Ir al contenido

ulpear

De Wikcionario, el diccionario libre
ulpear
pronunciación (AFI) [ulpeˈaɾ]
silabación ul-pe-ar
acentuación aguda
longitud silábica trisílaba
rima

Etimología

[editar]

De ulpo y el sufijo -ear

Verbo transitivo

[editar]
1
Beber el ulpo, mezcla de harina tostada, azúcar y especias, que se disuelve en agua para apagar la sed.[1]
  • Ámbito: Cono Sur
2
Preparar el ulpo.[2]
  • Ámbito: Chile
3
Hacer y toma ulpo, bebida fermentada de manzana.[2]
  • Ámbito: Chiloé

Conjugación

[editar]
Conjugación de ulpearparadigma: amar (regular) []
Formas no personales (verboides)
Infinitivo ulpear haber ulpeado
Gerundio ulpeando habiendo ulpeado
Participio ulpeado
Formas personales
Modo indicativo
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Presente youlpeo ulpeas vosulpeás él, ella, ustedulpea nosotrosulpeamos vosotrosulpeáis ustedes, ellosulpean
Pretérito imperfecto youlpeaba ulpeabas vosulpeabas él, ella, ustedulpeaba nosotrosulpeábamos vosotrosulpeabais ustedes, ellosulpeaban
Pretérito perfecto youlpeé ulpeaste vosulpeaste él, ella, ustedulpeó nosotrosulpeamos vosotrosulpeasteis ustedes, ellosulpearon
Pretérito pluscuamperfecto yohabía ulpeado habías ulpeado voshabías ulpeado él, ella, ustedhabía ulpeado nosotroshabíamos ulpeado vosotroshabíais ulpeado ustedes, elloshabían ulpeado
Pretérito perfecto compuesto yohe ulpeado has ulpeado voshas ulpeado él, ella, ustedha ulpeado nosotroshemos ulpeado vosotroshabéis ulpeado ustedes, elloshan ulpeado
Futuro youlpearé ulpearás vosulpearás él, ella, ustedulpeará nosotrosulpearemos vosotrosulpearéis ustedes, ellosulpearán
Futuro compuesto yohabré ulpeado habrás ulpeado voshabrás ulpeado él, ella, ustedhabrá ulpeado nosotroshabremos ulpeado vosotroshabréis ulpeado ustedes, elloshabrán ulpeado
Pretérito anterior yohube ulpeado hubiste ulpeado voshubiste ulpeado él, ella, ustedhubo ulpeado nosotroshubimos ulpeado vosotroshubisteis ulpeado ustedes, elloshubieron ulpeado
Modo condicional
yo vos él, ella, usted nosotros vosotros ustedes, ellos
Condicional simple youlpearía ulpearías vosulpearías él, ella, ustedulpearía nosotrosulpearíamos vosotrosulpearíais ustedes, ellosulpearían
Condicional compuesto yohabría ulpeado habrías ulpeado voshabrías ulpeado él, ella, ustedhabría ulpeado nosotroshabríamos ulpeado vosotroshabríais ulpeado ustedes, elloshabrían ulpeado
Modo subjuntivo
que yo que tú que vos que él, que ella, que usted que nosotros que vosotros que ustedes, que ellos
Presente que youlpee que túulpees que vosulpees, ulpeés que él, que ella, que ustedulpee que nosotrosulpeemos que vosotrosulpeéis que ustedes, que ellosulpeen
Pretérito imperfecto que youlpeara, ulpease que túulpearas, ulpeases que vosulpearas, ulpeases que él, que ella, que ustedulpeara, ulpease que nosotrosulpeáramos, ulpeásemos que vosotrosulpearais, ulpeaseis que ustedes, que ellosulpearan, ulpeasen
Pretérito perfecto que yohaya ulpeado que túhayas ulpeado que voshayas ulpeado que él, que ella, que ustedhaya ulpeado que nosotroshayamos ulpeado que vosotroshayáis ulpeado que ustedes, que elloshayan ulpeado
Pretérito pluscuamperfecto que yohubiera ulpeado, hubiese ulpeado que túhubieras ulpeado, hubieses ulpeado que voshubieras ulpeado, hubieses ulpeado que él, que ella, que ustedhubiera ulpeado, hubiese ulpeado que nosotroshubiéramos ulpeado, hubiésemos ulpeado que vosotroshubierais ulpeado, hubieseis ulpeado que ustedes, que elloshubieran ulpeado, hubiesen ulpeado
Futuro que youlpeare que túulpeares que vosulpeares que él, que ella, que ustedulpeare que nosotrosulpeáremos que vosotrosulpeareis que ustedes, que ellosulpearen
Futuro compuesto que yohubiere ulpeado que túhubieres ulpeado que voshubieres ulpeado que él, que ella, que ustedhubiere ulpeado que nosotroshubiéremos ulpeado que vosotroshubiereis ulpeado que ustedes, que elloshubieren ulpeado
Modo imperativo
(tú) (vos) (usted) (nosotros) (vosotros) (ustedes)
Presente (tú)ulpea (vos)ulpeá (usted)ulpee (nosotros)ulpeemos (vosotros)ulpead (ustedes)ulpeen
Leyenda: † arcaico, x no normativo, PART se usa más como participio, ADJ se usa más como adjetivo, cambio ortográfico, irregularidad

Traducciones

[editar]
Traducciones []
  1. Pedro Labernia. Novísimo diccionario de la lengua castellana con la correspondencia catalana, el mas completo de cuantos han salido á luz. Comprende todos los términos, frases, locuciones y refranes usados en España y Américas Españolas en el lenguaje comun, antiguo y moderno y las voces propias de ciencias, artes y oficios. Editorial: Espasa. Madrid, 1866. OBS.: Tomo I, A–E; Tomo II, F–Z Pág. 931 y 595
  2. 1 2 Rodolfo Lenz. «ulpear» en Diccionario etimológico de las voces chilenas derivadas de lenguas indígenas americanas. Editorial: Imprenta Cervantes. Santiago, 1904.