francés

 Entradas similares:  francès, francês, Frances

Español

francés
seseante (AFI)	[fɾãnˈses] Méxicoⓘ
no seseante (AFI)	[fɾãn̟ˈθes]
silabación	fran-cés
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
grafías alternativas	fr, fra
rima	es

Etimología 1

Del provenzal antiguo fransés.

[1] Bandera francesa

Adjetivo

francés ¦ plural: franceses ¦ femenino: francesa ¦ femenino plural: francesas

1

Originario, relativo a, o propio de Francia.

• Uso: se emplea también como sustantivo
• Sinónimos: franchute (coloquial, despectivo), gabacho (coloquial, despectivo, utilizado en España y antiguamente en México).
• Relacionados: francófilo, francófobo, galo.

Sustantivo masculino

francés (singularia tantum)

2 Glotónimos

Idioma romance que es oficial en Bélgica, Luxemburgo, Mónaco, Suiza y Francia, junto con las dependencias de esta última nación y muchos de los países que fueron sus colonias, como Benín, Burkina Faso, Canadá, Costa de Marfil, Haití, Gabón, Malí, Níger, Senegal, entre otros.

• Relacionados: francés medio, francófono.

Sustantivo masculino

francés ¦ plural: franceses

3 Alimentos

Clase de pan formado por dos bollos, asociado con el pan de Francia.

• Ámbito: Guatemala.

4 Sexualidad

Forma de sexo oral que consiste en succionar o lamer el pene y el escroto con la boca, la lengua y los labios.^{[cita requerida]}.

• Ámbito: España.
• Uso: vulgar.
• Sinónimos: véase Tesauro de felación.

Locuciones

• a la francesa: [1]: Según los usos o modas de Francia, [2] De un modo brusco o repentino, sin despedirse.
• baraja francesa: conjunto de naipes o baraja que incluye los palos de picas, tréboles, corazones y diamantes.
• chimenea francesa: tipo de chimenea cuya única función es calentar la casa, y que se decora con marco y una repisa superior.
• mal francés: sífilis

Véase también

• Idioma francés en Wikcionario en español
• Referencia del idioma francés en Wikcionario en español
• Wikcionario, el diccionario libre, tiene una versión en francés.
• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Idioma francés.
• Wikilibros alberga un libro o manual sobre Idioma francés.

• Wikipedia tiene un artículo sobre Idioma francés.
• Wikiquote alberga frases célebres sobre Idioma francés.
• Wikiversidad alberga proyectos de aprendizaje sobre Idioma francés.
• Wikiviajes alberga información para viajeros sobre Idioma francés.
• afrancesar
• francio
• franco- (prefijo que significa ‘francés’)

Traducciones

Traducciones [▲▼]

• Afrikáans: [1] Frans ^(af) (sustantivo)
• Alemán: [1] französisch ^(de) (adjetivo); [1] Franzose ^(de) (sustantivo, masculino), Französin ^(de) (sustantivo, femenino); [2] Französisch ^(de) (neutro)
• Aragonés: [1] franzés ^(an)
• Asturiano: [1] francés ^(ast)
• Azerí: [1] fransız ^(az)
• Bretón: [1] gall ^(br); [2] Gall ^(br) (masculino); Gallez ^(br) (femenino); [3] galleg ^(br) (masculino)
• Catalán: [1] francès ^(ca)
• Checo: [1] francouzština ^(cs)
• Coreano: [2] 불어 ^(ko)
• Serbocroata: [1] francuski ^(sh)
• Danés: [1] fransk ^(da); [1] franskmand ^(da); [2] fransk ^(da)
• Eslovaco: [1] francúzština ^(sk)
• Esloveno: [1] Francoz ^(sl) (sustantivo), francoski ^(sl) (adjetivo); [2] francoščina ^(sl)
• Esperanto: [1] franca ^(eo)
• Vasco: [1] frantziar ^(eu); [1-2] frantses ^(eu); [2] frantziera ^(eu)
• Finés: [2] ranskan ^(fi)
• Francés: [1-2] français ^(fr); [4] pipe ^(fr)
• Gallego: [1-3] francés ^(gl)
• Griego: [2] Γαλλικά ^(el)
• Hindi: फ़्रांसीसी ^(hi)
• Húngaro: [2] francia ^(hu)
• Inglés: [1] French ^(en) (adjetivo); [1] Frenchman ^(en) (sustantivo, masculino), Frenchwoman ^(en) (femenino); [4] blowjob ^(en)
• Interlingua: [1] francese ^(ia)
• Irlandés: [1] Fraincis ^(ga)
• Islandés: [1] franska ^(is)
• Italiano: [1] francese ^(it); [4] pompino ^(it) (masculino)
• Japonés: [1] フランス語 ^(ja)
• Kikongo: [1] kifalanse ^(kg)
• Lao: [2] ພາສາຝະຣັ່ງ ^(lo)
• Lojban: [1] fasybau ^(jbo)
• Chino: [1] 法人 ^(zh) (adjetivo), 法的 ^(zh) (sustantivo); [2] 法語 ^(zh)
• Chino: [1] 法人 ^(zh) (adjetivo), 法的 ^(zh) (sustantivo); [2] 法语 ^(zh)
• Neerlandés: [1] Frans ^(nl); [1] Fransman ^(nl) (masculino), Française ^(nl) (femenino); [2] Frans ^(nl)
• Noruego bokmål: [1] fransk ^(no) (adjetivo), franskmand ^(no) (sustantivo); [2] fransk ^(no)
• Occitano: [1] francés ^(oc)
• Polaco: [1] francuski ^(pl)
• Portugués: [1] francês ^(pt)
• Rumano: [1] franceză ^(ro)
• Ruso: [1] французский ^(ru)
• Sueco: [1] fransk ^(sv); [1] fransman ^(sv), franska ^(sv)
• Turco: [1] Fransızca ^(tr)

Gallego

francés
no seseante (AFI)	[fɾan̪ˈθes]
seseante (AFI)	[fɾaŋˈses]
silabación	fran-cés
acentuación	aguda
longitud silábica	bisílaba
rima	es

Etimología

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

Adjetivo

francés ¦ plural: franceses ¦ femenino: francesa ¦ femenino plural: francesas

1

Francés.

• Uso: se emplea también como sustantivo

Sustantivo masculino

francés (singularia tantum)

2 Glotónimos

Francés.

Véase también

• Wikipedia en gallego tiene un artículo sobre francés.