vulpes

 Entradas similares:  Vulpes

Latín

vulpes
clásico (AFI)	/ˈwul.peːs/ ⓘ
eclesiástico (AFI)	/ˈvul.pes/
silabación	vul-pēs
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
variantes	volpēs, vulpis
rimas	ul.peːs, ul.pes

Etimología

Del protoitálico *wolp-i- ('zorra'), y este del protoindoeuropeo *(H)ulp-i- ("marta", "gato"). Compárese el avéstico raopi- ("zorra") y urupi- ("marta"), el lituano vilpišys ("gato salvaje"), el sánscrito लोपाष (lōpāśá, "chacal", "zorra"); menos asegurada la relación con el griego antiguo ἀλώπηξ (alṓpēks, "zorra"), el armenio աղվես (ałves, "zorra"), el lituano lãpė ("zorra"), el letón lapsa ("zorra") y el bretón louarn ("zorra").
→ lupus ('lobo')

Sustantivo femenino

Vulpēs īnsidiae. (1)

1 Mamíferos

Zorra, vulpeja, raposa.

2

Astucia.

• Uso: figurado.

Declinación

Declinación de vulpēs, vulpis  tipo: tercera declinación [▲▼]

	Singular	Plural
Nominativo	sg. vulpēs	pl. vulpēs
Genitivo	sg. vulpis	pl. vulpium
Dativo	sg. vulpī	pl. vulpibus
Acusativo	sg. vulpem	pl. vulpēs, vulpīs
Ablativo	sg. vulpe	pl. vulpibus
Vocativo	sg. vulpēs	pl. vulpēs

Locuciones

Locuciones con "vulpēs" [▲▼]

• vulpes marina - un pez, tiburón azotador, zorro marino.

Información adicional

• Derivados: vulpecula, vulpinor, vulpinus, vulpio

Descendientes

Descendientes [▲▼]

• Arrumano: vulpe ^(rup); vulpi ^(rup)
• Catalán: volp ^(ca); volpell ^(ca); volpitz ^(ca)
• Dálmata: bualp ^(dlm); vualp ^(dlm)
• Corso: volpe ^(co)
• Esperanto: vulpo ^(eo)
• Francés: goupil ^(fr)
• Francés antiguo: goupil ^(fro); gupil ^(fro)&c.
• Francés medio: goupil ^(frm)
• Francoprovenzal: vorpe ^(frp)
• Friulano: bolp ^(fur); volp ^(fur)
• Gallego: golpe ^(gl)
• Istriano: bulpo ^(ist)
• Istriorrumano: vulpe ^(ruo)
• Italiano: volpe ^(it)
• Italiano antiguo: volpe ^(roa-oit)
• Ladino dolomita: volp ^(lld)
• Occitano: volp ^(oc); volpilh ^(oc)
• Romanche: golp ^(rm); gualp ^(rm); uolp ^(rm); vualp ^(rm); vulp ^(rm)
• Rumano: hulpe ^(ro); vulpe ^(ro)
• Siciliano: gurpi ^(scn); vulpi ^(scn); vurpi ^(scn)

Véase también

• Wikipedia en latín tiene un artículo sobre vulpes.