sospechar

Español

sospechar
pronunciación (AFI)	[sos.peˈʧaɾ]
silabación	sos-pe-char
acentuación	aguda
longitud silábica	trisílaba
rima	aɾ

Etimología

Del latín suspectāre.

Verbo transitivo

1

Suponer, imaginar o formar una opinión o juicio a partir de ciertos indicios o conjeturas.

Verbo intransitivo

2

Dudar o recelar de una persona.

• Uso: Antiguamente, era usado también como verbo transitivo
• Sinónimo: desconfiar

Conjugación

Conjugación de sospechar  paradigma: amar (regular) [▲▼]

Formas no personales (verboides)
Infinitivo	sospechar			haber sospechado
Gerundio	sospechando			habiendo sospechado
Participio	sospechado
Formas personales
Modo indicativo
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Presente	yo  sospecho	tú  sospechas	vos  sospechás	él, ella, usted  sospecha	nosotros  sospechamos	vosotros  sospecháis	ustedes, ellos  sospechan
Pretérito imperfecto	yo  sospechaba	tú  sospechabas	vos  sospechabas	él, ella, usted  sospechaba	nosotros  sospechábamos	vosotros  sospechabais	ustedes, ellos  sospechaban
Pretérito perfecto	yo  sospeché	tú  sospechaste	vos  sospechaste	él, ella, usted  sospechó	nosotros  sospechamos	vosotros  sospechasteis	ustedes, ellos  sospecharon
Pretérito pluscuamperfecto	yo  había sospechado	tú  habías sospechado	vos  habías sospechado	él, ella, usted  había sospechado	nosotros  habíamos sospechado	vosotros  habíais sospechado	ustedes, ellos  habían sospechado
Pretérito perfecto compuesto	yo  he sospechado	tú  has sospechado	vos  has sospechado	él, ella, usted  ha sospechado	nosotros  hemos sospechado	vosotros  habéis sospechado	ustedes, ellos  han sospechado
Futuro	yo  sospecharé	tú  sospecharás	vos  sospecharás	él, ella, usted  sospechará	nosotros  sospecharemos	vosotros  sospecharéis	ustedes, ellos  sospecharán
Futuro compuesto	yo  habré sospechado	tú  habrás sospechado	vos  habrás sospechado	él, ella, usted  habrá sospechado	nosotros  habremos sospechado	vosotros  habréis sospechado	ustedes, ellos  habrán sospechado
Pretérito anterior†	yo  hube sospechado	tú  hubiste sospechado	vos  hubiste sospechado	él, ella, usted  hubo sospechado	nosotros  hubimos sospechado	vosotros  hubisteis sospechado	ustedes, ellos  hubieron sospechado
Modo condicional
	yo	tú	vos	él, ella, usted	nosotros	vosotros	ustedes, ellos
Condicional simple	yo  sospecharía	tú  sospecharías	vos  sospecharías	él, ella, usted  sospecharía	nosotros  sospecharíamos	vosotros  sospecharíais	ustedes, ellos  sospecharían
Condicional compuesto	yo  habría sospechado	tú  habrías sospechado	vos  habrías sospechado	él, ella, usted  habría sospechado	nosotros  habríamos sospechado	vosotros  habríais sospechado	ustedes, ellos  habrían sospechado
Modo subjuntivo
	que yo	que tú	que vos	que él, que ella, que usted	que nosotros	que vosotros	que ustedes, que ellos
Presente	que yo  sospeche	que tú  sospeches	que vos  sospeches, sospechés	que él, que ella, que usted  sospeche	que nosotros  sospechemos	que vosotros  sospechéis	que ustedes, que ellos  sospechen
Pretérito imperfecto	que yo  sospechara, sospechase	que tú  sospecharas, sospechases	que vos  sospecharas, sospechases	que él, que ella, que usted  sospechara, sospechase	que nosotros  sospecháramos, sospechásemos	que vosotros  sospecharais, sospechaseis	que ustedes, que ellos  sospecharan, sospechasen
Pretérito perfecto	que yo  haya sospechado	que tú  hayas sospechado	que vos  hayas sospechado	que él, que ella, que usted  haya sospechado	que nosotros  hayamos sospechado	que vosotros  hayáis sospechado	que ustedes, que ellos  hayan sospechado
Pretérito pluscuamperfecto	que yo  hubiera sospechado, hubiese sospechado	que tú  hubieras sospechado, hubieses sospechado	que vos  hubieras sospechado, hubieses sospechado	que él, que ella, que usted  hubiera sospechado, hubiese sospechado	que nosotros  hubiéramos sospechado, hubiésemos sospechado	que vosotros  hubierais sospechado, hubieseis sospechado	que ustedes, que ellos  hubieran sospechado, hubiesen sospechado
Futuro†	que yo  sospechare	que tú  sospechares	que vos  sospechares	que él, que ella, que usted  sospechare	que nosotros  sospecháremos	que vosotros  sospechareis	que ustedes, que ellos  sospecharen
Futuro compuesto†	que yo  hubiere sospechado	que tú  hubieres sospechado	que vos  hubieres sospechado	que él, que ella, que usted  hubiere sospechado	que nosotros  hubiéremos sospechado	que vosotros  hubiereis sospechado	que ustedes, que ellos  hubieren sospechado
Modo imperativo
	―	(tú)	(vos)	(usted)	(nosotros)	(vosotros)	(ustedes)
Presente	―	(tú) sospecha	(vos) sospechá	(usted) sospeche	(nosotros) sospechemos	(vosotros) sospechad	(ustedes) sospechen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, ■ cambio ortográfico, ■ irregularidad

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Francés: [1] soupçonner ^(fr)
• Inglés: [1] suspect ^(en)
• Italiano: [1-2] sospettare ^(it)
• Portugués: [1] suspeitar ^(pt); [2] desconfiar ^(pt)