputado, hubiesen reputado
Futuro que yo reputare que tú reputares que vos reputares que él, que ella, que usted reputare que nosotros reputáremos que vosotros reputareis que ustedes, que ellos reputaren
Futuro compuesto que yo hubiere reputado que tú hubieres reputado que vos hubieres reputado que él, que ella, que usted hubiere reputado que nosotros hubiéremos reputado que vosotros hubiereis reputado que ustedes, que ellos hubieren reputado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)reputa (vos)reputá (usted)repute (nosotros)reputemos (vosotros)reputad (ustedes)reputen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []

Referencias y notas

[editar]
  1. «reputar» en Diccionario de la lengua española. Editorial: Calpe. 15.ª ed, Madrid, 1925.